Que Veut Dire HAR SVÆRT VED AT FINDE en Français - Traduction En Français

• ont du mal à trouver
• ont des difficultés à trouver
• difficile de trouver
• peinent à trouver
• ai du mal à trouver
• avez du mal à trouver
• a du mal à trouver
• avez des difficultés à trouver
• a des difficultés à trouver
• ai du mal à localiser
• ai du mal à retrouver

Exemples d'utilisation de Har svært ved at finde en Danois et leurs traductions en Français

Jeg har svært ved at finde Nick.
J'ai du mal à localiser Nick.

Der er nogle GPS'er, som har svært ved at finde adressen.
Certains GPS ont du mal à trouver l'adresse du centre.

Vi har svært ved at finde lokalet.
J'ai du mal à localiser la salle.

Grunde til intelligente kvinder har svært ved at finde kærlighed.
Raisons pour lesquelles les personnes intelligentes ont du mal à trouver l'amour.

Har svært ved at finde ting.
J'ai du mal à trouver une problématique.

Shippingbranchen har svært ved at finde talenter.
Les assurtech ont du mal à trouver des talents.

Har svært ved at finde mit flow og min fart.
J'ai du mal à trouver mon rythme, mon souffle et ma foulée.

Men videnskaben har svært ved at finde forbindelsen.
Mais les scientifiques ont du mal à trouver des liens directs.

Jeg har svært ved at finde motivation.
J'ai du mal à trouver de la motivation.

Så lad os se på, hvorfor nogle fyre har svært ved at finde piger.
Voyons donc pourquoi certains garçons ont du mal à trouver des filles.

Hun har svært ved at finde siderne.
Elle a du mal à trouver les pages.

Personer, der ikke har uddannelse, færdigheder eller erhvervsuddannelse, har svært ved at finde arbejde eller udnytte deres forretningstalenter.
Les personnes privées d'éducation ou de qualifications et de formation professionnelle ont des difficultés à trouver un emploi ou à développer leurs talents commerciaux.

Jeg har svært ved at finde et vigtigt vidne.
J'ai du mal à retrouver un témoin.

Husk på, at selv nogle af de mest erfarne og dygtige cyber-sikkerhed-fagfolk ofte har svært ved at finde en god løsning til Ransomware cryptovirus-relaterede problemer.
Gardez à l'esprit que, même parmi les plus expérimentés et qualifiés cyber- les professionnels de la sécurité, souvent, peinent à trouver une bonne solution pour Ransomware cryptovirus les problèmes connexes.

Og jeg har svært ved at finde melodierne.
J'ai du mal à trouver les voix mélodieuses.

Men Katrine har svært ved at finde rytmen i.
Jocelyn a des difficultés à trouver le rythme.

Hun har svært ved at finde de ord, hun gerne vil sige.
Il a du mal à trouver les mots qu'il veut.

Hacker-grupperne har svært ved at finde kvalificerede folk.
FitelCom a du mal à trouver des personnes qualifiées.

Jeg har svært ved at finde mr. Stones chauffør.
J'ai du mal à retrouver le chauffeur de M.

Sociale iværksættere, som har svært ved at finde den rette forretningsmodel.
Fermeture brutale des entreprises qui ont du mal à trouver un business modèle.

Du har svært ved at finde en mening med dit liv.
Vous avez du mal à trouver un sens à votre vie.

Et mættet arbejdsmarked får ofte dem, der har svært ved at finde arbejde, til at gå ind på en videregående uddannelse.
Un marché d'emploi saturé pousse souvent ceux qui ont des difficultés à trouver un emploi à s'inscrire dans l'enseignement supérieur.

Jeg har svært ved at finde ting når jeg har brug for dem.
J'ai du mal à trouver des choses quand j'en ai besoin.

Rigtig mange kvinder har svært ved at finde et par bukser, der sidder godt.
La majorité d'hommes a du mal à trouver un bon pantalon.

Jeg har svært ved at finde tid til uddannelsen.
J'ai du mal à trouver le temps de m'entraîner.

Lægerne har svært ved at finde årsagen.
Les médecins ont du mal à trouver l'origine.

Jeg har svært ved at finde min plads i verden.
J'ai du mal à trouver ma place en ce monde.

Og derfor har svært ved at finde partnere.
Il est donc difficile de trouver des compagnons.

Jeg har svært ved at finde ord for det.
J'ai du mal à trouver des mots pour ça.

Humanister har svært ved at finde arbejde”.
Les Marocains ont du mal à trouver du travail.

Comment utiliser "har svært ved at finde" dans une phrase en Danois

Jeg har en stor tomhedsfølelse, som jeg ikke rigtigt forstår og har svært ved at finde ud af, hvad handler om.

Fiskeriets voldsomme nedgang de seneste år har medført at mågerne har svært ved at finde føde nær havnene.

Der er for langt imellem , selv uv folket har svært ved at finde dem , og de ved ellers hvad der sker , under overfladen .

Kilden har svært ved at finde argumenter imod russisk påstand om, at alt er styret fra USA.

Mange er ensomme og har svært ved at finde ud af, hvor de hører gift.

Hvis du også har svært ved at finde en plads i dit budget til at betale for dit ur, så er en afbetalingsordning løsningen.

Samt en vært som er meget hjælpsom, hvis man F.eks har svært ved at finde rundt 😉 Rummelig lejlighed i centrum af Leipzig.

Tøv ikke med at ringe eller skrive, hvis du har svært ved at finde en villa, ferielejlighed eller et sommerhus i Gorczyce, der passer jeres behov.

Flere udfordringer i ældres sexliv Ældre bliver også skilt eller mister deres partner gennem mange år og har svært ved at finde en ny.

Tøv ikke med at ringe eller skrive, hvis du har svært ved at finde en villa, ferielejlighed eller et sommerhus i Llanystumdwy, der passer jeres behov.

Comment utiliser "ont des difficultés à trouver, difficile de trouver, ont du mal à trouver" dans une phrase en Français

Elles souvent célibataires, ont des difficultés à trouver un travail.

En France, les jeunes ont des difficultés à trouver un poste.

On dit qu'ils ont des difficultés à trouver le sommeil.

Difficile de trouver une place assise mal.

Inquiètes, elles ont du mal à trouver le sommeil.

plupart, ont du mal à trouver leur rythme.

Difficile de trouver plus américain qu'une 300C!

Par exemple, beaucoup d’africains ont des difficultés à trouver des stages.

Difficile de trouver l'amour, pour comprendre pourquoi.

Ils ont du mal à trouver leur place.