Que Veut Dire HARMAGEDON en Français - Traduction En Français

• harmaguédon
• armageddon

Exemples d'utilisation de Harmagedon en Danois et leurs traductions en Français

Slaget ved Harmagedon.
La bataille de l'.

Den nuværende onde verden vil'møde Gud' i Harmagedon.
De nos jours, le monde impie‘ rencontrera Dieu'à Harmaguédon.

Harmagedon bliver kun nævnt én gang i Bibelen, i Åb.
L'aiguille n'est citée qu'une fois dans la Bible, dans la fameuse.

Venter du på slaget ved Harmagedon?
Pour la bataille d'Armageddon?

Harmagedon vil være krigen der gør ende på al krig.
Harmaguédon sera en fait la guerre qui mettra fin à toutes les guerres.

Bibelen kalder dagen"Harmagedon".
Ce que la Bible appelle Armageddon.

Ved Harmagedon vil de der forsøger at udslette Jehovas„salvede“, blive grebet af forvirring.
À Harmaguédon, ceux qui essaieront de détruire l'“ oint” de Jéhovah seront jetés dans la confusion.

Hvad er slaget ved Harmagedon?
Qu'est-ce que la bataille d'Armageddon?

Ordet Harmagedon forekommer kun én gang i Bibelen, i formen“Har-Magedon”, nemlig i Åbenbaringen 16:16.
Le mot Harmaguédon lui- même n'apparait qu'une seule fois dans la Bible, en Apocalypse 16 :16.

Er det nu endelig tiden for Harmagedon?
C'est enfin l'heure des gateaux?

Der er ingen tvivl om at Harmagedon vil komme, og derefter følger den nye verden som Gud har lovet.
Harmaguédon va venir à coup sûr, puis le monde nouveau promis par Dieu deviendra assurément une réalité.

Iran forbereder sig på Harmagedon.
L'Iran se prépare désormais pour l'Harmageddon.

Slaget om Harmagedon vil blive voldsomt, for Gud vil ikke længere sidde tilbage og tillade sådan en hjemsøgelse.
La Bataille d'Harmaguédon sera farouche car Dieu ne restera plus longtemps sans agir face à une telle infestation.

Du efterlader mig her under Harmagedon?
Tu vas m'abandonner ici pendant l'Armageddon?

Det er uklart hvor dalen ved Harmagedon helt præcist ligger, fordi der ikke findes noget bjerg, som kaldes Megiddo.
L'emplacement exact de la vallée d'Armageddon n'est pas clair, parce qu'il n'y a pas de montagne appelée Meguiddo.

Hvad er slaget ved Harmagedon? Søg.
Qu'est-ce que la bataille d'Armageddon?- Imprimable.

De tre ånder fik samlet kongerne med deres hære på det sted, som på hebraisk kaldes Harmagedon.
Et ces esprits assemblèrent ces rois au lieu qui est appelé en hébreu, Armagédon.

Det er derfor på sin plads at Harmagedon forbindes med dette område, for det var skueplads for talrige afgørende slag.
Il est donc approprié d'associer Harmaguédon à cet endroit, car de nombreuses batailles décisives y ont eu lieu.

Spørgsmål: Hvad er slaget ved Harmagedon?
Question:« Qu'est-ce que la bataille d'Armageddon?»?

Det er uklart hvor dalen ved Harmagedon helt præcist ligger, fordi der ikke findes noget bjerg, som kaldes Megiddo.
Le lieu précis de la vallée d'Harmageddon n'est pas clair, car il n'existe pas de montagne qui porte le nom de Megiddo.

Og de samlede dem til det Sted, som kaldes på Hebraisk Harmagedon.
Ils les rassemblèrent dans le lieu appelé en hébreu Harmaguédon.

På grund af denne historie er dalen ved Harmagedon blevet et symbol på den endelige konflikt mellem Gud og ondskabens kræfter.
En raison de cette histoire, la vallée d'Armageddon est devenue un symbole de la lutte finale entre Dieu et les forces du mal.

Og de samlede dem på det sted, der på hebraisk kaldes Harmagedon.
Et ils les rassemblèrent à l'endroit appelé en hébreu Harmagedôn.

På grund af denne historie er dalen ved Harmagedon blevet et symbol på den endelige konflikt mellem Gud og ondskabens kræfter.
A cause de ces souvenirs liés à son histoire, la vallée d'Armageddon était devenue un symbole du conflit entre Dieu et les forces du mal.

Milliarder af mennesker vil blive udslettet ved Guds krig Harmagedon.
Les milliards d'autres humains seront détruits par Dieu à Armageddon.

Ordet”Harmagedon” findes kun i Johannes' Åbenbaring 16:16,”Og han samlede dem på det sted, der på hebraisk hedder Harmagedon.”.
Le mot« Armageddon» n'est mentionné que dans Apocalypse 16: 16:«Ils rassemblèrent les rois dans le lieu appelé en hébreu Armageddon».

Hvorfor sender Gud sin hær i krig anført af Jesus ved Harmagedon?
Pourquoi Dieu envoie- il son armée commandée par Jésus combattre à Harmaguédon?

Verdensbegivenhederne havde overbevist ham om at Harmagedon snart ville komme, og han undrede sig over hvorfor Gud ikke allerede havde grebet ind.
La situation mondiale l'avait convaincu qu'Harmaguédon allait bientôt avoir lieu, et il se demandait pourquoi Dieu n'avait encore rien fait.

Disse tidligere tilhængere af falske religiøse organisationer vil altså blive udslettet i den sidste del af den store trængsel, Harmagedon.- Mal.
Ces anciens adeptes des fausses religions seront détruits durant la partie finale de la grande tribulation, Harmaguédon Cinquièmement, le resplendissement des justes.

I stedet er Harmagedon den verdensomspændende situation hvor nationerne vil samle sig i et sidste forsøg på at kæmpe imod Guds herredømme.
Au lieu de cela, Armageddon est la situation mondiale dans laquelle les nations s'assemblent dans leur dernière position contre la domination de Dieu.

Comment utiliser "harmagedon" dans une phrase en Danois

Storbritannien-USA vil derfor stadig være den dominerende verdensmagt når Harmagedon sætter ind.

I et tidligere afsnit har jeg søgt at prædike, at det sted, ’der på hebraisk kaldes Harmagedon (Åb.16:16) ikke er angivet som en slagmark.

I Harmagedon vil fødderne og resten af billedstøtten blive knust. (Læs Daniel 2:44, 45).

Inden da sker det sidste og endelige opgør mellem Satan og Gud på bjerget Harmagedon.

Der er gode grunde til at Jehova vil give dem der overlever Harmagedon, et godt helbred, for de vil have meget arbejde at udføre.

Jamen, så går man til den ultimative løsning, det såkaldte Harmagedon- eller sudden death-parti.

Læs også vores anmeldelse af Affector - Harmagedon: Anmeldelse Anmeldt af Time Signature, 26.

Guds Harmagedon er nær; deres dage er talte.

Mange stormestre tager nemlig de sorte, når Harmagedon kalder.

Comment utiliser "armageddon" dans une phrase en Français

pourquoi pas, Armageddon c'est un bon sujet..

Nous sommes en route vers un Armageddon écologique.

Armageddon qui lui détend sévèrement les neurones.

Selon Miguel, Armageddon n’est pas si loin.

Nouvelles photos de Avalon Armageddon et Avalon Maeron...

Avec Armageddon (1998), le spectacle commence vraiment.

Quizz 18/11/2016 (0 réponse) Armageddon le 15/11 19:48.

.18 Megiddo ou Armageddon était une ville importante.

Little Armageddon est beaucoup plus puissant.

Red Faction: Armageddon propose une telle arme.