Que Veut Dire HISTORIE SAMMEN en Français - Traduction En Français

• histoire ensemble

Exemples d'utilisation de Historie sammen en Danois et leurs traductions en Français

Digt en historie sammen.
Écrivez une histoire ensemble.

Så lad os skrive denne smukke historie sammen.
Continuons à écrire cette belle histoire ensemble!

En lang historie sammen.
Une longue histoire ensemble.

Mange spillere har været her længe og har en historie sammen.
Certains joueurs sont déjà là et ont une histoire ensemble.

Vi skriver historie sammen.
Écrivons l'histoire ensemble.

De her spillere har gjort noget sammen og har en historie sammen.
Certains joueurs sont déjà là et ont une histoire ensemble.

Vi skriver historie sammen.
Construisons l'histoire ensemble.

Journalister er historiens fødselshjælpere… Med min hjælp kan vi måske… skabe historie sammen.
Avec mon aide, nous pourrions… peut-être faire l'histoire ensemble.

Vi havde ingen historie sammen.
Nous n'avions pas d'histoire.

Vi skriver historie sammen, mens vi omskaber denne verden. Aurelius Dumbledore.
Aurelius Nous entrerons dans l'Histoire ensemble car nous allons refaire ce monde. Dumbledore.

De har en lang historie sammen.
Ils ont une longue histoire ensemble.

Vask hænder og kom og sid hos mig, så læser vi en historie sammen.
Vous êtes gonna get nettoyé et lorsque vous avez terminé Tu vas revenir et s'asseoir avec moi et nous allons lire une histoire ensemble.

Vi vil skrive historie sammen, broder.
On va écrire l'histoire ensemble, frère.

Vi kan gøre det og jeg får brug for jer alle så lad os begynde at hele i dag og skabe historie sammen.
On peut relever ce défi, avec votre aide à tous. Alors commençons dès aujourd'hui à redresser le pays et écrivons l'histoire ensemble.

Vi havde ingen historie sammen.
Nous n'avions aucune sorte d'histoire ensemble.

Når du har en historie sammen, og tillid til din og din partners intentioner og evne til at lære, vokser, og tager ejerskab, så i visse situationer, såsom i en terapeut kontor, og med din partners tilladelse og kun med den hensigt at få på, hvad vreden er maskering, kan du tillade dig selv at blive vred.
Une fois que vous avez une histoire ensemble et la confiance dans votre et les intentions de votre partenaire et la capacité d'apprendre, se développer et prendre en charge, puis dans certaines situations, comme dans le cabinet d'un thérapeute, et avec la permission de votre partenaire et seulement avec l'intention d'obtenir ce que la colère est masquage, vous pourriez vous permettre de se mettre en colère.

Jeg stykkede hendes historie sammen.
Julia J'ai reconstitué toute son histoire.

Vi vil skrive historie sammen, bror.
Nous allons écrire l'histoire ensemble, mon frère.

Vi planlægger at tage til Europa snart for at se noget historie sammen, mens vi stadig kan.
Nous prévoyons d'aller bientôt en Europe pour voir un peu d'histoire ensemble pendant que nous le pouvons encore.

Disse to parter, der ønsker at projektet i fremtiden, bygge en historie sammen af fælles projekter, men også ved, hvordan man overvinde forhindringer.
Ces deux partenaires souhaitent se projeter dans l'avenir, construire une histoire ensemble, des projets communs mais savent aussi surmonter ensemble les obstacles.

De to har været notorisk tavse om at sætte en etiket på deres forhold, men det tager bare et hurtigt kig på deres historie sammen for at se, at de altid har været soulmates.
Les deux ont été notoirement peu loquace au sujet de mettre une étiquette sur leur relation, mais il faut juste un coup d"œil sur leur histoire ensemble pour voir qu"ils ont toujours été l"âme sœur.

Vi har en smuk historie sammen.
On a vécu une belle histoire ensemble.

Vi har en lang historie sammen.
Nous avons une longue histoire ensemble.

Når du har taget tid sammen som venner, er det tid til at have en ærlig samtale om din historie sammen, og hvorvidt der kan være en romantisk fremtid.[13].
Après avoir passé du temps ensemble en tant qu'amis, il est temps d'avoir un discours honnête sur votre histoire ensemble et sur la possibilité d'un avenir romantique.[13].

At stykke historien sammen.
Faire l'Histoire ensemble.

Vi skaber historien sammen.
Créons l'histoire ensemble.

Christine og jeg har skabt historien sammen.
Batana et moi avons conçu l'histoire ensemble.

Vi skabte historier sammen.
Nous inventons les histoires ensemble.

Jeg opfordrede jer til at skrive jeres historier sammen.
Je vous ai encouragés à écrire vos histoires ensemble.

Sygdommen dræbt flere mennesker end alle krigene i historien sammen, fordi folk var mest bange for rigtige Plague.
La maladie tué plus de personnes que toutes les guerres de l'histoire ensemble, parce que les gens étaient plus peur de la peste droite.

Comment utiliser "historie sammen" dans une phrase en Danois

Hun kendte til deres historie sammen, de var ikke super glade for hinanden.

Nicolas Winding Refn har brygget seriens kulørte historie sammen med tegneserieforfatteren Ed Brubaker (bl.a.

Historie sammen og gammel relationsenergi er også vigtig.

Søvnen og døden 490 sider - del af serie Makkerparret bag pseudonymet ved udmærket, hvordan man skruer en spændende historie sammen.

Vi er megastolte over vores børn og vores 23 år lange historie sammen.

Plymouth og den engelske flåde har en lang historie sammen.

En af de mest interessante og fantastiske detaljer ved filmen er dog, hvordan Abrams har formået at smede denne historie sammen med den originale tidslinje.

Ligeledes er vi også sjældent optaget at problemets historie, men mere optaget af at skabe en ny historie sammen med familierne.

At elske Charlotte af Thorstein Thomsen | Litteratursiden Thorstein Thomsen kan i den grad skrue en historie sammen, så man er med fra første side.

Med en smartphone og viden om lyd og billede - samt hvordan du skruer en god historie sammen - kan du komme langt.

Comment utiliser "histoire ensemble" dans une phrase en Français

C'est alors que leur est venue l'idée d'écrire une histoire ensemble : Eden.

Nous allons retracer son histoire ensemble entre 16h et 18h dans Boulevard du temps.

Nous pouvons vivre une belle histoire ensemble comme seul dans les films on peut voir.

Comment pouvons nous travailler cette histoire ensemble ?

merci beaucoup, j'espère une très belle histoire ensemble !

Racontons une histoire ensemble : histoire et caractéristiques de la fiction interactive francophone

On eut une brève histoire ensemble jusqu’au jour où je fus prise au piège d’un guet-apens.

Alors pourquoi ne pas revivre une histoire ensemble ?

Mais comment faire histoire ensemble quand nos victoires sont vos défaites.

Lui et Doncic ont une très belle histoire ensemble et ils ont gagné l’Eurobasket.