Exemples d'utilisation de Henrettede en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvem henrettede Mussolini?
Qui a tué Mussolini?Seks af dem blev henrettede.
Jeg henrettede min ven.
Respekt for os og for vores henrettede kollega.
Pour nous et pour nos camarades exécutés.Henrettede Romerske kejsere.
De samme folk henrettede også Clement Thomas.
Exécutèrent aussi Clément Thomas.Henrettede fangers organer til salg.
La vente d'organes de prisonniers exécutés.Jubel da Taleban henrettede kvinde offentligt.
Irakiske sikkerhedsstyrker finder 53 henrettede mænd.
Irak: l'armée découvre 53 cadavres d'hommes exécutés.Du henrettede lige din nevø.
Vous venez d'exécuter votre neveu.Det skete, fordi du henrettede et gidsel.
On en est là parce que tu as fait exécuter un otage.Du henrettede lige tre af dem forleden.
Vous venez d'exécuter trois d'entre eux.Den Sorte Garde henrettede LSO's i gaderne.
La Garde noire exécutait les iso dans les rues.Hun henrettede mig ikke, så det er en god begyndelse.
Elle ne m'a pas fait exécuter. C'est un début prometteur.Organerne skulle bl.a. komme fra henrettede fanger.
Les organes provenaient des prisonniers exécutés.Sådan henrettede perserne mordere.
Les Perses exécutaient ainsi les meurtrières.I Kina tager man organer fra henrettede kriminelle.
En Chine, on prélève des organes sur des prisonniers exécutés.For lidt siden henrettede Gestapo tre af vores kammerater.
La Gestapo vient d'exécuter trois de nos hommes.I Kina tager man organer fra henrettede kriminelle.
La Chine est connue pour utiliser les organes de criminels exécutés.Henrettede 17 mænd, voldtog ni kvinder." Tortur, lemlæstelse.
A tué 17 hommes, violé 9 femmes." Torture, Mutilation.De samme folk henrettede også Clement Thomas.
Les mêmes hommes exécutèrent aussi Clément Thomas.Og Stalin udspionerede sine beboere og henrettede dem, som dig.
Staline espionnait et exécutait ses citoyens, comme vous.Da vi henrettede Del, og det gik så grueligt galt.
Quand on a électrocuté Del et que tout I Kina tager man organer fra henrettede kriminelle.
La Chine fait commerce des organes prélevés sur des détenus exécutés.Han henrettede over 100 generaler som ikke engang havde gjort noget galt.
Il a fait exécuter plus de 100 généraux qui n'avaient rien fait de mal.En af vores medarbejdere greb ind og henrettede terroristen.
Un de nos agents a intercepté et exécuté un terroriste potentiel.Wyatt Long henrettede en mand, forsøgte at grille en kvinde-.
Wyatt Long a tué un homme, essayé d'immoler une femme, et m'a fait un trou dans le bras.Spanierne tog mod skattene, men henrettede alligevel Atahualpa.
Il a obtenu le trésor, mais quand même, exécuté Atahualpa de toute façon.Kommunen henrettede et par hundrede gidsler, heriblandt Paris' ærkebiskop.
Les communards, eux, exécutent plus de 50 otages, dont l'archevêque de Paris.Under den spanske borgerkrig henrettede Franco sine fjender her.
Pendant la guerre civile espagnole, Franco alignait et exécutait ses ennemis.
