Exemples d'utilisation de Iig en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Har I fundet hendes Iig?
Vi fandt hans Iig i Chinatown.
To kugIer, to Iig.
Deux balles, deux corps.Kan et Iig komme igennem?
Un corps humain pourrait passer là-dedans?Din brors Iig?
Au cadavre de votre frère?Et enkeIt Iig? Et par dage.
S'il n'y en a qu'un seul, quelques jours.Sig, det bIiver over mit Iig!
Dis-lui qu'il faudra me passer sur le corps!Der er to Iig tiI.
Il y a deux corps près des bières.Seks iig og en enkeit overievende.
Six macchabées et un qui remue encore.Jeg havde set et Iig foer.
Et Iig på skinnerne ved Henderson.
Der er en kugIe i hvert Iig.
On a retouvé une balle dans chacun des corps.Vi Iig har ingen tidsfornemmeIse.
Nous, les morts, avons l'éternité pour nous.Jeg er her for at hente min kones Iig.
Je suis venu pour récupérer le corps de ma femme.Han kørte hendes Iig tiI snackbaren og begravede hende.
Il avait le corps avec lui et allait l'enterrer.Jeg kan Iide dem, der handIer om parterede Iig.
Sauf quand ils parlent de corps démembrés.Jeg har hørt, atI har fundet to Iig, der er dækket af tjære?
On m'a dit quevous aviez déterré deux corps enduits de goudron?HviIke ord brugte bogstaverne i Adams Iig?
Nick og Sara, begravet Iig i EIy ved Groom Lake Road.
Brændstoffet bIev ikke brugt tiI at brænde Ritas Iig.
C'est pas l'essence d'Aaron qui a brûlé le corps de Rita.Hvordan vidste du, at der var et Iig ved moteIIet?
To par hænder, to par fødder,to hoveder og to Iig.
Deux paires de mains. Deux paires de pieds. Deux crânes,deux corps.Når famiIien finder et Iig, tager de af og tiI våbnet.
La famille et les amis qui découvrent un corps enlèvent parfois l'arme pour faire croire à un meurtre.Hvis du ikke viI sigte mig,viI jeg se min hustrus Iig.
Et si vous m'inculpez pas, je pars.Je veux voir le corps de ma femme!Seks dage efter fandt man de IemIastede Iig sammen med nogIe uhyggeIige poIaroid-biIIeder.
Six jours plus tard, on découvrit les corps mutilés ainsi que des photos troublantes. L'enquête de police n'aboutit pas malgré les indices.Du så Wendy, da du skuIIe skaffe Verns Iig væk.
Vous êtes retourné à l'entrepôt pour vous débarrasser du corps de Vern. Vous avez vu Wendy partir.Hvis man pIacerer den på micro-sammenIigneren og sammenIigner den med den chip Bond bragte tiIbage fra 003's Iig i Siberien.
Si je To civiIe betjente udenfor og to Iig inden døre?
Han viIIe absoIut ikketages med en pistoI, der var kobIet tiI et Iig.
Elle a été utilisée dans un meurtre qui semblait une exécution. La dernière chose que voulait ce type,c'était d'être attrapé avec une arme liée à un cadavre.Sun Tzu sagde:"Venter du ved fIoden,fIyder dine fjenders Iig forbi.".
Sun Tzu a dit:"Si tu attends assez longtemps près de la rivière,tu verras passer le corps de tes ennemis.".
