Que Veut Dire HENDES CHEF en Français - Traduction En Français

• son patron
• son chef
• son boss
• son supérieur
• son commandant
• sa patronne
• son maître

Exemples d'utilisation de Hendes chef en Danois et leurs traductions en Français

Hendes chef.
Son boss.

Jeg er hendes chef.
Je suis son chef.

Hendes chef.
Son patron.

Det er hendes chef.
C'est son patron.

Hendes chef, Jeffers?
Son boss? Jeffers?

Find hendes chef.
Trouve son supérieur.

Hendes chef dukkede sig.
Puis son maître apparut.

Hvem var hendes chef?
Qui est son chef?

Er hendes chef en dulle?
Sa patronne est une femme?

Nej. Ikke hendes chef.
Pas son chef.- Non.

Hendes chef er et uhyre.
Sa patronne est un monstre.

Hvem er hendes chef?
Qui est son supérieur?

Hendes chef fjerner tallerkenen.
Son patron prend l'assiette et l'embarque.

Han var hendes chef.
C'était son commandant.

Hun lovede at give beskeden videre til hendes chef.
Et il confie le message à son chef.

Hvem er hendes chef?
Qui est son chef de base?

Hendes chef spurgte:"Hvad har du i det?".
Son patron demanda:« Qu'est- ce que vous avez en elle?».

Jeg kender hendes chef.
Je connais son patron.

Du er hendes chef, så du må klare det.
Vous êtes son patron, portez-la.

Gør det ikke hendes chef noget?
Son patron ne dit rien?

Hendes chef har set det på hendes skrivebord.
Son patron l'a vu sur son bureau.

En anden ting er hendes chef.
Un autre exemple, son boss.

Du er hendes chef, ikke?
Vous êtes son patron, non?

Ja, okay, men jeg er hendes chef.
Oui, figurez-vous, que je suis son supérieur.

Jeg er hendes chef, og ansatte hende.
Je suis son chef, je l'ai embauchée.

Angela kan ikke lide, jeg er hendes chef.
Angela n'aime pas que je sois son supérieur.

Fordi det var hendes chef, Ken Davis.
Parce que c'était son patron, Ken Davis.

Hendes chef kører hende hjem af og til. Hvorfor det?
Pourquoi? Son patron la ramène deux fois par semaine?

Det værste var, at hendes chef ikke har hjulpet hende.
Et le pire c'est que son maître ne l'aida pas.

Hector Salazar. Det var ham, der tog Tara og hendes chef.
C'est Hector Salazar qui a enlevé Tara et sa patronne.

Comment utiliser "hendes chef" dans une phrase en Danois

Vi har tilbudt at ringe til hendes chef og sige un ikke kommer, men det er hun ikke frisk på.

Hun får valget mellem at ruske tremmer i årevis eller hjælpe strømerne med at få skovlen under hendes chef, narkogangsteren Ordell.

Amalie blev både overrasket og glad over, at hendes chef og ejer af EDC Jyderup, Line Hansen, havde indstillet hende til prisen.

Mød en af dem, som har et ben i begge lejre, og hør også hendes chef fortælle, hvorfor det er så god en løsning.

Cloe er en varm blonde altid bedt om at deltage i de private møder mellem hendes chef.

Ruth skal fortsætte efterforskningen af Tornemorderen, men hun kan ikke slippe det, der skete med hendes chef.

Det blev der dog hurtigt lavet om på, da hendes chef tilbød alle medarbejderne at blive uddannet specialister i borgerkontakt.

Kriminalassistent Ruth Lake og hendes chef Greg Carver har været på jagt efter en grusom seriemorder kaldet Tornemorderen.

Et helt almindeligt job uden den store spænding, lige indtil hendes chef en dag beder Maiken om at tage en specialopgave.

Hun ringede til hendes chef....Hun havde ingen idé om, hvad jeg talte om, at dette punkt ikke var på menuen. . . .

Comment utiliser "son patron, son chef" dans une phrase en Français

Son patron est aussi son confident.

Son chef actuel est Henri, grand-duc.

Son chef était Bruno von Mudra.

Son patron Marc Madiot non plus.

Son patron était dans son droit.

Don Quichotte est son chef d'oeuvre.

Son patron voulait organiser une soirée.

Son chef cuisinier est Eric Fréchon.

Ziva regarda son patron qui acquiesca.

Son chef les avait rejoints, pantelant.