Exemples d'utilisation de Ikke tilbydes en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eksamen ikke tilbydes i marts, juni, September eller December.
Nogle funktioner i vores tjenester kan ikke tilbydes uden brug af cookies.
Hvis add-on-muligheden ikke tilbydes, fordeles præmiepotten efter, at perioden for rebuys er afsluttet.
Si l'option add-on n'est pas proposée, la distribution du prize pool aura lieu une fois la période de rebuy terminée.Bemærk, at MIAT s Dispatch programmer ikke tilbydes på Houston campus.
S'il vous plaît noter que les programmes d'expédition de MIAT ne sont pas offerts sur le campus de Houston.Nedenfor er der en blok af justering af algoritmer for arbejde med en salonvarmer ogen radiobåndoptager, som i et komplet sæt ikke tilbydes.
Ci-dessous il y a un bloc d'ajustement des algorithmes du travail du radiateur du salon etle magnétophone qui dans l'ensemble complet de base n'est pas offert.De samme privilegier ikke tilbydes bare ethvert barn rundt.
Ces mêmes privilèges ne sont pas offerts à un peu tout enfant autour.HRD har også en ekstra renhedsgrad kaldet"Loupe Clean", som ikke tilbydes af GIA.
HRD inclut également un niveau de pureté appelé« pur à la loupe» qui n'est pas proposé par le GIA.Garcinia cambogia uddrag ikke tilbydes i en lokal kemiker eller butikker.
Garcinia cambogia extrait n'offert pas dans n'importe quel chimiste local ou magasins.Enkelte sider kan ligeledes indeholde typer og ydelser, som ikke tilbydes i alle lande.
Certaines pages peuvent présenter des types ou des services qui ne sont pas proposés dans tous les pays.Garcinia cambogia uddrag ikke tilbydes i alle regionale kemiker eller virksomheder.
Garcinia cambogia extrait n'offert pas dans n'importe quel chimiste local ou magasins.Det omfatter særlige programmer,ture og aktiviteter, der ikke tilbydes i løbet af dagen.
Il comprend des programmes spéciaux,des visites et des activités qui ne sont pas offerts durant la journée.Hvis transporten ikke tilbydes, skal du kontrollere alternative muligheder for at nå stationen såsom en taxa, offentlig transport, tog osv.
Si le service de transfert n'est pas proposé, veuillez s'il vous plaît vérifier les options alternatives pour atteindre l'agence comme le taxi, les transports publics, train, etc.Enkelte sider kan ligeledes indeholde typer og ydelser, som ikke tilbydes i alle lande.
Certaines pages peuvent également contenir des types et des prestations qui ne sont pas proposés dans certains pays.Bemærk venligst, at sengelinned ikke tilbydes ved ophold på mindre end 7 overnatninger.
Veuillez noter que le service de ménage n'est pas proposé pour les séjours de moins de 7 jours.Plus, hvis du bestiller i løs vægt,du får en unik pris, som ikke tilbydes til normale købere.
De plus, si vous commandez en gros,vous obtenez un tarif spécial qui ne sont pas offerts aux acheteurs réguliers.Bemærk venligst, at ekstra senge ikke tilbydes i Business Class-værelserne. Hotel Facilities.
Veuillez noter que les lits d'appoint ne sont pas disponibles pour les Chambres Affaires. Equipement de l'hôtel.Studieår(SY) studerende modtager gratis ekstra støtte, som ikke tilbydes korte studerende.
Les étudiants de l'année d'études reçoivent un soutien supplémentaire gratuit, qui n'est pas offert aux étudiants à court terme.Det kunne være noget, der normalt ikke tilbydes af andre eller noget»bedre« end det, der normalt tilbydes(f. eks. bedre kvalitet, pris, leveringsbetingelser).
Ce pourrait être quelque chose que n'offrent pas actuellement d'autres concurrents ou quelque chose de mieux que ce qui est actuellement commercialisé(par ex. en terme de qualité, de prix ou de délais de livraison).Måske en lokal mægler tilbyder nogle, der ikke tilbydes af internationale mæglere.
Peut-être que d'un courtier local Med en sådan bred læseplan tilbyder masteruddannelsen i historie dig chancen for at specialisere sig i niches fagområder, der ikke tilbydes andetsteds.
Avec un programme aussi vaste, le programme de maîtrise en histoire vous De tilbyder en malware garanti fjernelse, der ikke tilbydes af andet sikkerhedssoftware.
Il offre une garantie de suppression des programmes malveillants qui n'est pas offerte par les autres logiciels de sécurité.Ikke tilbydes eller accepteres af embedsmænd, repræsentanter, politikere eller politiske partier uden udtrykkelig forudgående godkendelse fra et medlem af Cartwright-bestyrelsen.
Ne pas être offert à des représentants du gouvernement, des représentants, des politiciens ou des partis politiques, ou accepté de ceux- ci, sans l'autorisation préalable expresse d'un membre du conseil d'administration de Cartwright.Studieår(SY) studerende modtager gratis ekstra støtte, som ikke tilbydes korte studerende.
Étude Année(SY), les étudiants reçoivent un soutien supplémentaire gratuite, qui ne sont pas offerts aux étudiants à court terme.Selvom CPS-reparationer og låneudstyr ikke tilbydes i disse 24 lande, kan alle registrerede CPS-medlemmer fra disse lande benytte CPS-reparation og låneudstyr, når de rejser til de 31 lande(nævnt i ovenstående afsnit), der tilbyder disse tjenester.
Quoique les réparations et les prêts de CPS ne soient pas offerts dans ces 22 pays, tous les membres de CPS de ces pays peuvent faire appel à ces services lorsqu'ils voyagent dans les 31 pays où ils Selv et års gratis hosting i løbet af en to-tre-årig plan er en introduktionsrabat, der ikke tilbydes af andre webhosting-firmaer.
Même une année d'hébergement gratuit sur une offre courant sur deux ou trois ans est une remise de bienvenue qui n'est pas offerte par les autres hébergeurs.Som med de fleste akademiske programmer, skal du huske, at det er muligt,at et modul ikke tilbydes i et bestemt år, for eksempel fordi for få studerende vælger det.
Comme pour la plupart des programmes académiques, n'oubliez Forsikringsmæglere og befuldmægtigede: Folk i forsikringsbranchen, der er specielt uddannet også kan hjælpe dig købe forsikring gennem markedspladsen, ogde kan have politikker, der ikke tilbydes på Marketplace.
Courtiers et agents d'assurance: Les gens dans le secteur de l'assurance qui Som med de fleste akademiske programmer, skal du huske, at det er muligt, at et modul ikke tilbydes i et bestemt år, for eksempel fordi for få studerende vælger det.
Comme pour la plupart des programmes académiques, n'oubliez Kreditaftaler, hvor kreditten ydes af en arbejdsgiver til sine ansatte som led i en bibeskæftigelse,rentefrit eller med årlige omkostninger i procent lavere end dem på markedet, og som ikke tilbydes offentligheden i almindelighed.
Aux contrats de crédit qui Hvis du vil have fuld kontrol over, hvad dine børn ser, ellerbare vil supplere ovenstående tilbud med et show eller en film, der ikke tilbydes, overvej faktisk at købe film og tv-shows til dem at se.
Si vous voulez un contrôle total sur ce que vos enfants regardent, ou sivous voulez simplement compléter les offres ci- dessus avec un spectacle ou un film qui n'est pas offert, pensez à acheter des films et des émissions télévisées pour à regarder.
