Que Veut Dire IKKE VIL SENDE en Français - Traduction En Français

• ne souhaitez pas envoyer
• ne voulez pas envoyer
• ne pas envoyer
• envoyer

Exemples d'utilisation de Ikke vil sende en Danois et leurs traductions en Français

Der er absolut ingen steder, jeg ikke vil sende sexbeskeder.
Il n'y a nulle part où je n'enverrais pas de sextos.

Hvis du ikke vil sende dine oplysninger, skal du klikke på Annuller.
Si vous ne souhaitez pas envoyer vos informations, cliquez sur Annuler.

I Kiev sige, at rekrutter til Donbass ikke vil sende.
Dans Kiev affirment que les conscrits du Donbass ne postent.

Hvis du ikke vil sende billedet, skal du trykke på øverst til højre i billedet.
Si vous ne souhaitez pas envoyer la photo, touchez dans l'angle supérieur droit.

Særskilt anført, at rekrutter nsu i zone"Ato" ikke vil sende.
Séparément déclaré que les conscrits ngu dans la zone de l'ato» envoyer.

Argumentet er præcis det, at man ikke vil sende folk andre steder hen.
L'objectif de ce forum n'étant pas de renvoyer les gens ailleurs.

At vi søger efter veje til at støtte deres kampe og at vi ikke vil sende.
Moyen de soutenir leurs luttes et que nous n'allons pas leur envoyer des.

Hvis du ikke vil sende meddelelsen med det samme, kan du vælge Gem på værktøjslinjen.
Si vous ne voulez pas envoyer le message immédiatement, vous pouvez sélectionner Enregistrer dans la barre d'outils.

François Hollande slår fast, at franskmændene ikke vil sende soldater ind i Syrien.
François Hollande a laissé entendre que les soldats français n'iront pas les chercher.

Hvis du ikke vil sende meddelelsen med det samme, kan du klikke på Gem på værktøjslinjen i meddelelsen.
Si vous ne voulez pas envoyer le message immédiatement, vous pouvez sélectionner Enregistrer dans la barre d'outils.

Tak, hr. Matsakis, men De forstår nok, at jeg ikke vil sende flaget til den tyrkiske premierminister.
Je vous remercie, Monsieur Matsakis, mais vous comprendrez que je ne vais pas envoyer le drapeau au Premier ministre turc.

Hvis du ikke vil sende fejlrapporter til bestemte eksekverbare programmer eller programmer til, kan du oprette en blokliste.
Si vous ne souhaitez pas envoyer de rapports d'erreur à des exécutables ou des programmes spécifiques, vous pouvez créer une liste de blocage.

Du kan dog også ændre indstillingerne i din browser, hvis du helst ikke vil sende informationerne.
Vous pouvez généralement également modifier les paramètres de votre navigateur, si vous préférez ne pas envoyer les informations.

Ved jeg, du ikke vil sende en uskyldig i fængsel, når du ved, at den rigtige morder stadig er derude. Og selvom jeg ikke er fan af dine metoder.
Quand tu sais que le vrai tueur est toujours dehors. Je sais que tu ne veux pas envoyer un homme innocent en prison.

Du kan dog også ændre indstillingerne i din browser, hvis du helst ikke vil sende informationerne.
Cependant il est généralement possible de changer les paramètres de votre navigateur Web si vous préférez ne pas envoyer ces informations.

Hvis du ikke vil sende din telefon tilbage til producenten, kan du gå til en lokal værksted til udskiftning af telefonskærmen.
Si vous ne souhaitez pas renvoyer votre téléphone au fabricant, vous pouvez vous adresser à un atelier de réparation local pour le remplacement de l'écran du téléphone.

Mange kvinder vil antage, at du har noget at skjule, hvis du ikke vil sende dit foto ñ som måske din kone.
Beaucoup de femmes vont penser que vous avez quelque chose à cacher si vous ne posterez votre photo ñ comme peut-être votre femme.

Du accepterer også, at du ikke vil sende, bevidst modtage, uploade, downloade, bruge eller genbruge ethvert materiale som, som bestemt af Life.
Vous acceptez également que vous n'enverrez pas, recevrez volontairement, téléchargerez, utiliserez ou réutiliserez tout contenu qui, tel que déterminé par Life.

Efter løsepenge betaling er gennemført, har de online-kriminelle, blot kan beslutte, at de ikke vil sende dekrypteringsnøgle til brugerne.
Une fois le paiement de la rançon exécuté, les cybercriminels pourraient simplement décider de ne pas envoyer la clé de déchiffrement aux utilisateurs.

At du ikke vil sende eller distribuere oplysninger eller materiale, der ejes af en tredjepart uden dennes skriftlige godkendelse til at gøre det;
Vous ne publierez ni ne diffuserez aucune information ni aucun texte appartenant à un tiers sans une autorisation expresse écrite émanant de ce tiers.

Efter løsepenge betaling er gennemført, har de online-kriminelle, blot kan beslutte, at de ikke vil sende dekrypteringsnøgle til brugerne.
Après la rançon de paiement est exécuté, les criminels en ligne peut tout simplement décider de ne pas envoyer la clé de décryptage pour les utilisateurs.

At du ikke vil sende eller distribuere oplysninger eller materiale, der ejes af en tredjepart uden dennes skriftlige godkendelse til at gøre det;
Vous ne publierez ou ne distribuerez aucune information ou document détenus par une tierce partie sans le consentement écrit explicite de cette partie;

Fra forbrugerens synspunkt, at blive bombarderet med mange, mange ting- åh, du er nødt til at købe dit, du skal også købe dat- det er en besked, vi ikke vil sende.”.
Bombarder les consommateurs avec des très nombreuses choses et dire:"oh tu dois acheter ceci, tu dois acheter cela" est un message que nous ne voulons pas envoyer.

Hvis du ikke kan, eller ikke vil sende e-mail med det samme, kan du trykke på tilbage-knappen, som vil frembringe disse to muligheder.
Si vous ne pouvez ou ne souhaitez pas envoyer l'e- mail tout de suite, vous pouvez appuyer sur la touche Retour, ce qui fera apparaître ces deux options.

Fra forbrugerens synspunkt, at blive bombarderet med mange, mange ting- åh, du er nødt til at købe dit, du skal også købe dat- det er en besked, vi ikke vil sende.”.
Du point de vue du consommateur, être bombardé de nombreuses choses- oh, vous devez acheter ceci, vous devez acheter cela- est un message que nous ne voulons pas envoyer.

Hvis du ikke vil sende spam til din hovedwebside med et sæt sociale ikoner, feeds og andet indhold, er det bedst at oprette en side på Facebook.
Si vous ne souhaitez pas envoyer de spam à votre site Web principal avec un ensemble d'icônes sociales, de flux et autres contenus, il est préférable de créer une page sur Facebook.

Og det er en tredjedel af bataljonen blev dræbt, og bataljonschef og bataljonschef så nemt forklarer, at hans stedfortræder, hvorfor han ikke vil sende forstærkninger(tanke på headquarters), hvor han oplevede virksomheden, vedtægter og generelt.
Et voici un tiers du bataillon de la tuer, mais combat. Et le combat facilement ainsi explique à son suppléant, pourquoi il n'a pas envoyé des renforts(chars sont à l'état- major), où il a vu la société, les statuts et le général.

Du accepterer, at du ikke vil sende reklame for et website eller en enhed, som du er en affiliate, medarbejder, ejer, eller på anden måde får gavn af.
Vous acceptez de ne pas publier de l'information promotionnel pour un site ou l'entité avec laquelle vous êtes affilié, employé, propriétaire, ou de recevoir un avantage de.

Vi accepterer aflysninger og modifikationer, men de skal være 48 timer i forvejen af din check-in/arrival tid, hvis du ikke vil sende os en annullering e-mail, vil vi debitere dig for de første 2 nætter af din reservation.
Nous acceptons les annulations et modifications, mais elles doivent être faites 48 heures à l'avance de votre heure check- in/arrival, si vous n'allez pas nous envoyer un e- mail d'annulation, nous vous facturerons les 2 premières nuits de votre réservation.

Den virkelige bekymring er dog, at hjernen ikke vil sende dette signal og personen vil miste bevidstheden som et resultat af at modtage ingen luft.
Le vrai problème, cependant, est que le cerveau ne sera pas envoyer ce signal et la personne perd conscience à la suite de la réception pas d'air.

Comment utiliser "ikke vil sende" dans une phrase en Danois

Jeg vil tage til pennen og spørge sognerådet om de ikke vil sende min kone og børn her op.

Udfør sende check på både sende- og modtagende telefoner, da dette kan være grunden til, at Android ikke vil sende tekst til et nummer.

Jeg skriver egentlig bare for at høre om i ikke vil sende mig jeres formler/fremgangsmåde for hvordan i begregner renter.

Selv om Audi påstår, at det nye differentiale kan, bid mærke i ordet ”kan” ikke ”vil”, sende 85 procent af kræfterne til baghjulene.

Hun ved, at han ikke vil gå, at han ikke vil sende hende ud.

Hvis du ikke vil sende kvitteringen, skal du trykke på alt + N.

Og hvis Eplehuset ikke vil sende deres medarbejdere til New York, så ring til Rolf Høegh – han kan lære jer det.

Misbrug af systemet Du accepterer, uden begrænsning at du ikke vil sende, oprette eller svare på såkaldte "mailbombs" (dvs.

Hvis du ikke vil sende kvitteringen, skal du trykke på Caps Lock + højre piletast, indtil du hører "knappen Send ikke", og derefter trykke på mellemrumstasten.

Hvis du ikke vil sende en mail til brugeren, skal du fjerne markeringen i afkrydsningsfeltet Send en invitation via mail.

Comment utiliser "ne pas envoyer, ne voulez pas envoyer" dans une phrase en Français

Veuillez ne pas envoyer des candidatures par email!

Essayez de ne pas envoyer des soupes fuyantes.

Vous pouvez sauter cette étape si vous ne voulez pas envoyer de notifications SMS aux utilisateurs.

Pourquoi ne pas envoyer vos documents de séquence?

Aussi, merci de ne pas envoyer plusieurs formulaires.

Je sais je peux rêver mais vous ne voulez pas envoyer une pétition pour que je reste ?

Ne pas envoyer de demande de contact sans message.

Merci de ne pas envoyer de livres, vidéos, etc.

Si vous ne voulez pas envoyer ne serait-ce qu’un copie téléchargeable, n’envoyez rien.

L’éditeur s’engage à ne pas envoyer d’offres commerciales.