Que Veut Dire VACCINATIONSPROGRAM en Français - Traduction En Français

• vaccination
• schéma vaccinal
• calendrier vaccinal

Exemples d'utilisation de Vaccinationsprogram en Danois et leurs traductions en Français

I løbet af et vaccinationsprogram.
Dans un centre de vaccination.

Et vaccinationsprogram bør indeholde 3 injektioner.
Le schéma de vaccination doit comprendre trois injections.

Ja, barnet kan følge normalt vaccinationsprogram.
Ces derniers peuvent suivre l'ordre normal de la vaccination.

Næste vaccinationsprogram gentages hvert år.
Cours de la prochaine vaccination est répétée chaque année.

Indgiv en dosis på 2 ml i henhold til følgende vaccinationsprogram.
Administrer une dose de 2ml selon le schéma vaccinal suivant.

Vaccinationsprogram 3- kun til voksne(18 år og derover).
Schéma 3: Pour les adultes seulement(18 ans et plus).

Primærvaccination: Et vaccinationsprogram bør omfatte mindst 3 injektioner.
Primo- vaccination: Le schéma vaccinal doit inclure au moins trois injections.

Administrer en dosis på 1 ml subkutant i henhold til følgende vaccinationsprogram.
Administrer une dose de 1 ml par voie sous- cutanée selon le schéma de vaccination suivant.

Et vaccinationsprogram bør omfatte mindst 3 injektioner.
Le schéma vaccinal doit inclure au moins 3 injections.

Immunisering foregår i skolerne, som en del af standard vaccinationsprogram.
La vaccination a lieu dans les écoles, dans le cadre du calendrier de vaccination standard.

Et vaccinationsprogram bør indeholde mindst 3 injektioner.
Le schéma de vaccination doit comprendre au moins trois injections.

Lægen eller sygeplejersken vil give dig i alt 3 vaccinationer efter følgende vaccinationsprogram.
Le médecin ou l'infirmière aministrera au total trois injections selon le schéma suivant.

Dyrlægen rådgiver dig om det bedst egnede vaccinationsprogram til din killing eller kat.
Le vétérinaire vous indiquera le programme de vaccination le plus approprié pour votre chaton ou votre chat.

Og en dosis af veterinærlægemidlet administreres subkutant i henhold til følgende vaccinationsprogram.
Administrer une dose de vaccin par voie sous- cutanée selon le schéma vaccinal ci- dessous.

Hvis du har hepatitis B og lige har født, kan vaccinationsprogram 1 eller 2 bruges til dit barn.
Si vous avez une hépatite B et que vous venez d'accoucher, le schéma 1 ou 2 peut être utilisé pour vacciner votre bébé.

Fleste forældre foretrækker at holde sig til staten regulerede barn vaccinationsprogram.
Plupart des parents préfèrent respecter le calendrier de vaccination des enfants de l'État réglementé.

Siden myndighederne indledte et vaccinationsprogram den 8. august, er flere end 22.000 mennesker blevet vaccineret.
Depuis le début de la vaccination le 8 août 2018, plus de deux cent mille personnes ont été vaccinées.

Administrer 1 dosis på 2 ml ved dyb intramuskulær injektion i henhold til følgende vaccinationsprogram.
Administrer une dose de 2 ml par injection intramusculaire profonde selon le schéma vaccinal suivant.

Når de startede deres vaccinationsprogram, og når dyrlægen giver os nik, vil det være tid til at starte hvalp socialisering.
Une fois son calendrier de vaccination commencé et quand le vétérinaire nous donne le feu vert, il sera temps de commencer à le socialiser.

Det er dog fortsat et faktum, at ingen medlemsstater har bedt Kommissionen tillade et generelt forebyggende vaccinationsprogram.
Toutefois, il se trouve qu'aucun État membre n'a demandé à la Commission d'autoriser une vaccination préventive généralisée.

Var tidligere kendt tilfælde af overdosering af vaccine, vaccinationsprogram overholdelse og krænkelse af hensyn til immunisering.
Été cas de surdosage de vaccin, respect du calendrier de vaccination et la violation des termes de vaccination déjà connus.

Injicer subkutant en 1 ml dosis af vaccinen efter opløsning af den frysetørrede pille i solvens, i henhold til følgende vaccinationsprogram.
Injecter une dose de 1 ml par voie sous- cutanée, après reconstitution du vaccin avec le solvant, selon le calendrier vaccinal suivant.

Dyrene har oprindelse i en besætning, der er vaccineret i overensstemmelse med et vaccinationsprogram, som er fastlagt af den kompetente myndighed.
Les animaux proviennent d'un troupeau vacciné conformément à un programme de vaccination adopté par l'autorité compétente;

Desuden vil et vaccinationsprogram kunne styrke EU's strategiske uafhængighed i bekæmpelsen af tuberkulose og andre smitsomme sygdomme.
De plus, le programme de vaccination pourrait renforcer l'indépendance stratégique de l'UE dans la lutte contre la tuberculose et les autres maladies transmissibles.

Den internationale sammenslutning af dyrlæger WSAVA, har udstukket nye anbefalinger til vaccinationsprogram for hunde og katte.
Enl'association mondiale des vétérinaires pour animaux de compagnie WSAVA a actualisé ses lignes directrices pour la vaccination des chiens et des chats.

Dette er fordi formålet med vaccinationsprogram er at reducere antallet af tilfælde af livmoderhalskræft, og begge typer af vaccine er lige effektive på dette.
C'est parce que le but du programme de vaccination est de réduire le nombre de cas de cancer du col de l'utérus, et les deux types de vaccins sont aussi efficaces pour cela.

Behovet for en boosterdosis med hepatitis B-vaccine hos raske personer, som har fået et fuldt primært vaccinationsprogram, er ikke blevet fastlagt;
La nécessité d'une dose de rappel de vaccin de l'hépatite B chez les sujets sains ayant reçu une primo- vaccination complète n'a pas été établie.

Tal med din dyrlæge om et vaccinationsprogram, som hvert mærke af vaccination kræver forskellige satser for administration og booster shot tidsplaner.
Parlez- en à votre vétérinaire au sujet d'un programme de vaccination, étant donné que chaque marque de vaccination nécessite des taux différents de l'administration et les horaires de rappel de vaccin.

I november 2011 meddelte Department of Health(DH), at den britiske HPV vaccinationsprogram vil skifte til at bruge Gardasil® fra september 2012.
En Novembre 2011, le ministère de la Santé(DH) a annoncé que le programme de vaccination contre le VPH Royaume- Uni serait passer à l'utilisation de Gardasil® Septembre 2012.

I sådanne tilfælde kan det tilrådes at udføre PCV2-serologi, ved anvendelse af egnet diagnostik, for at vælge det bedst egnede vaccinationsprogram.
Dans de tels cas, il est conseillé de mettre en place une sérologie PCV2, utilisant des diagnostics appropriés, afin de choisir le programme de vaccination le plus adéquat.

Comment utiliser "vaccinationsprogram" dans une phrase en Danois

Foreløbig har organisationen uddelt 20.000 vandrensningstabletter og iværksat et større vaccinationsprogram mod polio og mæslinger.

Hovedreglen er at du skal fortsætte det vaccinationsprogram du er begyndt på.

Andre overvejelser i forbindelse med indførelse af vaccinationsprogram: * Bivirkninger.

Der er i Danmark ikke et vaccinationsprogram mod Meningokokker og overhovedet ingen anbefalede vaccinationer for voksne.

Hvis ens toårige barn ikke har fået det fulde vaccinationsprogram endnu, er der dog ikke grund til panik.

Vaccinationsprogram - almo.venstremand.com Det danske børnevaccinationsprogram - Statens Serum Institut Vaccination af børn på asylcentre.

Desuden drøfter Joint Committee on Vaccination and Immunization (JCVI) i øjeblikket måder at sikre, at det nationale vaccinationsprogram for voksne er så effektivt som muligt.

En spøjs ting ved det "midlertidige vaccinationsprogram", som danske børn har været en del af i et par års tid pga.

Det er en betingelse, at anerkendt vaccinationsprogram har været fulgt og kan dokumenteres.

tid til et helbredstjek af dit barn og en snak om indplacering i det danske vaccinationsprogram.

Comment utiliser "vaccination" dans une phrase en Français

Elle fait l'objet d'une vaccination obligatoire.

Vaccination dans les jardins zoologiques 170

Une vaccination complète demande deux doses.

Vaccination avec une annonce faite par.

Bonnes postures, une vaccination bcg qui.

Venant d’Europe, aucune vaccination n’est obligatoire.

vaccination antitétanique: une immunisation scientifiquement impossible.

Propre crème, avec une vaccination bcg.

Vaccination antitétanique: une immunisation scientifiquement impossible.

Vaccination bcg qui provoque une fine.