Exemples d'utilisation de Immunisering en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Immunisering beskytter dit barns sundhed.
Oplysninger om HPV immunisering fra NHS.
Aktiv immunisering af heste mod stivkrampe.
Immunisation active des chevaux contre le tétanos.Det siges at være hans bloddonation, denne passive immunisering-.
Cette immunisation passive, que son don du sang.Det har dateret immunisering funktion webadresseliste.
Il a daté vaccination liste fonction URL.
On traduit aussi
Immunisering er den vigtigste forebyggelsesmetode.
La vaccination est la principale méthode de prévention.Til stimulering af aktiv immunisering mod svine-erysipelas.
Aktiv immunisering af heste mod equin influenza.
Immunisation active des chevaux contre la grippe équine.Sideløbende aktiv og passiv immunisering(vaccination i nødstilfælde).
Immunisation concomitante passive et active(vaccination d'urgence).Aktiv immunisering af katte, der er 8 uger eller ældre.
Immunisation active des chats âgés de 8 semaines et plus.Hvis du planlægger en vaccination eller immunisering under behandlingen.
Si vous avez prévu une vaccination ou une immunisation pendant le traitement.Ved immunisering af børn er denne parameter 90%.
Lors de la vaccination des enfants, ce paramètre est égal à 90%.Det er også nødvendigt at måle temperaturen før og efter immunisering.
Il est également nécessaire de mesurer la température avant et après la vaccination.Fire-time immunisering giver immunitet op til 18 år.
La vaccination à quatre reprises permet une immunité jusqu'à 18 ans.Kun Tylenol anbefales imidlertid at hjælpe med smerter ved immunisering.
Cependant, seul Tylenol est recommandé pour soulager la douleur liée à la vaccination.Et par dage før immunisering kan en antihistamin tages.
Quelques jours avant la vaccination, un antihistaminique peut être pris.Immunisering af små børn i løbet af deres andet leveår.
La vaccination de rappel des jeunes enfants pendant la deuxième année de vie.Udseendet og udviklingen af patogener kan forebygges ved immunisering.
L'apparition et le développement d'agents pathogènes peuvent être prévenus par la vaccination.Aktiv og passiv immunisering af grise mod Aujeszkys sygdom.
Immunisation active et passive des procs contre la maladie d'Aujeszky.Kliniske tegn på EAE begynder normalt mellem dag 9 og 14 efter immunisering.
Les signes cliniques de l'EAE commencent généralement entre 9 et 14 jours après la vaccination.Aktiv immunisering mod fugleinfluenza type A, undertype H5.
Immunisation active contre l'influenza aviaire de type A, sous-type H5.Immunisering begynder efter afslutningen af procesens progression.
La vaccination commence après la fin de la progression du processus.Aktiv immunisering mod H5N1 undertyper af influenza- A- virus.
Immunisation active contre le sous-type H5N1 du virus de la grippe A.Immunisering med NP-HKSP gav betydelig modstand mod S.
L'immunisation avec le NP- HKSP a produit une résistance significative contre S.Endelig, passiv immunisering kan administreres i udvalgte tilfælde(med specialiserede immunoglobulin).
Enfin, l'immunisation passive peut être administré dans des cas sélectionnés(avec des immunoglobulines spécialisée).L'immunité spécifique peut résulter d'une immunisation passive ou active.Aktiv immunisering af heste mod equin influenza og stivkrampe.
Immunisation active des chevaux contre la grippe équine et le tétanos.Immunisering fra tykbåren encephalitis: Bivirkninger hos børn.
Immunisation contre l'encéphalite à tiques: effets secondaires chez les enfants.Immunisering anbefales analogt med dokumenterede gamle metoder.
La vaccination est recommandée par analogie avec les anciennes méthodes éprouvées.Aktiv immunisering af kyllinger mod fugleinfluenza type A, subtype H5.
Immunisation active des poules contre l'influenza aviaire de type A, sous-type H5.
