Hvad Betyder HAR SVÆRT VED AT FINDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har problemer med å finne
• har vanskelig for å finne
• sliter med å finne
• har vanskeligheter med å finne
• klarer ikke å finne
• har vansker med å finne

Eksempler på brug af Har svært ved at finde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har svært ved at finde Nick.
Jeg sliter med å finne Nick.

Embedsmændene i hans sag har svært ved at finde ham.
Etterforskerne sliter med å finne ham.

Hun har svært ved at finde siderne.
Hun klarer ikke å finne sidene.

Vi prøver, men fremmedpolitiet har svært ved at finde dem.
Vi prøver, men I.N.S. har problemer med å finne dem.

Mænd har svært ved at finde tøj.
Store folk har problemer med å finne klær.

Hvor ofte mister du ting eller har svært ved at finde hjem?
Hvor ofte har du forlagt eller har vansker med å finne igjen ting hjemme eller på jobben?

Jeg har svært ved at finde motivation.
Jeg har vanskelig for å finne motivasjon.

Dette er særdeles praktisk, hvis du har svært ved at finde bestemte Pokémon i det fri.
Dette er spesielt nyttig om du har problemer med å finne visse Pokémon.

Jeg har svært ved at finde frivillige.
Jeg har problemer med å finne frivillige.

En læser føler sig ofte stresset og har svært ved at finde tid til ro i hverdagen.
En leser føler seg ofte stresset og sliter med å finne tid til hvile i hverdagen.

Han har svært ved at finde sin egen stemme.
Han klarer ikke å finne sin egen stemme.

Jeg blokerer ved sex og har svært ved at finde en ny kæreste.
Jeg stopper opp ved sex og har vanskeligheter med å finne en ny kjæreste.

Jeg har svært ved at finde den her adresse.
Jeg har vanskelig for å finne denne adressen.

Det sker dog af og til, at den har svært ved at finde hjem til ladestationen.
Det hender imidlertid at den har vanskeligheter med å finne hjem til ladestasjonen.

Jeg har svært ved at finde min plads i verden.
Jeg sliter med å finne min plass i denne verden.

Og at mere end 60% af husejerne har svært ved at finde penge til vedligeholdelse.
Og at mer enn 60 % av huseierne har vanskelig for å finne penger til slikt vedlikehold.

Jeg har svært ved at finde mr. Stones chauffør.
Jeg har problemer med å finne Mr. Stones sjåfør.

Men vægttræning er også en perfekt form for træning hvis du foretrækker at træne derhjemme eller har svært ved at finde tid til træning i fitnesscenteret.
Men vekttrening er også en perfekt form for trening om du ønsker å trene hjemme, eller har vanskeligheter med å finne tid til å trene på treningssenteret.

Men jeg har svært ved at finde vej.
Men jeg har problemer med å finne veien.

Har svært ved at finde rundt(også på kendte steder).
Har problemer med å finne fram(også på kjente steder).

Min bedstefar har svært ved at finde hjem.
Min bestefar har vanskeligheter med å finne hjem.

Eller har svært ved at finde meningen med livet.
Eller kanskje du synes det er vanskelig å finne meningen med livet.

Fordi jeg kan se, at du har svært ved at finde meningen med livet.
Fordi jeg kan se at du har problemer med å finne mening i livet.

Vi har svært ved at finde nogen åbenlys kandidat til vores hold.
Vi synes det er vanskelig å finne noen åpenbar kandidat for laget vårt.

Samtidig rapporterer 40% af de europæiske arbejdsgivere, at de har svært ved at finde personer med de færdigheder, som de skal bruge for at vokse og innovere.
Samtidig rapporterer mange arbeidsgiverne at de har vansker med å finne personer med den kompetansen de trenger for å vokse og være innovativ.

Jeg har svært ved at finde en, jeg vil tilbringe en weekend med-.
Jeg har vanskelig for å finne noen jeg vil tilbringe en helg med.

Mor siger, du har svært ved at finde arbejde.
Mora di sa at du har problemer med å finne jobb.

Mange har svært ved at finde tid og anser nærmest turen til klubben eller fitnesscenteret som en rejse til en anden verden.
Mange sliter med å finne tid og ser på turen til klubben eller treningssenteret som en reise til en annen verden.

Ja, men jeg har svært ved at finde kontaktoplysninger på ham.
Ja, men jeg sliter med å finne kontaktinformasjonen hans.

Hvis du har svært ved at finde de rigtige muskler, kan du spørge en fysioterapeut, som er specialiseret i bækkenbundsmuskler.
Hvis du har problemer med å finne de rette musklene, kan du be en fysioterapeut som spesialiserer seg på bekkenbunnsmuskulatur om hjelp.

Hvordan man bruger "har svært ved at finde" i en Dansk sætning

Tøv ikke med at ringe eller skrive, hvis du har svært ved at finde en villa, ferielejlighed eller et sommerhus i Búðardalur, der passer jeres behov.

Ved Husum ligger vi 800 meter og har svært ved at finde noget der virker.

Tøv ikke med at ringe eller skrive, hvis du har svært ved at finde en villa, ferielejlighed eller et sommerhus i Dvorec, der passer jeres behov.

Hvis du har svært ved at finde ud af, hvor du skal bo i Paris, kan jeg sagtens forstå det.

De fleste beboere på Vesterbro har svært ved at finde en låsesmed på Vesterbro, som er et stort problem.

Tøv ikke med at ringe eller skrive, hvis du har svært ved at finde en villa, ferielejlighed eller et sommerhus i Carrog, der passer jeres behov.

Tøv ikke med at ringe eller skrive, hvis du har svært ved at finde en villa, ferielejlighed eller et sommerhus i Závozy, der passer jeres behov.

Der er fordele og ulemper ved begge valg og jeg har svært ved at finde ud ad, hvad der vægter tungest.

LOPPER – Haslevdyreklinik Lopper er voldsomt generende for dit kæledyr Loppeangreb giver kløe og hunden/katten kradser og bider sig og har svært ved at finde ro.

Hun har svært ved at finde venner.

Hvordan man bruger "sliter med å finne, har problemer med å finne" i en Norsk sætning

Han sliter med å finne seg selv.

Men oljeselskapene har problemer med å finne dem.

Politiet sliter med å finne holdbare teorier.

Har problemer med å finne Guru Olsdatter.

Mennesker som har problemer med å finne seg jobber.

Mange demente har problemer med å finne riktig ord.

Jeg har problemer med å finne de igjen senere.

har problemer med å finne feilen på ac.

Jeg har problemer med å finne Dorthe(a) etter 1850.

Suzann Pettersen sliter med å finne formen.