Que Veut Dire HANS EKSPERTISE en Français - Traduction En Français

• son expertise
• ses compétences
• sa compétence

Exemples d'utilisation de Hans ekspertise en Danois et leurs traductions en Français

De mangler hans ekspertise.
Ils devaient avoir besoin de son expertise.

Hans ekspertise er i dag meget anerkendt.
Son expertise est aujourd'hui reconnue.

Juryen har ret til at kende omfanget af hans ekspertise.
Le jury a le droit de connaître son expertise.

Hans ekspertise i to særskilte områder er også nævnt.
Son expertise dans deux domaines distincts est également mentionné.

Vi kan bruge ham. Hans kontakter, hans ekspertise.
On a besoin de lui, de ses contacts, ses compétences.

Hans ekspertise og originalitet skaber fantastiske sammensætninger.
Son expertise et son originalité promettent de beaux paniers.

Han vil blive savnet, og især hans ekspertise på dette område.
Il nous manquera et plus particulièrement son expertise en la matière.

Hans ekspertise på liv tabeller blev anerkendt på højeste niveau.
Son expertise sur les tables de mortalité a été reconnu au plus haut niveau.

Anerkend og prise hans ekspertise omkring hans fokus emne.
Reconnaître et louer son expertise autour de son sujet de mise au point.

Hans ekspertise, dog dækket mange andre områder end astronomi.
Son expertise, toutefois, couvrent de nombreux domaines autres que l'astronomie.

Du skal bare nødt til at lytte med munden åben, og hans ekspertise til at undre sig over.
Tu dois écouter ton d'ouvrir la Bouche et sa Compétence s'émerveiller.

De havde brug for hans ekspertise, og de brugte dig til at få det.
Ils avaient besoin de son expertise, et ils vous ont utilisée pour l'avoir.

Vi er glade for at samarbejde med Mattias og kan anbefale hans ekspertise til andre.
Nous sommes ravis de collaborer avec Mattias, et recommandons son expertise aux autres.

Hans ekspertise og hans overblik afspejles i betænkningen.
Sa compétence et sa profondeur de vues imprègnent l'ensemble de son rapport.

Museet Society gav ham mulighed for at bruge hans ekspertise vedrørende Fine Art.
La Société du Musée lui a donné la chance d'utiliser son expertise sur les beaux- arts.

Zillan siger, at hans ekspertise adskiller ham fra andre cryptocurrency-rådgivere på markedet.
Zillan dit que son expertise le distingue des autres conseillers en crypto- monnaies du marché.

Forfatteren tilbyder dig gennem denne træning Word at dele med dig hans ekspertise.
L'auteur vous propose à travers cette formation Word de partager avec vous son expertise.

Hans ekspertise omfatter også udarbejdelse og gennemførelse af rådgivende løsning salg programmer.
Son expertise comprend également la conception et la mise en œuvre de consultation de vente de solutions de programmes.

For Van der Velde betyder brug af Dino-Lite DermaScope også, at han øger hans ekspertise.
Pour Van der Velde l'utilisation de DermaScope Dino- Lite signifie aussi qu'il augmente son expertise.

Men hans ekspertise var sådan, at han fik en honorær rolle i statskassen under Anden Verdenskrig.
Toutefois, son expertise était telle qu'on lui a donné un rôle honorifique au Trésor au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Hvis maskinføreren er ekspert i skovarbejde, skal det udstyr, han arbejder med, svare til hans ekspertise.
Si l'opérateur est un expert dans ce qu'il fait, son équipement doit correspondre à ses compétences.

Hans ekspertise omfatter sammenlægning af international 'best practices' med lokale kulturelle erhvervsdynamik.
Son expertise inclut la fusion des meilleures pratiques internationales avec une dynamique d'entreprise locale et culturelle.

Et af de karakteristika, der gør Bond til verdens største spion, er hans ekspertise inden for netværk.
L'une des caractéristiques qui fait de Bond le plus grand espion du monde est son expertise en matière de réseautage.

Hans ekspertise inkluderer konceptualisering og udvikling af omkostningseffektive, skalerbare og hurtige produktions- og leveringsprocesser til datastyring.
Son expertise inclut la conception et la mise sur pied de processus de livraison et de production rentables et extensibles, pour la gestion des données.

Vores samtaler vil følge op på nogle af de elementer i klassen, men snart ville flyde til andre områder af hans ekspertise.
Nos conversations de suivi de certains des éléments de la classe, mais bientôt la dérive à d'autres domaines de ses compétences.

Indledningsvis vil jeg også gerne takke Kommissionen samt kommissær Liikanen for hans ekspertise og bidrag, som muliggjorde udarbejdelsen af dette direktiv.
Je tiens également à remercier d'emblée la Commission ainsi que le commissaire Liikanen pour sa compétence et sa contribution, qui ont permis à cette directive de voir le jour.

Han er velkendt for hans ekspertise inden for regenererende, hormonale og ernæringsmæssige teknikker der kan reparere og gendanne cellulære funktioner, samt øge den forventede levetid.
Il est réputé pour ses compétences dans le domaine des techniques régénératrices, hormonales et nutritionnelles, qui peuvent réparer et restaurer les fonctions cellulaires et accroître l'espérance de vie humaine.

Brown også krediteret Frank Malpere, hans NAHB Research Center -accredited verifikator, for hans ekspertise, som også hjalp ham gennem processen.
Brown a également crédité Frank Malpere, son Centre de recherche NAHB de la vérificateur, pour son expertise, qui lui a aussi aidé à travers le processus.

Det anses for at alle effekter en designer af interiører og hans ekspertise må nødvendigvis omfatte en bred vifte af områder som arkitektur, design, mode og kunst.
Il est considéré à tous les effets un designer d'intérieurs et de son expertise doit nécessairement embrasser un large éventail de domaines tels que l'architecture, le design, la mode et l'art.

Han er vores lokale ekspert i Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender, og vi er meget taknemlige for hans arbejde og hans ekspertise.
Il est notre expert résident au sein de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, et nous lui sommes très reconnaissants de son travail et de son expertise.

Comment utiliser "hans ekspertise" dans une phrase en Danois

Hans ekspertise hjælper dig med at guide dig gennem tilpasningsfasen hele vejen til den sidste fase af fremstillingen af ​​dit skræddersyede lastcelleprodukt.

Mohammad Dadkhah tilbyder konkret eksperthjælp og rådgivning inden for søgemaskineoptimering, AdWords og Google Analytics, og alle typer af firmaer kan få stor gavn af hans ekspertise.

Både min partner og jeg fandt hans ekspertise og viden til at være forbløffende.

Hans ekspertise er mellemøstens og Nordafrikas arkitektur og fra dette fokus relaterer hans blog sig til aktuelle emner – fx bæredygtighed, integration og innovation.

Desuden har tre forskellige regeringer kaldt på hans ekspertise på skatteområdet ved at udpege ham til henholdsvis et udvalg, et råd og en kommission.

Kirurgen vil foretage en sådan vurdering på baggrund af hans ekspertise og erfaring.

I de år var foreningens juridiske konsulent, højesteretssagfører Jon Palle Buhl, dirigent, og hans ekspertise var måske medvirkende til, at diskussionerne ikke løb af sporet.

Fortunate for mig var Colgate vores kaptajn og hans ekspertise dræbte min frygt.

Lørdag efter lørdag blev hans ekspertise større, og gymnasiet blev aldrig aktuelt, for hans karriere var allerede i gang.

Hans ekspertise er ekstern kommunikation, presse og sociale medier.

Comment utiliser "ses compétences, sa compétence, son expertise" dans une phrase en Français

Le ninja démontrera ses compétences et ses compétences incroyables dans chacun des défis.

Ses compétences juridiques ont été précieuses.

Chacune aidant l'autre dans sa compétence principale.

Cela expliquerait son expertise après tout.

Le codéveloppement permet d'améliorer ses compétences relationnelles et managériales comme ses compétences métiers.

Votre avocat vous apporte sa compétence et...

mobilise son expertise pour les inventeurs.

Sa compétence est large, mais néanmoins limité.

Son expertise magique principale est l'abjuration.

Mais quelles sont ses compétences réelles...