Exemples d'utilisation de Har inviteret en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvem har inviteret dig?
Qui t'a invitée?Det er dronningen, der har inviteret.
C'est la reine qui t'a accueilli.Lucy har inviteret Ethel.
Lucy a invité Ethel.Du ved sikkert, at Leonard har inviteret mig ud.
Tu dois savoir que Leonard m'a demandé de sortir avec lui.Hun har inviteret Henry med.
Elle a invité Henry.
On traduit aussi
Det er utroligt, at ikke en eneste romersk fyr har inviteret mig ud.
Je ne peux pas croire ce type un romain m'a demandé dehors encore.Jeg har inviteret Judi Love.
Det er FN's generalsekretær,António Guterres, der har inviteret verdens stats- og regeringschefer til topmødet.
C'est le secrétaire général des Nations Unies,António Guterres, qui a convié les dirigeants à ce sommet à New York.Han har inviteret dig hjem.
Il t'a invitée chez lui.Cooper Keegan har inviteret en anden.
Cooper Keegan en a invitée une autre.Han har inviteret mig med hjem for at fotografere mig.
Il m'a invitée chez lui pour faire des photos.At Rachel har inviteret din mor.
Rachel a invité ta mére pour Thanksgiving.Vi har inviteret fire debattører.
Penelope har inviteret hele klassen.
Pénélope a invité toute sa classe.Vi har inviteret en ny kæmper til denne særlige begivenhed!
Nous avons convié un nouveau boxeur à cet événement spécial!Marshall har inviteret en pige ud.
Marshall a invité une fille à sortir.Vi har inviteret Hizbollah, men ikke iranerne.
Nous avons invité le Hezbollah, mais pas les Iraniens.Er derfor, vi har inviteret dig til dette møde.
C'est pourquoi nous vous avons convié à cette rencontre.Jeg har inviteret blomsterdekoratøren til middag på fredag.
J'ai invité quelqu'un à souper, vendredi.Amerikanske medier: Putin har inviteret Trump til at støtte en folkeafstemning i Donbass.
Les MÉDIAS américains: Poutine a proposé de Trump soutenir le référendum sur le Donbass.Jeg har inviteret Euron Greyjoy, Jernøernes nye konge.
J'ai invité Euron Greyjoy, le nouveau roi des Îles de Fer.Og han har inviteret hende ud på middag.
Et il l'a invitée à dîner.Vi har inviteret dem, som betyder rigtig meget for os.
Nous avons invité tous nos amis qui sont importants pour nous.Hvem har inviteret John McClane?
Qui a invité John McClain?Vi har inviteret alle tre grupper til de europæiske udviklingsdage.
Nous avons invité ces trois groupes aux journées européennes du développement.Hvem har inviteret disse mennesker?
Qui a invité ces gens?Hun har inviteret så mange fyre.
Elle a invité tous ces mecs.Jeg har inviteret frisk kød.
J'ai invité de la viande fraîche.Hvem har inviteret Jackson 9? Yo.
Qui a invité les Jackson 9? Yo.Jeg har inviteret ham over til middag.
Je l'ai invité à dîner à la maison.
