Que Veut Dire HAR FORLÆNGET en Français - Traduction En Français

• a prolongé
• a prorogé
• a allongé
• a étendu
• ont prolongé
• ait prolongé
• voudrait prolonger
• a renouvelé

Exemples d'utilisation de Har forlænget en Danois et leurs traductions en Français

Har forlænget sin kontrakt.
A prolongé son contrat.

Dog positivt at han har forlænget.
Je suis heureux qu'il ait prolongé.

Vi har forlænget din orlov.
On a prolongé ton congé.

Trænere, der har forlænget.
Les clubs qui ont prolongé leur entraîneur.

Jeg har forlænget mit ophold.
J'ai prolongé mon séjour.

Dog positivt at han har forlænget.
Je suis très heureux qu'il ait prolongé.

Zidane har forlænget med yderligere tre år.
Zidane prolonge pour trois ans.

Dog positivt at han har forlænget.
C'est une bonne chose qu'il ait prolongé.

Jeg har forlænget min kontrakt med fire år.
Je prolonge mon contrat pour 4 ans.

Det er fantastisk, at hun har forlænget.
C'est génial pour toi qu'il ait prolongé!

Han har forlænget sin kontrakt til 2020.
Il a prolongé son contrat jusqu'en 2020.

Jeg er glad for at Michael har forlænget sin kontrakt.
Je suis content que Kimi ait prolongé son contrat.

Marcus har forlænget sin kontrakt med 2 sæsoner.
Cris a prolongé son contrat de deux saisons.

Jeg er virkelig glad for, at Brian har forlænget sin kontrakt.
Je suis content que Kimi ait prolongé son contrat.

Andre Onana har forlænget sin kontrakt med Ajax.
André Onana prolonge son contrat avec l'Ajax.

Kort før kampstart blev det offentliggjort, at klubben har forlænget hans kontrakt.
Annoncé depuis longtemps sur le départ, nous apprenons que son club voudrait prolonger son contrat.

(1) Kommissionen har forlænget mandatet for.
La Commission a renouvelé le mandat de.

Vi har forlænget vores livslængde… i en ugæstfri verden.
On a allongé notre durée de vie, dans un monde devenu invivable.

Richie Porte har forlænget med BMC.
Richie Porte prolonge avec la BMC.

Jeg har forlænget med yderligere et år, fordi jeg føler mig hjemme her.
J'ai prolongé d'un an parce que je me sens bien ici.

Der henviser til, at den tyrkiske regering har forlænget undtagelsestilstanden for sjette gang siden juli 2016;
Considérant que le gouvernement turc a prorogé l'état d'urgence pour la sixième fois depuis juillet 2016;

Vi har forlænget vores livslængde… i en ugæstfri verden.
On a allongé notre espérance de vie dans un monde qui est… inapte à la vie.

Dette vil sandsynligvis finde sted, når kunden faktisk har forlænget sin ledelse ud over anbefaling eller misbrugt sine doser.
Ceci est susceptible d'avoir lieu juste au moment où l'utilisateur a étendu sa gestion passée référence ou abusé de ses doses.

Messi har forlænget sin kontrakt med Barcelona!
Lionel Messi a prolongé son contrat avec Barcelone!

Dette vil sandsynligvis finde sted, når den enkelte faktisk har forlænget hans administration fortid forslag eller misbrugt sine doser.
Cela est susceptible de se produire que lorsque l'individu a étendu sa direction au-delà de la suggestion ou abusé de ses doses.

Neymar har forlænget sin kontrakt med FC Barcelona frem til 2021!
Neymar a prolongé son contrat avec le FC Barcelone jusqu'en 2021!

Dette vil sandsynligvis finde sted, når den enkelte faktisk har forlænget hans administration fortid forslag eller misbrugt sine doser.
Ceci est susceptible d'avoir lieu juste au moment où l'utilisateur a allongé son administration saisine passé ou abusé de ses doses.

Rådet har forlænget direktivet til den 31. december 1986(EFT nr. L 2/85).
La Conseil a prorogé, la directive jusqu'au 31 décembre 1986(JO L 2/85).

Didier Deschamps har forlænget sin kontrakt til 2022.
Mais Didier Deschamps a prolongé son contrat jusqu'en 2016.

Rådet har forlænget anvendelsen af det syvende direktiv om støtte til skibs værfterne(-+ nr. 178).
Le Conseil a prorogé l'application de la septième directive sur les aides à la construction navale(*■ n° 178).

Comment utiliser "har forlænget" dans une phrase

Alle klubbens øvrige doublepiger samt Julie Dawal har forlænget deres aftaler med Værløse.

Jeg har forlænget tunnellen med Shaper Sheet, det kan alligevel ikke ses at det ikke er stenmur når det hele først er samlet.

Bare fordi jeg ikke har forlænget min kontrakt.

SVERIGE HKScan og Coop Sverige forlænger aftale HKScan har forlænget deres eksisterende aftale med Coop Sverige så den gælder yderligere fem år.

Certifikatet er gyldigt i fire måneder fra udstedelsesdatoen, medmindre Lægemiddelstyrelsen har forlænget gyldigheden.

Helle Thomsen bekræfter over for TV 2 SPORT, at hun har forlænget sin aftale med det hollandske håndboldforbund, som ellers udløb efter EM.

Den første har ikke levet halvdelen af sine dage, den anden har forlænget sit liv i denne verden udover det fuldkomne.

According to Murali, who på, at du har forlænget sorgforstyrrelse Problemet med large lumen vessel, such as an antecubital vein and the The German.

For nylig meddelte Lego og den kinesiske tech-gigant Tencent f.eks., at de to har forlænget deres partnersnak med yderligere to år.

Brabrand har forlænget samarbejdet med den 22-årige.