Que Veut Dire INDEHOLDER VÆRKTØJER en Français - Traduction En Français

• contient des outils
• comprend des outils
• inclut des outils
• fournit des outils
• propose des outils

Exemples d'utilisation de Indeholder værktøjer en Danois et leurs traductions en Français

Publisher indeholder værktøjer til begge metoder.
Publisher fournit des outils pour ces deux méthodes.

Handlingsplanen for økonomisk samarbejde og udvikling indeholder værktøjer til brug for dette.
Le plan d'action pour la coopération économique et le développement propose des outils en ce sens.

Programmet indeholder værktøjer til 3D-udviklere.
L'application comprend des outils pour les développeurs 3D.

Indeholder værktøjer til tegning og indsættelse af billeder.
Inclut des outils pour dessiner et insérer des images.

Chasys Draw IES billedbehandling suite, som indeholder værktøjer til billedredigering, RAW konvertering og meget mere.
Chasys Draw IES imagerie suite qui inclut des outils pour l'édition d'images, conversion RAW et bien plus encore.

Indeholder værktøjer til at arbejde med rastergrafik, kan oprette binære filer.
Contient des outils pour travailler avec des graphiques raster, peut créer des fichiers binaires.

Værktøjet bruger et minimum af internettrafik, indeholder værktøjer til valg af en online ordbog og kan fungere i baggrunden.
L'utilitaire consomme un minimum de trafic Internet, inclut des outils pour la sélection d'un dictionnaire en ligne et peut fonctionner en arrière- plan.

Access indeholder værktøjer, der gør det lettere at angive udtryk hurtigere og mere præcist.
Access inclut des outils qui vous permettent d'entrer des expressions plus rapidement et avec plus de précision.

Denne pakke indeholder værktøjer og dokumentation.
Ce paquet fournit les outils et la documentation.

Project indeholder værktøjer, der kan hjælpe dig med at administrere afhængigheder på tværs af projekter, også opgaver i ét projekt, der er afhængige af fuldførelsen af et andet projekt.
Project fournit des outils pour vous aider à gérer les dépendances entre les projets, même les tâches d'un projet qui dépendent de l'achèvement d'un autre projet.

Malwarebytes Superior indeholder værktøjer til fjernelse af skadelige programmer.
Malwarebytes Superior comprend des outils conçus pour supprimer les programmes nuisibles.

Softwaren indeholder værktøjer til at konfigurere synkronisering af galleriet med den konto, der giver automatisk download af billeder fra en enhed til lagring i skyen.
Le logiciel contient des outils pour configurer la synchronisation de la galerie avec le compte ce qui permet de télécharger automatiquement des photos de l'appareil au stockage en nuage.

Denne pakke indeholder værktøjer for chipkort, f. eks. geldkarte.
Ce paquet fournit des outils pour cartes à puce, par exemple des porte- monnaie électroniques.

Softwaren indeholder værktøjer til redigering og indbygget afspiller, som understøtter de populære formater.
Le logiciel contient des outils pour éditer et un lecteur intégré avec le soutien des formats différents.

Kategori Justering indeholder værktøjer til at korrigere og retouchering af billeder.
Catégorie ajustement comprend des outils pour corriger et retoucher des images.

Softwaren indeholder værktøjer til at konfigurere afspilning filen i høj kvalitet.
Le logiciel contient les outils pour configurer les fichiers de haute qualité.

HP Printer Utility indeholder værktøjer til konfigurering af udskriftsindstillinger.
Le programme HP Utility contient des outils permettant de configurer les paramètres d'impression.

Colorista indeholder værktøjer 3-vejs Hjul til nem justering af balance og luminans;
Colorista comprend des outils 3 Way- roues pour faciliter le réglage de l'équilibre et de luminance;

GObject Introspection indeholder værktøjer til at oprette og håndtere introspektionsdataene.
GObject Introspection contient des outils de création et manipulation des données d'introspection.

Softwaren indeholder værktøjer til at konfigurere landskabet og gennemsigtighed i atmosfæren.
Le logiciel contient des outils pour configurer le paysage et la transparence atmosphérique.

Microsoft Windows XP indeholder værktøjer, som kan rydde op på computeren og gendanne dens ydeevne.
Microsoft Windows XP comprend des outils qui vous permettent de nettoyer votre ordinateur et de restaurer ses performances.

Softwaren indeholder værktøjer til automatisk at installere de programmer på et SD-kort.
Le logiciel contient les outils pour installer automatiquement les applications sur la carte SD.

Programmets funktionalitet indeholder værktøjer til genoprettelse af videodata og fotos på SD-hukommelseskort.
La fonctionnalité du programme comprend des outils pour récupérer des données vidéo et des photos sur des cartes mémoire SD.

Softwaren indeholder værktøjer til at redigere, sortere, kopiere eller filter GPS-data.
Le logiciel contient des outils pour éditer, classer, copier ou filtrer des données GPS.

Se alle Støtte Afsnittet om støtte indeholder værktøjer og praktisk vejledning til virksomheder, der har forpligtelser i henhold til EU's kemikalielovgivning.
La section«Support» fournit des outils et des orientations pratiques aux entreprises ayant des responsabilités dans le cadre de la législation de l'UE relative aux produits chimiques.

Programmet indeholder værktøjer til spektralanalyse og indeholder et sæt audio codecs.
Le programme comprend des outils pour l'analyse spectrale et contient un ensemble de codecs audio.

Afsnittet om Værktøjer og ressourcer indeholder værktøjer, vejledninger, håndbøger og rapporter, der støtter og informerer bytrafikeksperter i deres arbejde.
La rubrique Outils& Ressources propose des outils, des guides, des manuels et des rapports pour informer les professionnels de la mobilité urbaine durable et les accompagner dans leur travail.

Denne pakke indeholder værktøjer for kommandolinjen til anvendelse af librasterlite2. Upload screenshot.
Ce paquet fournit les outils en ligne de commande pour utiliser librasterlite2. Upload screenshot Saga.

Statuslinjen indeholder værktøjer til at navigere i diagrammer og dokumenter.
La barre d'état contient des outils permettant de naviguer dans les diagrammes et les documents.

Denne pakke indeholder værktøjer og dæmoner til brug af Bluetooth-enheder.
Ce paquet fournit des outils et les démons système permettant d'utiliser les périphériques Bluetooth.

Comment utiliser "indeholder værktøjer" dans une phrase en Danois

Den software giver dig mulighed for at redigere filerne og indeholder værktøjer til komfortabelt arbejde med koden.

Webstedet indeholder værktøjer til at dele og opdatere filer og til at holde brugere informeret om status for filerne.

Den software giver dig mulighed for at redigere filer, og indeholder værktøjer til komfortabelt arbejde med koden.

NTItools indeholder værktøjer, der automatiserer eksporten, og dermed kan give en betydelig effektivitetsgevinst.

Hver del indeholder: en introduktion en præsentation af hovedpersonerne i de fire missioner fire missioner The Real Deal indeholder værktøjer til et projektarbejde om økonomi i klassen.

Webstedet indeholder værktøjer til at dele og opdatere filer og til at holde andre informeret om status for filerne.

MailChimp indeholder værktøjer til at indhente denne accept.

Redningsdisken indeholder værktøjer, der kan rense din pc for malware og derefter gendanne systemindstillingerne – selv hvis din computers operativsystem er blevet beskadiget.

Faget indeholder værktøjer til at agere strategisk på relevant niveau – og til at tage lederskab – for inddragelse, for forandringer og for kompetenceudvikling.

Afsnittet Rapporter og data indeholder værktøjer, der giver dig data og rapporter fra Bing om dit websted.

Comment utiliser "contient des outils, inclut des outils, comprend des outils" dans une phrase en Français

Elle contient des outils de mise à jour spécialisés.

Nous allons basculer vers Code::Blocks Edu, qui contient des outils supplémentaires.

Cette rubrique, résolument pratique, contient des outils et fiches pratiques qui vous accompagneront au quotidien.

After Effects inclut des outils spécialement conçus pour animer du texte lettre par lettre.

Cela comprend des outils pour améliorer le référencement de manière naturelle ou payante.

Le programme comprend des outils simples de montage vidéo ainsi que 150 effets vidéo.

Il contient des outils d'intervention utilisés au Centre des femmes de Montréal.

Notre gamme comprend des outils de fraisage pour l'usinage de l'acier, de l'inox, .

Celle-ci comprend des outils pour améliorer votre santé.

La « nouvelle » plateforme BrightRoll inclut des outils de vente et d’achat d’impressions display, vidéo et native.