Que Veut Dire IKKE FORSVINDE en Français - Traduction En Français

• pas disparaître
• ne disparaissent pas
• ne pas disparaître
• ne disparaît pas
• ne disparaîtra pas
• pas partir

Exemples d'utilisation de Ikke forsvinde en Danois et leurs traductions en Français

Hvorfor ikke forsvinde?
Pourquoi ne pas disparaître?

Han begynder at bede til Allie og fortælle ham:"Allie, lad mig ikke forsvinde.".
Je lui disais"Allie, me laisse pas disparaître.

Du ma ikke forsvinde.
Je t'en prie, ne disparais pas.

Sygdommen kan således ikke forsvinde.
La maladie ne pourra pas disparaître.

Lad dem ikke forsvinde fra….
Ne les laissons pas disparaître….

Billederne ville bare ikke forsvinde.
Ces images ne voulaient pas disparaître.

Lad dem ikke forsvinde fra….
Ne les laissez pas disparaître de la….

Ikke forsvinde, kun at skulle beskæftige sig med hver dag med ham.
Ne disparaît pas, seulement pour faire face à tous les jours avec lui.

Du må ikke forsvinde.
Je t'en prie, ne disparais pas.

Eu jeg klikker ud og trykkede på tastaturet, men ikke forsvinde.
Eu je clique sur off et cliquez sur le clavier, mais ne disparaîtra pas.

Og lad ham ikke forsvinde.
Et qu'il ne disparaisse pas.

De lave ikke forsvinde selv om den kanal bliver indholdsløs;
Ils ne disparaissent pas même si le canal est vide;

Scottie, lad mig ikke forsvinde.
Ne me laissez pas partir.

Du kan ikke forsvinde sådan her. Vent.
Tu peux pas partir comme ça. Attends.

Det kan således ikke forsvinde.
Il ne peut donc pas disparaître.

Du må ikke forsvinde ligesom i går.
Tu ne peux pas disparaître comme hier-soir.

Dokumenter må ikke forsvinde.
Les documents ne peuvent pas disparaître.

Rynker ikke forsvinde, men de er mindre mærkbar.
Les rides ne disparaissent pas, mais ils sont moins visibles.

Sammen med de moderne versioner, sort og hvid, også ikke forsvinde fra hylderne.
Avec les versions modernes, noir et blanc, aussi, ne pas disparaître des rayons.

Du må ikke forsvinde.
Car je ne vous laisse pas disparaître!

Ikke forsvinde, og den strategiske betydning af motorvejen for landet.
Nulle part n'a pas disparu et l'importance stratégique de la route pour le pays.

Men det ville bestemt ikke forsvinde fra medierne.
Il ne va pas disparaître médiatiquement pour autant.

Jeg kan ikke forsvinde i otte uger, mens han bliver stærkere.
Je peux pas disparaître huit semaines pendant qu'il renforce son pouvoir.

På trods af det faktum, at prisen har været meget svingende, er det utvivlsomt ikke forsvinde!
Malgré le fait que son prix a été récemment très volatil, il est incontestablement pas disparaître!

Dette symptom må ikke forsvinde hele dagen.
Ce symptôme peut ne pas disparaître tout au long de la journée.

Den har brug for stærke drikke en person ikke længere kan, og alkoholisme således ikke forsvinde.
Il a besoin de boissons fortes une personne ne peut plus être, et l'alcoolisme ainsi ne disparaît pas.

De behøver ikke forsvinde eller arkiveret som gamle tweets.
Ils ne disparaissent pas ou archivé comme de vieux tweets.

Min sygdom inducing, sygdom at behage, perfektionist, overgå tankegang ikke forsvinde natten over.
Ma maladie provoquant, la maladie s'il vous plaît, perfectionniste, aboutissant mentalité ne pas disparaître pendant la nuit.

Energi kan ikke forsvinde, kun omdannes til anden slags energi.
Jusqu'à maintenant l'énergie ne disparaît pas et ne peut que se transformer en une autre sorte d'énergie.

En stor fordel er, at efter afslutningen af anvendelsen, har fået muskelmasse og styrke ikke forsvinde.
Un énorme avantage est le fait que, après la fin de l'utilisation, de la masse musculaire et la force acquise ne disparaissent pas.

Comment utiliser "ikke forsvinde" dans une phrase en Danois

Persondata må ikke forsvinde: Der skal være backup.

Laserhårfjerning er en permanent hårfjerningsmetode, men dit hår vil ikke forsvinde efter blot én behandling.

Det amerikanske hegemoni vil ikke forsvinde ved, at der opstår en anden stormagt, som er i stand til at konkurrere om det globale herredømme.

På den måde opbevares testamentet i et centralregister og kan således ikke forsvinde. 9.

Smilet bredte sig på Rudolfs læber, og da det først var der, kunne det slet ikke forsvinde igen.

Den blå farve vil ikke forsvinde fuldstændig, men vil synes svagere.

Jeg ville ikke løbe, Ikke flygte, Ikke forsvinde, Måske var der endelig en jeg kunne stole på?

Kun i Syd (og Caribien, mens slaveri blev praktiseret der) kunne en slave ikke forsvinde ud i byen og blive fri.

Det svage smil ville slet ikke forsvinde, da han gik fra porten og videre ind i byen.

Hvis nogen ringer til dig eller sender en besked, vil de ikke forsvinde, blot fordi du svarer nogle få timer senere.

Comment utiliser "ne pas disparaître, pas disparaître, ne disparaissent pas" dans une phrase en Français

L’espèce humaine continuera-t-elle à s’adapter pour ne pas disparaître ?

J'veux pas disparaître mais j'veux mourir pense-t-elle.

Il avait qu’à pas disparaître aussi hein.

Ils ne pouvaient pas disparaître d’un coup.

Les varices ne disparaissent pas par elles-mêmes.

Les véhicules ne vont pas disparaître par miracle!

Les choses ne vont pas disparaître d’elle-même.

Les dettes qui ne disparaissent pas sont

Les douleurs/blessures ne disparaissent pas pour autant.

Prendre son fade, n'est-ce pas disparaître ?