Que Veut Dire HAR IKKE GIVET OP en Français - Traduction En Français

• n'avons pas abandonné
• n'a pas renoncé
• n'a pas cédé
• n'ai pas abandonné

Exemples d'utilisation de Har ikke givet op en Danois et leurs traductions en Français

Jeg har ikke givet op.
Je n'ai pas renoncé.

Men Boris Johnson har ikke givet op.
Boris Johnson ne cédera pas.

Vi har ikke givet op.
On n'abandonnera pas.

Hvorfor hende?- Hun har ikke givet op.
Parce qu'elle ne renonce pas.

Jeg har ikke givet op.
Je n'ai pas abandonné.

Men Demokraterne har ikke givet op.
Mais les démocrates n'ont pas cédé.

Jeg har ikke givet op.
Je n'abandonne pas encore.

Men Demokraterne har ikke givet op.
Mais les démocrates ne veulent pas céder.

Jeg har ikke givet op.
Je n'ai pas baissé les bras.

Men Boris Johnson har ikke givet op.
Boris Johnson ne renonce pas pour autant.

De har ikke givet op endnu.
Ils n'ont pas abandonné.

Bernie Sanders har ikke givet op.
Mais Bernie Sanders a refusé de renoncer.

Du har ikke givet op endnu.
Tu n'as pas encore cédé.

Den gode nyhed, evangeliet, er, at Gud har ikke givet op.
La bonne nouvelle est que Dieu ne renonce pas.

Gaddafi har ikke givet op.
Kaddafi n'a pas cédé.

Jeg har haft mange udfordringer i mit liv, men jeg har ikke givet op.
J'ai rencontré bien des déboires, mais je n'ai pas abandonné.

For jeg har ikke givet op.
Je n'ai pas abandonné.

Du har ikke givet op endnu?
Alors tu n'as pas encore renoncé?

De synes at være særlig interesseret i at dele de gode erfaringer, de har, for så vidt angår lokale initiativer af denne art. Jeg har ikke givet op endnu, for det kan meget vel tænkes, at de kan overtales til at være med i disse sager.
Les responsables dans ce pays semblent être particulièrement intéressés à partager les bonnes expériences qu'il ont eu jusqu'à présent dans le cadre des initiatives au niveau des communautés locales. Je n'abandonne pas l'espoir qu'ils soient quand même persuadés de l'utilité de participer dans ces matières.

Jeg har ikke givet op.
J'ai pas laissé tomber, Nahel.

Foreningen har ikke givet op.
La compagnie n'a pas cédé.

HP har ikke givet op på mobilmarkedet.
Apple n'a pas renoncé au marché automobile.

De la Rosa har ikke givet op.
De la Rosa n'abandonne pas.

Vi har ikke givet op og fortsætter med at lede.
Nous n'avons pas abandonné nos recherches et avons continué à chercher.

Regeringen har ikke givet op.
Le gouvernement n'a pas cédé.

Vi har ikke givet op, men vi er nået til en fase, hvor vi bogstaveligt talt er i havets hænder.
Nous n'avons pas abandonné, mais nous avons atteint une phase où nous sommes littéralement entre les mains de la mer.".

Regeringen har ikke givet op.
Le gouvernement n'avait pas cédé.

Jeg har ikke givet op på carbs, men jeg har skåret betydeligt ned og nedskåret enormt på stegte fødevarer- ikke mere fransk pommes frites, nej flere vinger i lufthavnen mellem forretningsflyvninger.
Je n'ai pas abandonné les glucides, mais j'ai réduit considérablement et réduit énormément les aliments frits- plus de frites, plus d'ailes à l'aéroport entre les vols d'affaires.

James Galway har ikke givet op endnu.
Mais James Burke n'a pas cédé.

Jeg har ikke givet op endnu.
Je n'ai pas encore abandonné.

Comment utiliser "har ikke givet op" dans une phrase en Danois

Det er nyere og de har ikke givet op til at det her forløb.Mere Hvad god værdi for Søndagsbrunch.

Fisken har ikke givet op, men den går ikke helt til bunden længere.

Har ikke givet op og håber at kunne vise en freestyle-program med en flot bakkende hund til næste konkurrence den 12.

Men jeg har ikke givet op endnu 🙂 Kommentar af Ellen — 16.

I haven hos Evigglade ♥ : Haveklinten har ikke givet op endnu Haveklinten har ikke givet op endnu Min haveklinte giver bare ikke op i år.

Jeg føler selv, at de fleste situationer i mit eget liv er en udfordring – en kamp, men jeg har ikke givet op.

Mathiesen har ikke givet op. - Jeg kan ikke forstå, at kommunen ikke i højere grad griber ind.

Uden engagement spiller EU fallit Mads Brügger, filmmand, journalist og i øjeblikket programleder på DR2’s nyhedsmagasin Deadline har ikke givet op, endnu.

Comment utiliser "n'a pas cédé, n'a pas renoncé" dans une phrase en Français

Y a que la vérité qui blesse et je suis agréablement surpris que France 2 n a pas cédé au lobby juif en France représentée par le crif.

enlevé depuis mi septembre, il n a pas renoncé à revoir son maitre....

L issue semblait inéluctable et Jésus n a pas renoncé à manifester jusqu au bout l amour de Dieu.

Nous verrons à la fin de ce livre que la France n a pas renoncé à acquérir son indépendance et nous dirons par quel biais.