Que Veut Dire HVILKET FORBEDRER en Français - Traduction En Français

• ce qui améliore
• ce qui renforce
• ce qui augmente
• ce qui améliorera

Exemples d'utilisation de Hvilket forbedrer en Danois et leurs traductions en Français

Gulerødder indeholder beta-caroten, hvilket forbedrer.
Les carottes contiennent du bêta- carotène, ce qui améliore.

Fedt, hvilket forbedrer isolerende styrke og sikkerhed.
Graisse, ce qui améliore la résistance d'isolation et de sécurité.

Gør dem lykkeligere, hvilket forbedrer deres humør.
En plus, ce qui améliore votre humeur et vous rend plus heureux.

Vitamin B7(biotin)- regulerer fordøjelsesprocesserne og har en positiv effekt på accelerationen af stofskiftet, hvilket forbedrer kaloriernes brænding.
Vitamine B7(biotine)- régule les processus digestifs et a un effet positif sur l'accélération du métabolisme, ce qui améliore la combustion des calories.

Dette er virkningen af varme, hvilket forbedrer blodcirkulationen.
C'est l'effet de la chaleur qui améliore la circulation sanguine.

Omkostningerne ved denne service er ikke meget høj, men ved hjælp af computerstativer kan du sikre den mest nøjagtige konvergens, hvilket forbedrer kørslen.
Le coût de ce service n'est pas très élevé, mais à l'aide de supports informatiques, vous pouvez assurer la convergence la plus précise possible, ce qui améliorera la conduite.

Forøger serotoninproduktionen, hvilket forbedrer dit humør.
La production de sérotonine croît, ce qui améliore l'humeur.

Aktivering af hjernen- hvilket forbedrer opmærksomhed og impulskontrol.
Activation du cerveau- ce qui améliore l'attention et le contrôle des impulsions.

Vigtige ændringsforslag er på ny blevet foreslået, hvilket forbedrer betænkningen.
Des amendements importants ont été à nouveau proposés qui améliorent le rapport.

Høje niveauer af koffein vandfri hvilket forbedrer metaboliske proces og boost* energi niveauer.
Des niveaux élevés de caféine anhydre qui augmente le taux métabolique ainsi que l'augmentation* degrés d'énergie.

Derudover er det nødvendigt at drikke op til en og en halv liter væske sammen med lægemidlet, hvilket forbedrer den mucolytiske effekt.
En outre, il est nécessaire de boire jusqu'à un litre et demi de liquide avec le médicament, ce qui renforce l'effet mucolytique.

Glassets farve er orange, hvilket forbedrer dybdesyn og kontraster.
La couleur des verres est orange, ce qui améliore la perception de profondeur et le contraste.

Derudover er det nødvendigt at drikke op til en og en halv liter væske sammen med lægemidlet, hvilket forbedrer den mucolytiske effekt.
De plus, en même temps que le médicament, il est nécessaire de boire jusqu'à un litre et demi de liquide, ce qui renforce l'effet mucolytique.

Efter operationen er nyren drænet, hvilket forbedrer vævsregenerering og helbredelse.
Après la chirurgie, le rein est drainé, ce qui améliore la régénération et la guérison des tissus.

Mypre™ 2.0: ingredienser Koffein: Mypre™ 2.0 kombinerer en kraftfuld blanding af koffein og guarana ekstrakt, for at levere 175mg koffein, hvilket forbedrer udholdenhedsydeevnen.
Caféine: Mythermo X- Treme associe un mélange puissant de caféine anhydre, de guarana et de noix de cola pour fournir 160 mg de caféine par portion, ce qui augmente la performance en endurance.

MAh lithiumbatteri med stor kapacitet, hvilket forbedrer batteriets levetid betydeligt;
MAh batterie au lithium de grande capacité, ce qui améliore grandement la vie de la batterie de l'équipement;

Investorerne vil investere i grønne finansielle produkter med større tillid i hele Unionen, hvilket forbedrer det indre markeds funktion.
Leur confiance dans les produits financiers verts n'en sera que plus grande dans toute l'Union, ce qui améliorera le fonctionnement du marché intérieur.

Præparatet indeholder fluoratomer, hvilket forbedrer dets virkning, især på bakterier, der er følsomme for dette kemiske element.
La préparation contient des atomes de fluor, ce qui renforce son effet, en particulier sur les bactéries sensibles à cet élément chimique.

Meget ofte tilsættes honning til saften, hvilket forbedrer aloeffekten.
Très souvent, le miel est ajouté au jus, ce qui renforce l'effet de l'aloès.

Motorens effektfaktor er generelt højere end 0.90, hvilket forbedrer kvalitetsfaktoren på elnettet uden at tilføje en effektfaktorkompensator.
Le facteur de puissance du moteur est généralement supérieur à 0.90, ce qui améliore le facteur de qualité du réseau électrique sans ajouter de compensateur de facteur de puissance.

Hvidt brød indeholder næsten ingen fiber, hvilket forbedrer stofskiftet.
Le pain blanc ne contient presque pas de fibres, ce qui améliore le métabolisme.

En make-up farver og vintage nuancer, hvilket forbedrer hudens naturlige toner.
Un maquillage de couleurs et teintes vintage, qui améliore les tons naturels de la peau.

Parallelle overflader er ligeledes minimeret, hvilket forbedrer akustikken.
Les surfaces parallèles sont également minimisées, ce qui améliore l'acoustique.

Programmet bruger nu multi-threading, hvilket forbedrer ydeevnen af multiprocessorsystemer.
Le programme utilise maintenant le multi- threading, ce qui améliore la performance des systèmes multiprocesseurs.

Fordelagtig tarmflora er forøget, hvilket forbedrer fordøjelsen.
La flore intestinale bénéfique est augmentée ce qui améliore la digestion.

Selvjusterende hastighedsområder betyder, at laster flytter med optimal fart, hvilket forbedrer kontrollen over din last og forbedrer produktiviteten, men sparer samtidig på energien.
La plage de vitesse adaptable signifie que les charges se déplacent à une vitesse optimale, ce qui renforce votre contrôle de la charge et améliore votre productivité, tout en économisant de l'énergie.

Naturlige naturlige materialer trækker vejret, hvilket forbedrer atmosfæren i rummet.
Les matériaux naturels naturels respirent, ce qui améliore l'atmosphère dans la pièce.

Vingerne er optimeret for at reducere luftmodstand, hvilket forbedrer brændstofeffektiviteten.
Les ailes sont optimisées pour réduire la traînée, ce qui augmente l'efficacité du carburant.

Man kan stadig anbefale brugen af C-vitamin, hvilket forbedrer patientens immunitet osv.
On peut encore recommander l'utilisation de la vitamine C, qui améliore l'immunité du patient, etc.

DecaDuro hjælper også øge collagensyntese, hvilket forbedrer dine ledbånd samt ledbånd.
DecaDuro assiste en outre stimuler la synthèse du collagène, ce qui renforce vos tendons et les ligaments.

Comment utiliser "hvilket forbedrer" dans une phrase en Danois

Yngre har et større præoperationelt funktionsniveau, hvilket forbedrer deres postoperative prognose (10,11,12,13).

Lydfanen fra Synapse er stedet, hvor du kan justere lydstyrken, aktivere basforstærkningen, normalisere lyden og justere lydklarheden, hvilket forbedrer talekommunikationen.

Salty imbues næsten hver skål, hvilket forbedrer alle smag.

Mood-forbedrende produkter: Visse typer kød (kylling, oksekød, svinekød) indeholder aminosyretyrosinet, hvilket øger dopamin- og norepinephrinniveauet, hvilket forbedrer humørs humør, koncentration og hukommelse.

Desuden nedsætter den bankens risiko, hvilket forbedrer dine muligheder for at få lånet.

På de områder hvor bolden er i kontakte med støvlen har PUMA overdækket NETFIT’et med et såkaldt ’TPU skin’, hvilket forbedrer berøringen med bolden.

Også i osten er en enorm mængde protein (i forskellige sorter når det 22%), hvilket forbedrer stofskiftet og hjælper med at genoprette styrken.

Det er solidt med thiamin, hvilket forbedrer dets virkning.

Dette gør dig i stand til at lave ændringer på dit website ud fra bruger-feedback, hvilket forbedrer brugeroplevelsen.

Når en ung rødvin iltes på en stor overflade, åbnes og blødgøres vinen, hvilket forbedrer smagsoplevelsen markant.

Comment utiliser "ce qui augmente, ce qui renforce, ce qui améliore" dans une phrase en Français

Ce qui augmente par jour, maryland, je.

Ce qui augmente considérablement les possibilités tactiques.

Ce qui augmente soiree cougar nice et.

Ce qui renforce encore l’image de sites frauduleux.

Ce qui renforce l'aspect économique positifdu marché.

Ce qui renforce le côté mystérieux de ces jarres.

Ils s'intéressent à ce qui améliore leur statut.

Ce qui renforce l’attrait pour les auteurs d’images.

Ce qui augmente encore plus son efficacité.

Ce qui améliore la réception de votre antenne TV.