Que Veut Dire HAR INGEN ERINDRING en Français - Traduction En Français

• n'ai aucun souvenir
• n'avez pas de mémoire
• n'avez aucun souvenir
• n'ont aucun souvenir
• n'a aucun souvenir

Exemples d'utilisation de Har ingen erindring en Danois et leurs traductions en Français

Han har ingen erindring,?
Il n'a pas de mémoire?

Im slags bange for, hvad der kunne være sket under disse gange, da jeg har ingen erindring af dem.
Im type de peur ce qui aurait pu arriver pendant ces temps puisque je n'ai aucun souvenir d'eux.

Jeg har ingen erindring om det.
Je n'ai aucun souvenir.

Men vi er villige til at satse, du har ingen erindring om udveksling sted.
Les chances sont, vous n'avez aucun souvenir de l'échange.

Jeg har ingen erindring om det.
Je ne me souviens de celui- ci.

Jeg, således som jeg kender mig selv, har ingen erindring om de foregående begivenheder.
En ce qui me concerne, je n'ai aucun souvenir de ces événements.

Jeg har ingen erindring om de to ting.
Je n'ai aucun souvenir de ces deux événements.

Men vi er villige til at satse, du har ingen erindring om udveksling sted.
Cependant, nous sommes prêts à parier, vous n'avez aucun souvenir de l'échange en cours.

Jeg har ingen erindring om tiden, før jeg blev syv.
Je ne me souviens de rien avant mes 7 ans.

Han var fire eller fem år gammel, da han ankom til børnehjemmet, og har ingen erindring om sin biologiske familie.
Il était vieux quand il est arrivé à l'orphelinat quatre ou cinq ans, et n'a aucun souvenir de sa famille biologique.

Men jeg har ingen erindring om det bagefter.
Mais je n'ai aucun souvenir de la suite.

Hvis du tilfældigvis snuble på chrom browser logo i din desktop, og har ingen erindring om at installere det, ikke brug den.
Si vous vous avérez justement tomber sur le logo du navigateur Chrome dans votre bureau et n'avoir aucun souvenir de l'installer, ne l'utilisez pas.

Jeg har ingen erindring om, at der ikke har været vold.
Et je n'ai aucun souvenir d'une quelconque violence.

Ingen forstår, hvordan det kan lade sig gøre, og folkene fra fortiden- kaldet”beforeigners”- har ingen erindring om, hvordan de er endt der.
Personne ne comprend comment cela est possible, et les gens du passé, appelés« beforeigners», n'ont aucun souvenir de ce qui s'est passé.

Ondskaben har ingen erindring.
La haine n'a pas de mémoire.

Du har ingen erindring om, at den udveksling, fordi du ikke var omhyggelig nok.
Vous n'avez pas de mémoire de l'échange, parce que vous n'êtes pas assez prudent.

Du kan have en ny hjemmeside, nye faner og søgemaskine, men har ingen erindring om nogensinde at tillade disse ændringer at forekomme.
Vous pouvez avoir une nouvelle page d'accueil, les nouveaux onglets et moteur de recherche, mais n'avoir aucun souvenir de jamais permettre ces changements se produisent.

Jeg har ingen erindring om, at jeg nogensinde har mødt denne kvinde.«.
Je n'ai aucun souvenir d'avoir jamais rencontré cette femme.».

Det er muligt, at det dukkede op på din computer uden at du installere det, og hvis du har ingen erindring om nogensinde tillade sig at sætte op, det skal have rejste via freeware bundter.
Il est possible qu'il est apparu sur votre ordinateur sans vous installer, et si vous n'avez aucun souvenir de jamais lui permettant de mettre en place, il doit avoir voyagé par l'intermédiaire de faisceaux de freeware.

Han har ingen erindring om, hvem han er, eller hvordan han er havnet der.
Il n'a aucun souvenir de qui il est, ni de comment il s'est retrouvé là.

Chancerne er, du har ingen erindring om undersøgelsen.
Les Chances sont, vous n'avez aucun souvenir de l'enquête.

Hvis du har ingen erindring om nogensinde installere dem, er det sandsynligt, at malwaren er ansvarlig herfor.
Si vous n'avez aucun souvenir de leur installation jamais, il est probable que le malware est responsable.

Søvngængere har ingen erindring om søvngængeriet næste dag.
Le lendemain l'enfant n'a aucun souvenir de l'épisode nocturne.

De har ingen erindring om, hvad der gik galt for dem, så de har ingen mulighed for at se det eller overvinde det, for at gøre deres liv lykkeligere.
Ils n'ont aucun souvenir de ce qui a mal tourné pour eux, donc ils n'ont aucun moyen de le voir ou de le surmonter, de rendre leur vie plus heureuse.

Odds er, du har ingen erindring om at gøre det, og det er ikke overraskende.
Les chances sont, vous n'avez aucun souvenir de lui, et ce n'est pas surprenant.

Hvad? Jeg har ingen erindring om mine følelser, eller om det de frembragte.
Quoi? Je n'ai aucun souvenir de mes émotions ni des sensations qu'elles ont suscitées.

Odds er, du har ingen erindring om at gøre det, og det er ikke overraskende.
Les chances sont, vous n'avez pas de mémoire de le faire, et ce n'est pas surprenant.

Hvis de har ingen erindring om at sende det, så spørg din ven til at ændre deres adgangskoder, så hackere ikke kan drage fordel af det igen.
Si ils n'ont aucun souvenir de l'envoyer, demandez à votre ami de changer leurs mots de passe pour que les pirates ne peuvent pas en profiter à nouveau.

Han havde ingen erindring om, at have begået adskillige drab.
Il n'avait aucun souvenir d'avoir commis ce multiple crime.

Hun havde ingen erindring om mit affektdrab.
Elle n'avait aucun souvenir de mon… mon crime passionnel.

Comment utiliser "har ingen erindring" dans une phrase

Jeg har ingen erindring om selv at have købt den....sprit ny var den.

Her skal deltagerne vælge igen og igen deres gensidige strategi, og har ingen erindring om deres tidligere møder.

Odds er, du har ingen erindring om det.

Hun har ingen erindring om hvem hun eller hendes familie er.

Heri er vist en 2 G , men jeg har ingen erindring om at flyveklubben havde en sådan.

Jeg har ingen erindring om, hvad jeg har lavet på nettet.

Han har ingen erindring om livet som institutionsbarn, men det har de to andre og heldigvis er det positivt.

Jeg må have noteret det i hæftet i nat, jeg genkender min håndskrift, men har ingen erindring om at have skrevet det.

Det er muligt, at epidemien flygtigt er blevet nævnt i min egen skoletid, men jeg har ingen erindring om det.

Men jeg har ingen erindring om ham i den sammenhæng, og erindrer i øvrigt ikke at have haft nogen kontakt med ham i studietiden i København.