Que Veut Dire HUN VOKSER en Français - Traduction En Français

• elle grandit
• elle pousse
• elle cultive
• elle se développe

Exemples d'utilisation de Hun vokser en Danois et leurs traductions en Français

Hun vokser fint.
Elle grandit bien.

Det er skørt. Hun vokser.
Elle grandit, c'est fou.

Hun vokser hurtigt.
Elle grandit vite.

Hun er stadig en baby, men hun vokser lidt hver dag.
C'est encore un petit bébé, mais il grandit petit à petit.

Hun vokser vildt hurtigt.
Elle grandit vite.

Hun blev født, ikke bidt. Hun vokser hver eneste dag.
Elle n'a pas été mordue et elle grandit à vue d'œil.

Hun vokser inde i dig.
Elle grandit dans ton ventre.

Hun er stadig en baby, men hun vokser lidt hver dag.
Sa fille est encore un bébé à ses yeux, pourtant celle- ci grandit un peu plus chaque jour.

Hun vokser for hver dag.
Elle grandit de jour en jour.

Hun er et æble pige, hun vokser æbler på hendes landbrugsjord.
Elle est une fille pomme, elle cultive des pommes sur sa terre agricole.

Hun vokser og vokser..
Elle grandit sans cesse.

Jeg blev observeret hos Uzist-lægen, men han sagde, at der ikke er noget at bekymre sig om, hun vokser med dig!
On m'a observé chez le médecin Uzist, mais il a dit qu'il n'y avait pas de quoi s'inquiéter, elle grandit avec vous!

Ja. Hun vokser hurtigt, ikke?
Oui. Elle grandit vite, hein?

Generelt har hun heller ikke flager på sin ensartede lyse orange hat, og hun vokser sjældent under fyrretræerne.
Généralement, en plus, elle n'a pas de flocons sur son chapeau orange vif uniforme, et elle pousse rarement sous les pins.

Hun vokser og vokser!.
Elle pousse à une vitesse!

Jessie begiver sig ud på nye eventyr i den store by, som hun vokser til at stole på kærlighed og støtte af børnene i hendes pleje.
Jessie se lance dans de nouvelles aventures dans la grande ville comme elle se développe à compter sur l'amour et le soutien des enfants à sa charge.

Hun vokser som forventet.
Elle grandit juste comme on pensait.

Således bliver kappen ikke våd nedenfra, og under polyethylen skabes der et mini-fjerkræhus, hvor hun vokser med glæde og meget hurtigt.
Ainsi, la gaine ne se mouille pas de dessous et sous le polyéthylène, un mini poulailler est créé, dans lequel elle grandit avec plaisir et très rapidement.

Hun vokser så hurtigt op nu.
Elle grandit si vite, maintenant.

Pointene bliver opsamlet i forhold til længden på din egen BOY og kan også uploades online og overføres til en figur, der kaldes GIRL, som repræsenterer væksten for alle spillere i verden- så hun vokser i takt med, at du vokser..
Les points que vous avez obtenus en faisant grandir votre BOY peuvent également être téléchargés en ligne et aider à faire prospérer un personnage dénommé GIRL, qui représente les performances des joueurs du monde entier: elle grandit en même temps que vous.

Hun vokser som ukrudt, ikke?
Elle pousse comme de la moutarde, hein?

Jeg er hendes beskytter indtil hun vokser stor nok til at beskytte sig selv, og selv da vil jeg våge over hende som mødre gør.
Je suis son protecteur jusqu'à ce qu'elle pousse assez grand pour se protéger, et même je veillerai sur elle en tant que mères font.

Hun vokser og forandrer sig hurtigt.
Il grandit et change très vite.

Hvis en kvinde drømmer om, hvordan hun vokser sine egne agurker i haven- hun vil være mange følelser og bestræbelser på at investere i udviklingen af nye relationer.
Si une femme rêve de la façon dont elle cultive ses propres concombres dans le jardin- elle sera beaucoup d'émotions et d'efforts pour investir dans le développement de nouvelles relations.

Hun vokser godt, og er 4 måneder nu.
Elle grandit bien et va bientôt avoir 4 mois.

Hun vokser godt, og er 4 måneder nu.
Elle grandit et c'est bien 4 ans qu'elle va avoir.

Hun vokser og bruger sine evner for tidligt ude i verden.
Elle grandit toujours. Dehors, dans le monde, on l'aide à utiliser ses pouvoirs.

Som hun vokser, vil hun ønsker og har brug for nye møbler.
Au fur et à mesure que bébé grandit, il va avoir besoin de meubles et….

Hun vokser høj med lange sølvfarvede knopper dækket af krystaller.
Elle pousse en hauteur avec de longs bourgeons argentés couverte de cristaux.

Som hun vokser, vil hun ønsker og har brug for nye møbler.
Comme elle grandit, elle va vouloir et le besoin de nouveaux meubles.

Comment utiliser "hun vokser" dans une phrase en Danois

Hun vokser op hos en præst og kender intet til sin familie - men hun har én stor passion: hun elsker at danse.

Mon vi kan være så heldig at hun vokser fra det?

Hun vokser ikke eller tager på de første par timer, og hvis der er noget der skal ?laves?

Jeg kan trøste dig med, at nu hvor hun er godt 2 år, så føles panikken over at hun vokser ikke helt så voldsom.

Du vil vide, at det er nok, hvis han/hun vokser normalt.

Men hun vokser som menneske på trods af oplevelserne, og af sammenspillet med PURGE-agenterne Darwin og Naid.

Hun vokser rigtig hurtigt, så vi er meget spændte på, hvor mange hvalpe hun gemmer på.

Jeg håber inderligt, at hun vokser fra det.

Hun vokser fint, og er stadig en "beholder" Samtidigt blev det besluttet at tage Ysselvliedts Tamarisk af salgslisten for en tid - da hendes udvikling er absolut positiv.

Tianas far skal dø inden hun vokser fra stadiet ung voksen.

Comment utiliser "elle grandit, elle pousse" dans une phrase en Français

Elle grandit alors sans figure maternelle.

Elle grandit dans différentes familles d’accueil.

Elle grandit isolée dans le nord de...

Elle pousse Paige contre les cordes.

Elle pousse dans les herbes folles.

Elle pousse plus vite qu'un champignon.

Elle grandit dans l'obéissance envers l'église.

Hystérique, elle pousse des cris aigus.

Elle grandit avec d’autre enfants…surtout des garçons!

Elle pousse jusqu 2000 mtres daltitude.