Que Veut Dire INDBRUDSTYVE en Français - Traduction En Français

• cambrioleurs
• voleurs
• cambriolages
• intrus
• cambriolage
• voleur

Exemples d'utilisation de Indbrudstyve en Danois et leurs traductions en Français

Indbrudstyve blev filmet.
Les voleurs ont été filmés.

Vi er ikke indbrudstyve.
Nous ne sommes pas cambrioleurs.

To indbrudstyve på samme job.
Deux voleurs au même endroit.

Måske var der indbrudstyve?
Il y a peut-être eu des voleurs?

Og indbrudstyve stjæler ting.
Et les cambrioleurs volent des choses.

Kom hjem til tre indbrudstyve.
Au retour, trois cambriolages.

Indbrudstyve satte ild til hus.
Les cambrioleurs mettent le feu à la maison.

Skræmmende- for indbrudstyve.
Et terrifiée. pour le cambriolage.

Indbrudstyve opgiver efter tre minutter.
Le voleur abandonne après 6 minutes.

Dårlig dag for indbrudstyve.
Mauvais jour pour les cambrioleurs.

Indbrudstyve kan ikke lide lyse lys.
Les cambrioleurs n'aiment pas la lumière.

Fælles front mod indbrudstyve.
Front commun contre les cambriolages.

Indbrudstyve kan ikke lide lyse lys.
Les voleurs n'aiment pas les points lumineux.

Det her er en fælde mod indbrudstyve.
C'est un piège pour les intrus.

To indbrudstyve og en hæler er anholdt.
Deux voleurs et un receleur ont été retrouvés.

I Texas må man skyde indbrudstyve.
Au Texas, on abat les cambrioleurs.

Indbrudstyve overrasket af husets datter.
Le voleur surpris par la maîtresse de maison.

Årig pige standser indbrudstyve.
L'enfant de 11 ans fait arrêter les voleurs.

Indbrudstyve vendte tilbage til det samme hus.
Les cambrioleurs reviennent dans la même maison.

Naboer går sammen mod indbrudstyve.
Les voisinages s'unissent contre le cambriolage.

Indbrudstyve finder dig på sociale medier.
Les cambrioleurs vous repèrent sur les réseaux sociaux.

Sæt ikke din dør på klem for indbrudstyve.
Ne laissez pas la porte ouverte aux cambriolages!

Der er mange indbrudstyve her omkring, du ved….
Il y a beaucoup de voleurs dans le coin, vous savez?".

Det er jo en åben invitation til indbrudstyve.
C'est presque une invitation ouverte aux voleurs.».

Stor politiaktion mod indbrudstyve på hele Sjælland.
Un rempart solide contre les cambriolages en tous genres.

HjemNyhederAffyrede haglgevær for at skræmme indbrudstyve.
Un canon à fumée pour effrayer les cambrioleurs.

To gange indbrudstyve i min løn ransaget hendes hus.
Deux fois par des cambrioleurs à ma solde ont fouillé sa maison.

TÅSINGE:- Der er så mange indbrudstyve i øjeblikket.
Alerte vigilance: nombreux cambriolages en ce moment.

To gange indbrudstyve i min løn ransagede hendes hus.
Deux fois par des cambrioleurs dans mon salaire saccagé sa maison.

Der er altid et reb med i historier om indbrudstyve.
Il y a toujours de la corde dans les histoires de cambriolage.

Comment utiliser "indbrudstyve" dans une phrase en Danois

Politiet har desuden i nogle tilfælde oplevet vold mod betjente, når politiet har taget de chilenske indbrudstyve på fersk gerning.

Af politiets statistikker fremgår det, at efteråret og særligt november er en meget travl periode for indbrudstyve, og det er der nogle gode grunde til, siger politikommissæren.

Forskning viser, at hvis man gør indbrudstyve opmærksomme på, at der bor en hund i huset, så er risikoen for indbrud langt mindre.

Politihund fanger formodede indbrudstyve: Nu søger politiet ejere til tyvekoster.

Politiet har oplevet, at de chilenske indbrudstyve tager flere chancer end de velbeskrevne rumænske tyveknægte.

Undgå så vidt muligt nedrullede gardiner og andre synlige tegn, der kan friste eventuelle indbrudstyve.

Der skal også være en stigmatisering af indbrudstyve.

Helt konkret har politiet oplevet, at de chilenske indbrudstyve tager flere chancer end rumænerne og forsøger at stikke af fra politiet selv konfronteret med en politihund.

Det er desværre gode arbejdsvilkår for indbrudstyve, siger Sune Myrup.

Læs også Til kamp mod indbrudstyve: - Børnene sov ikke alene i to måneder efter - Vi er overbeviste om, at det tidlige aftenmørke spiller ind.

Comment utiliser "cambriolages, cambrioleurs, voleurs" dans une phrase en Français

Cambriolages dans l'oise sur ce site de.

Des cambrioleurs d’un genre nouveau apparaissent.

Les voleurs étaient visiblement bien informés

Deux voleurs s'enfuient avec leur butin.

Alors que les voleurs sont légions.

Nous sommes tous des voleurs impénitents.

Les voleurs sont toujours activement recherchés.

Beaucoup de cambriolages ont lieu sur renseignement.

Trois autres cambriolages avaient été commis auparavant.

C'est vraiment des voleurs quand même.