Que Veut Dire HEERLEN en Français - Traduction En Français

• heerlen

Exemples d'utilisation de Heerlen en Danois et leurs traductions en Français

Alle restauranter i Heerlen.
Italienne restaurants à Heerlen.

Steder som Maastricht, Heerlen og Valkenburg er beliggende cirka 14 kilometer fra B& B.
Des endroits comme Maastricht, Heerlen et Valkenburg sont situés à environ 14 kilomètres de la B& B.

Se alle beliggenheder i Heerlen.
Voir tous les sites à Heerlen.

Wiel Arets blev født i 1955 i Heerlen og blev uddannet på det tekniske universitet i Eindhoven i 1983.
Wiel Arets est né en 1955 à Heerlen et est diplômé de l'Université technique d'Eindhoven en 1983.

Fabrikker for fremstilling af syntetiske specialfibre i Heerlen og polymerer i Geleen.
Fabriques de fibres synthétiques spéciales à Heerlen et de polymère à Geleen.

Fra Maastricht kan du tage toget til Heerlen eller Landgraaf, hvor du kan hoppe på en bus til festivalpladsen.
De Maastricht, vous pouvez prendre un train à Heerlen ou Landgraaf où vous pouvez sauter sur un bus de navette vers le site du festival.

Amsterdam og Rotterdam modtager 8,94 mio. EUR fra EFRU, mens Heerlen modtager 11,92 mio. EUR.
Amsterdam et Rotterdam reçoivent 8,94 millions d'euros du FEDER, et Heerlen 11,92 millions.

Det nye site i Heerlen er tæt forbundet med TNTs europæiske vej- og luftnetværk via selskabets hubs i Duiven, Holland, og Liège, Belgien.
L'emplacement à Heerlen est connecté aux réseaux routiers et aériens européens de TNT via les hubs de la compagnie à Duiven, au Pays- Bas, et de Liège, en Belgique.

Han blev født i 1961 og kommer fra Heerlen, i regionen Limburg i Holland.
Il est né en 1961 et vient de la commune de Heerlen dans la région du Limbourg aux Pays- Bas.

Det samlede budget for Amsterdam er på 31,14 mio. EUR, mens budgettet for Rotterdam udgør 23,74 mio. EUR og for Heerlen 32,18 mio. EUR.
Le budget total s'élève à 31,14 millions pour Amsterdam, à 23,74 millions pour Rotterdam et à 32,18 millions pour Heerlen.

Programmerne for Amsterdam, Rotterdam og Heerlen blev godkendt den 20. september 2001.
Ils concernent respectivement Amsterdam, Rotterdam et Heerlen, et ils ont été approuvés le 20 septembre 2001.

Programtillægget for Amsterdam blev modtaget den 6. februar 2002, tillægget for Rotterdam den 31. maj 2002 og for Heerlen den 20. juni 2002.
Le complément de programmation relatif à Amsterdam a été reçu le 6 février 2002, le 31 mai 2002 pour Rotterdam et le 20 juin 2002 pour Heerlen.

Nederlandene: de tre programmer vedrørerbyerne Amsterdam, Rotterdam og Heerlen. Målet er at forbedre det fysiske miljø ogerhvervsvilkårene samt at støtte iværksættere ogindbyggernes deltagelse i det sociale og kulturelle liv.
Pays- Bas: les trois programmes concernent lesvilles d'Amsterdam, de Rotterdam et de Heerlen. Ils s'attacheront à améliorer l'environnementphysique et commercial, à favoriser l'espritd'entreprise et la participation des habitants à lavie sociale et culturelle.

Den teoretiske undervisning finder sted i centret for erhvervsuddannelse i Heerlen og i nabobyen Roermond.
L'instruction théorique est donnée dans les établissements de formation professionnelle de Heerlen et de la ville voisine de Roermond.

I et samarbejde med den skotske kommune Midlothian er byen Heerlen(Nederlandene) i færd med at udvikle et fjernvarmesystem, som udnytter varmt vand fra nedlagte kulminer til at opvarme lokale bygninger.
En collaboration avec la collectivité locale écossaise de Midlothian, la municipalité de Heerlen(Pays-Bas) développe un système de chauffage urbain utilisant l'eau chaude provenant de mines de charbon abandonnées afin de chauffer des bâtiments.

Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _BAR_ Sananet BV, Nieuw Eyckholt 282 6419 DJ Heerlen Nederland _BAR_.
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle _BAR_ Sananet BV, Nieuw Eyckholt 282 6419 DJ Heerlen Nederland _BAR_.

Beslutning af 22. februar 1982 i henhold til artikel 66 i EKSFtraktaten om tilladelse til Benzine en Petroleum Handel Maatschappij Β.V., Amsterdam til at overtage alle aktierne i Holding Van Ingen B.V., Heerlen.
Décision du 22 février 1982 au titre de l'article 66 du traité CECA relative à l'acquisition de la totalité des parts sociales de Holding Van Ingen BV, Heerlen, par Benzine en Petroleum Handel Maatschappij BV, Amsterdam.

Hans mest betydningsfulde arbejde omfatter Academy of Art and Architecture i Maastricht og AZL Pensions Funds hovedkvarter i Heerlen, Holland.
Parmi ses œuvres principales, nous pouvons citer l'Académie de l'art et de l'architecture à Maastricht et le AZL Pensions Fund Headquarters à Heerlen, aux Pays-Bas.

Støtten i 1987 har vedrørt strækningerne"Middclwcg" nær Gelcen/Sittard(støtte: 3,5 mio ECU),"SW21" mellem Doenrade og Brunsum(støtte: 3,1 mio ECU) samt"Zwart Zes Zuid" nær Heerlen(støtte: 1,8 mio ECU).
En 1987, le concours a concerné les parties"Middenweg" près de Geleen/Sittard(concours: 3,5 millions d'Écus),"SW21" entre Doenrade et Brunsum(concours 3,1 millions dÉcus) et"Zwart Zes Zuid" près de fleerlen(concours: 1,8 million d'Écus).

Problemet vedrørende ny anvendelse af tidligere mineområder, anlæggelse af industrigrunde nær indre vandveje samt nødvendigheden af at opretholde frie områder mellem Maastricht og Sittard/Geleen og mellem Sittard/Geleen og Heerlen undersøges opmærksomt.
Le problème de réaffectation d'anciens terrains miniers, de prévoir des terrains industriels près de cours d'eau, ainsi que la nécessité de maintenir des espaces libres entre Maastricht et Sittard/Geleen et entre Sittard/Geleen et Heerlen sont examinés attentivement.

Kommissionen besluttede den 23. december 1987, som oplyst i svaret på det ærede parlamentsmedlems skriftlige forespørgsel nr. 271/89, at bevilge en støtte fra EFRU på 7,3 mio. hfl. til anlæg af en motortrafikvej mellem Doenrade og Heerlen, vej nr. SW21.
Ainsi qu'elle l'a précisé en réponse à la question écrite n° 271/89 de l'honorable parlementaire, la Commission a décidé, le 23 décembre 1987, d'octroyer un concours du FEDER de 7,3 millions de HFL pour la construction d'une voie rapide entre Doenrade et Heerlen, la SW 21.

Under budgetpost 543/88 deltog Kommissionen i 1988 i finansieringen af arbejdet forud for oprettelsen af tolv erhvervsfremme- og innovationscentre i de af regionalpolitikken omfattede zoner, nemlig Alcalá de Henares, Alcoy, Panylonce, Sevilla(Spanien), Clermont-Ferrand(Frankrig), Cagliari, Chieti-Pescara, Salerno, Ascoli-Piceno(Italien), Enschede, Heerlen(Nederlandene) og Patras(Grækenland).
Sous le poste budgétaire 543/88, la Commission a cofinancé en 1988 les travaux préparatoires pour l'établissement de 12 CEEI dans les zones de la politique régionale, à savoir. Alcala de Henares, Alcoy, Panylonce, Sevilla(Espagne), Clermont- Ferrand(France), Cagliari, Chieti- Pescara, Salerno, Ascoli- Piceno(Italie), Enschede, Heerlen(Pays- Bas) et Patras(Grèce).

Comment utiliser "heerlen" dans une phrase en Danois

Med en beliggenhed i Heerlen, byder Bastion Hotel Heerlen på indkvartering til god pris.

Heerlen, er en populær shopping-by med et bredt og varieret udvalg af butikker.

Man kan også slappe af ved at få en bid at spise, vælge en biograffilm eller nyde en af de mange fortovsterrasser, som Heerlen kan tilbyde.

Eric van Haren is longarts in het Atrium medisch centrum te Heerlen.

Brunssum og Heerlen er kun en kort køretur fra hotellet.

Ca. 20 km fra Heerlen ligger belgiske Hasselt, som mange kender for deres store årlige ungdomsbordtennisturnering.

Chiropractie rugkliniek heerlen voor o.a rugpijn behandeling en hernia behandeling bij.

Mindre end otte kilometer fra hotellet ligger den charmerende by Heerlen, hvor du kan nyde shopping og kulturelle oplevelser.

De kan også vælge at tage ud at spise på en af de mange muligheder tæt på hotellet.Maastricht Aachen Lufthavn er under 20 minutter i bil fra Bastion Hotel Heerlen.

Heerlen, Rotterdam Zuidplein, Roosendaal en Amsterdam Noord, kopimedicin rigevidon recept.

Comment utiliser "heerlen" dans une phrase en Français

Vous souhaitez vendre ou acheter de l’or ou le déposer en vue d’un rachat à Heerlen ?

Wiel Arets, architecte néerlandais né à Heerlen en 1955, est diplômé de la Technische Universiteit d'Eindhoven en 1983.

Plusieurs points de contrôle ont été installés le long des frontières entre Heerlen et Eupen.

Meilleurs hôtels 4 étoiles à Heerlen sur TripAdvisor - Prix et avis pour les hôtels à Heerlen, Pays-Bas

Valvo E188CC Matched Systems VR6 5K3 1965 Heerlen Excellent Test Results0 résultat.

Terworm, Ten Esschen, Heerlen City Center et tous les autres coins en vogue abritent un vaste choix d'hôtels.

Léon Berben est né en 1970 à Heerlen aux Pays-Bas et vit à Cologne.

Mil, 36, Heerlen - Sortir avec un mec qui a entre 28.

La Station Woonboulevard Heerlen et Station Hoensbroek sont à proximité de l’hôtel Bastion à Heerlen.

Vidéo n°11 : Carte postale de Heerlen (NL).