Que Veut Dire IKKE ALTID LET en Français - Traduction En Français

• pas toujours facile
• pas toujours tranquilles
• n'est pas toujours facile
• pas toujours évident
• pas toujours aisé

Exemples d'utilisation de Ikke altid let en Danois et leurs traductions en Français

Ikke altid let.
Mais… Pas toujours facile.

Men det er ikke altid let.
Cela dit, c'est pas toujours facile.

Ikke altid let at finde.
Pas toujours facile de s'y retrouver.

Parkering er ikke altid let at finde.
Parking est pas toujours facile.

Ikke altid let for erhvervslivet.
Pas toujours facile pour les entreprises.

Men at vælge det er ikke altid let.
Mais à choisir, il est pas toujours facile.

Det er ikke altid let at opfylde.
Ce n\'est pas toujours facile à réaliser.

At bede om hjælp er ikke altid let.
C'est vrai que demander de l'aide c'est pas toujours facile.

Det er ikke altid let at være din mand.
C'est pas toujours facile d'être ton mari.

At købe en hankat er dog heller ikke altid let.
Toutefois, l'achat d'un de ces casques n'est pas toujours aisé.

Ikke altid let at forbinde til servere.
Pas toujours facile de se connecter aux serveurs.

Et godt råd, men ikke altid let at følge.
De très bons conseils, mais qu'il n'est pas toujours facile de suivre.

Ikke altid let er relationer forældre og børn.
Pas toujours facile sont les relations des parents et des enfants.

Men for at vælge den bedst egnede ikke altid let.
Cependant, pour choisir le plus approprié pas toujours facile.

Kighoste er ikke altid let at diagnosticere.
Coqueluche est pas toujours facile à diagnostiquer.

Cannon- Våben kraftfulde og nyttig, men ikke altid let.
Cannon- Arme puissante et utile, mais pas toujours facile.

Denne lektion, ikke altid let at lære, bør undervises>
Cette leçon, pas toujours facile à apprendre, devrait être enseignée>

Desværre, handicap-fri spørgsmål er ikke altid let.
Malheureusement, question sans incapacité est pas toujours facile.

Men det er ikke altid let at finde de rigtige musikkere til klubben.
C'est en effet pas toujours évident de trouver les bons musiciens.

Annullering af en servicekontrakt er ikke altid let eller ligetil.
Annulation d'un contrat de service est pas toujours facile ni simple.

Det er nemlig ikke altid let at holde glæden Fortsæt læsningen af denne artikel.
Il n'est pas toujours aisé de Lire la suite de l'article.

Vitaminer i fødevarer absorberes af kroppen er ikke altid let.
Vitamines dans les aliments absorbés par le corps est pas toujours facile.

Ikke altid let at navigere i junglen af boliginformation.
Pas toujours facile de s'y retrouver dans la jungle des informations relatives[…].

Websted forbedring- besættelse er meget spændende, men ikke altid let.
D'amélioration du site- occupation est très excitant, mais pas toujours facile.

Ikke altid let at gemme alt og især organisere i køleskabet….
Pas toujours évident de tout bien ranger et surtout organiser dans son frigo….

At finde den passende indkvartering fra hovedparten af tilbud er ikke altid let.
Trouver le logement approprié de la majeure partie des offres est pas toujours simple.

Men forældrene ikke altid let i stand til at udføre denne opgave.
Or, il n'est pas toujours facile pour les parents de remplir cette fonction.

Som epilepsi er en kompleks gruppe af tilstande, diagnose er ikke altid let.
En tant que l'épilepsie est un groupe complexe de conditions, le diagnostic est pas toujours simple.

Vores første møde i 1984 blev startskuddet på et forhold, der var vanskeligt til tider, ikke altid let, men som var seriøst og ansvarsfuldt for os begge.
Notre première rencontre en 1984 a marqué le début de relations qui étaient parfois difficiles, pas toujours tranquilles, mais sérieuses et responsables de part et d'autre(…).

For at være ansvarlig for et mærke som Versace var det dog helt genkendeligt og forbundet med en drømmeløs livsstil var ikke altid let.
Cependant, pour être responsable d'une marque telle que Versace, il n'était pas toujours facile de reconnaître ce qui était parfaitement reconnaissable et de l'associer à un style de vie onirique.

Comment utiliser "ikke altid let" dans une phrase en Danois

Mens der er en for effektive lægemidler til rådighed til at tidlig deltage helbrede og smertede er ikke altid let på homøopati.

Men hvor skal jeg have de tykke pinde? ;-) At strikke uldne babytrøjer efter opskrift er ikke altid let.

Vi prøvede at undgå sammenfaldet, men det var ikke altid let.

Ansvaret er ikke altid let for Fanny: Hun skubber i frustration Erika, da lillesøsteren spørger til forældrene.

I like very much this page , beautiful gifts " At finde en gave til en forretningspartner, klient eller kollega er ikke altid let.

Det er ikke altid let at få folk til at være interesserede i dine aktioner, særligt hvis der er meget konkurrence og lav efterspørgsel.

Det er ikke altid let for dig, at bede om hjælp, eller indrømme, at du har brug for det, men det betaler sig faktisk.

Det er ikke altid let at tale med andre om sådan noget.

Cosplayerens bankboks Det er ikke altid let at finde de skøre ting en cosplayer har brug for.

Dog, er det ikke altid let at få tonede mavemuskler.

Comment utiliser "pas toujours facile" dans une phrase en Français

Par contre, pas toujours facile d'accès.

Pas toujours facile d\'intégrer une b..."

Mais pas toujours facile quand même."

c'est vrai c'est pas toujours facile

Summer n'est pas toujours facile breezy.

Pas toujours facile une grossesse gémellaire!!!!!!!

C'est pas toujours facile d'être frère.

Pas toujours facile d’y faire face.

Ligne, nest pas toujours facile et.

math147 : Pas toujours facile à lire et pas toujours facile à comprendre.