Que Veut Dire IKKEEKSISTERENDE en Français - Traduction En Français

• inexistant
• inexistante
• inexistants
• inexistantes
• n'existe pas

Exemples d'utilisation de Ikkeeksisterende en Danois et leurs traductions en Français

Den har været ikkeeksisterende.
Elle a été inexistante.

Ikkeeksisterende pædagogiske behandling.
Bref pédagogie inexistante.

Drop den, den er ikkeeksisterende.
Elles sont inexistantes.

Ikkeeksisterende produktion af det pågældende produkt i det angivne tredjeland.
Production inexistante du produit en cause dans le pays d'origine déclaré;

Sporbarhed er ikkeeksisterende.
La traçabilité est inexistante.

Med hensyn til bivirkninger er der få og næsten ikkeeksisterende.
En ce qui concerne les effets secondaires, il y a peu et quasi inexistante.

Falsk information. En ikkeeksisterende spion og ingen skilsmisse.
Pour fausses informations, espion inexistant et pas de divorce.

Mit sociale liv har været ikkeeksisterende.
Sa vie sociale était inexistante.

Trods vores næsten helt ikkeeksisterende fransk vi meddeles en eller anden måde.
En dépit de notre presque entièrement inexistante français nous avons communiqué en quelque sorte.

Islamisterne var nærmest ikkeeksisterende.
Raciales ont été quasiment inexistantes.

Især er det vanskeligt at forestille sig, hvordan man i henhold til et- ikkeeksisterende- princip om lighed mellem de europæiske parlamentsmedlemmer skulle kunne skabe dybe og ganske reelle uligheder i de enkelte lande.
En particulier, on imagine mal comment, au nom d'un principe d'égalité entre députés européens qui n'existe pas, on pourrait créer des inégalités profondes et bien réelles au niveau de chaque pays.

Vurderes som meget svage eller ikkeeksisterende.
Est jugée très faible ou inexistante.

På nuværende tidspunkt er sådanne kurser enten ikkeeksisterende eller marginaliseret til de yderste dele af studieordningen.
Actuellement, de tels cours sont inexistants, ou relégués aux marges des cursus.

Vores dør var selvfølgeligt stadig ikkeeksisterende.
Les portes étaient complètement inexistantes.

De var næsten ikkeeksisterende.
Ils étaient pratiquement inexistants.

Ved de anbefalede doser er intensiteten af ovenstående symptomer meget mild eller ikkeeksisterende.
Aux doses recommandées, l'intensité des symptômes susmentionnés est très faible ou inexistante.

Ytringsfriheden er ikkeeksisterende.
La liberté d'expression est inexistante.

Forbrugerne voldtages, og den ret, der gælder, er selvmodsigende, usammenhængende eller ikkeeksisterende.
Les consommateurs sont violentés et le droit applicable est contradictoire, incohérent ou inexistant.

Hun elsker at pine mig med mit ikkeeksisterende kærlighedsliv.
Il adore la taquiner sur ses relations amoureuses inexistantes.

Det samme gælder for denne svigagtig Diskdefragmentering, som angiveligt scanner computeren og registrerer ikkeeksisterende fejl.
Il en va de même pour ce Défragmenteur frauduleux, qui soi- disant analyse l'ordinateur et détecte les erreurs qui n'existe pas.

Konkurrencen har været ikkeeksisterende.
La compétition est inexistante.

Infrastruktur og administration er nærmest ikkeeksisterende.
Les banques et administration sont presque inexistantes.

Konkurrencen har været ikkeeksisterende.
La concurrence était inexistante.

Desværre er dette partnerskab stort set ikkeeksisterende.
Malheureusement, ce partenariat est virtuellement inexistant.

De virkede uvirkelige, ikkeeksisterende.
Ils ont été inaudibles, inexistants.

Det betyder, at det pågældende element betragtes som ikkeeksisterende.
Cela veut dire que l'élément en question est considéré comme inexistant.

De virkede uvirkelige, ikkeeksisterende.
Elles seraient insaisissables, inexistantes.

Forskellene er altså nærmest ikkeeksisterende.
Les différences sont presque inexistante.

Han rejste sig, og børstede noget ikkeeksisterende støv af sig.
Il se releva en époussetant de ses épaules une poussière inexistante.

Den kollektive trafik er nærmest ikkeeksisterende.
Et le transport collectif est presque inexistant.

Comment utiliser "ikkeeksisterende" dans une phrase en Danois

Deltagerne i videoen skulle dog eftersigende være skuespillere, som er gratis demo dag handel software ansat til at fremme fupnummerets ikkeeksisterende kvaliteter.

Blive ikkeeksisterende for så kunne jeg heller ikke mærke smerten.

Bag konsekvent lukkede øjne var frontmand Greg Gonzales tydeligvis inde i sin egen zone, og interaktionen med publikum var nærmest ikkeeksisterende.

Om det så er til gaden, til utilstrækkelige tilbud eller ikkeeksisterende billige boliger er underordnet.

Islamiske parallelsamfund, hvor demokrati og frihed er ikkeeksisterende.

Jeg ser hvordan Zenias livskvalitet bliver mindre og mindre, for til sidst at være ikkeeksisterende.

Offenttlig transport er stort set ikkeeksisterende, så jeg anbefaler, at du sparer op og forbereder dig på at leje biler og tage på weekendture.

Da han kommer tilbage fra KøbenhavnerAkademiet, kan jeg mærke, at hans motivation er ikkeeksisterende.

Min trang til at melde nogen som helst for at tage en bestemt type tøj på er imidlertid ikkeeksisterende.

Det er yderst sjældent, at rejsende lægger vejen forbi Bolama, og infrastruktur til turister er også nærmest ikkeeksisterende.

Comment utiliser "inexistante, inexistants, inexistant" dans une phrase en Français

Inexistante années 1960 garage rock band.

Ils sont officiellement inexistants en période contemporaine.

Les dialogues sont soit inexistants soit ridicules.

Elle est inexistante dans la presse gratuite.

Voir carrément inexistante sur les partie plastique!

Mon mail serait inexistant chez eux...

Cette mesure surprenante est inexistante en France.

Nous avons été inexistants dans cette rencontre.

La bidouillabilité est inexistante sur cette machine.

Choix de vins rouges inexistant hors Bordelais.