Que Veut Dire HUN LÆSTE en Français - Traduction En Français

• elle lisait
• elle a étudié
• elle lit
• elle lut

Exemples d'utilisation de Hun læste en Danois et leurs traductions en Français

Hun læste en bog.
Elle lisait un livre.

De ville vide, hvad hun læste.
Vous demandiez ce qu'elle lit.

Hun læste i Paris.
Elle a étudié à Paris.

De ville vide, hvad hun læste. Åh jo,?
Vous vouliez savoir ce qu'elle lit?

Hun læste rapporten.
Elle a lu le rapport.

Det var ikke, hvad hun læste højt.
Ce n'était pas exactement ce qu'elle lisait.

Og hun læste en bog.
Et elle lisait un livre.

Miriam kiggede op bogen hun læste.
Miriam leva les yeux du livre qu'elle lisait.

Hun læste et eventyr.
Elle lisait l'aventure.

Jeg spurgte hvad hun læste.
Elle lui avait demandé ce qu'elle lisait.

Hun læste dog trods alt.
Elle lit malgré tout.

Jeg troede, hun læste hendes hånd.
Je croyais qu'elle lisait la paume de sa main.

Hun læste min webtoon.
Elle lisait mon webtoon.

Hun er i den historie hun læste….
Elle est dans l'histoire qu'elle lisait.

Hun læste Tales of Fury.
Elle a lu Tales of Fury.

Jeg spekulerede på, hvad det egentlig var for en bog hun læste.
Je me demande bien quel genre de livre elle lit.

Hun læste en bog om ugen.
Elle lit un bouquin par semaine.

Wangari lærte mere og mere for hver bog, hun læste.
Wangari apprenait de plus en plus avec chaque livre qu'elle lisait.

Hvor hun læste franske digte.
J'ai lu des poètes français.

Hun lyttede til samtaler, og hun læste aviser.
Elle écoutait la période de questions, elle lisait les journaux.

Hun læste op fra denne søger.
Elle lisait le texte sur ce pager.

Og han sagde,"Hun læste den én gang, og så læste hun den igen.".
Et il a dit:« Elle l'a lue une fois, puis une deuxième».

Hun læste i en bog uden bogstaver.
Elle lisait des pages vierges.

Men hun læste hele natten.
Mais elle a étudié pendant toute la nuit.

Hun læste til langt ud på natten.
Elle lisait jusque tard dans la nuit.

Og da hun læste en af de første linjer, var hun ikke i tvivl.
Dès qu'elle lut les premières lignes, elle eut des doutes.

Hun læste Zimmer som seksårig.
À 6 ans, elle a déjà lu Zimmer.

Og hun læste bare denne sætning op.
Elle lut juste cette phrase.

Hun læste tysk på universitetet.
Elle a étudié l'allemand à l'université.

Hun læste hvert et ord, jeg skrev.
Elle lisait tout ce que j'écrivais moi aussi.

Comment utiliser "hun læste" dans une phrase en Danois

Hun læste selv Ibsen-forlæggene før hhv.

Julie er uddannet fra Handelshøjskolen i Aarhus, hvor hun læste innovation management, og har senest arbejdet som forretningsudvikler hos Jyske Bank.

Hun cyklede hen til en veninde for ikke at være alene, da hun læste det.

Fra Astrid var fem år kunne biografi læse, og hun læste alt hvad hun kom i nærheden af.

Hun læste digtet, smilede sødt og rakte det tilbage til mig. "Men Georgie" sagde hun, "jeg vil ikke giftes med en krøbling".

Hun læste på Bagdad-universitetet og kæmpede ihærdigt imod regimets undertrykkelse af kurderne.

Derfor gik hun meget målbevidst gennem gymnasiet og gik efterfølgende direkte på universitetet, hvor hun læste biologi.

Keira Knightley blev sønderknust, da hun læste omtalerne af hendes nye film Domino.

Skuespilleren Asger Reher, som hun læste hos, sagde ligeud, at hun var alt for ung endnu til at have en chance.

Jeg forstod faktisk ikke, hvorfor hun læste medicin.

Comment utiliser "elle lisait, elle lit, elle a étudié" dans une phrase en Français

Elle lisait ce qu'elle avait toujours lu.

Elle lit le chapitre concernant son interrogatoire.

Elle lisait de l’appréhension dans son regard.

Elle lisait Nicole, Pascal, saint Augustin, Abbadie.

Assise, elle lit son journal du matin.

Elle lit le polar d’un auteur américain.

Elle a étudié les langues étrangères et la littérature.

Elle lisait en moi comme dans un livre.

Elle me tuerait, si elle lisait ces lignes.

Ainsi donc, elle lisait des livres...