Que Veut Dire INDLEJRING en Français - Traduction En Français

• intégration
• imbrication
• incorporation
• intégrer
• enrobage
• inclusion
• embedding
• de nidification
• plongement
• incorporer

Exemples d'utilisation de Indlejring en Danois et leurs traductions en Français

Placeringen af indlejring mv.
L'emplacement de l'intégration, etc.

Indlejring af en QR-kode på bloggen.
Navigation sur le QR- code du blog.

Fuldstændig indlejring af komponenter.
Imbrication complète des composants.

Indlejring af brugerens kalender.
Intégration des calendriers de l'utilisateur.

Behandle væv til paraffin indlejring.
Traiter le tissu pour inclusion dans la paraffine.

Indlejring af QR-kode på din hjemmeside.
Incorporer un code QR dans votre page Web.

For eksempel, så vil den følgende Sass indlejring.
Par exemple, l'imbrication Sass suivante.

Indlejring og visning af IPTC-information.
Intégration et affichage des informations IPTC.

Progressive interne databehandling og Audio indlejring.
Traitement interne progressif et intégration audio.

Samt indlejring og visning af IPTC-information.
Et intégration et affichage des informations IPTC.

Getty Images tillader(evt. gratis) indlejring af arkivbilleder.
Getty Images permet l'inclusion(éventuellement gratuite) de Stock Image.

Indlejring af en video i WordPress er nemmere.
L'intégration d'une vidéo dans WordPress est plus facile.

Understøttelse for indlejring af undertekst i dine video filer.
Support pour l'intégration des sous- titres dans vos fichiers vidéo.

Indlejring af ligninger i \text{…} understøttes ikke.
L'imbrication d'équations dans \text{…} n'est pas possible.

Getty Images tillader(evt. gratis) indlejring af arkivbilleder.
Getty Images permet l'intégration de stock d'images(potentiellement gratuites).

Indlejring og tilpasning af PRINCE2® til organisationen.
L'adaptation et l'intégration de PRINCE2 dans une organisation.

Hvis du er klar til at spille med rigtige penge indlejring- venligst!
Si vous êtes prêt à jouer avec de l'argent réel enrobage- s'il vous plaît!

Til indlejring af videos anvender bl.a. udbyderen Vimeo.
Pour l'incorporation de vidéos, nous utilisons, entre autres, le fournisseur Vimeo.

Video: Valg af bilhøjttalere til indlejring på dem. funktioner.
Vidéo: sélection de haut-parleurs de voiture pour les intégrer. caractéristiques.

Til indlejring af videoer anvender vi bl.a. udbyderen YouTube.
Pour l'intégration de vidéos, nous utilisons notamment le fournisseur YouTube.

En anden hyppigt anvendt indlejring stof til ex vivo MRI er agar-gel.
Une autre substance intégration fréquemment appliqué ex vivo IRM est gel d'agar.

Indlejring af fejl i kredsløbsfiler til avanceret fejlfinding.
Incorporation de défauts dans les fichiers de circuit pour un dépannage avancé.

Bemærk venligst: HTML og PHP indlejring er frakoblet som standard.
NB: L'inclusion de code HTML et PHP est impossible dans la configuration par défaut.

Indlejring internationalisering ind i vores kerne undervisning og forskning.
Intégrer l'internationalisation dans nos principales activités d'enseignement et de recherche.

Fritstående, aftageligt betræk til indlejring; Vaskemaskine Orion OMG 800.
Autoportante, couvercle amovible pour l'intégration; Machine à laver Orion OMG 800.

Tekstilstof indlejring fibre 20% mere for småbørn og for små børnesko.
Tissus enrobage fibres 20% de plus pour les tout- petits et pour les chaussures des petits enfants.

Fritstående, aftageligt betræk til indlejring; Vaskemaskine Whirlpool AWG 215.
Autoportante, couvercle amovible pour l'intégration; Machine à laver Whirlpool AWG 215.

Du vil bemærke at de nuværende værdier er opdelt i to faneblade: Generel og Indlejring.
Vous remarquerez que les valeurs actuelles sont divisées en deux onglets& 160;: Général et Incorporation.

Grænsen for indlejring af udtryk i en webdatabase er 65.
La limite d'imbrication des expressions dans une base de données web est de 65 niveaux.

Denne regel er på plads dels på grund af det faktum, at det er en skildpadde indlejring strand.
Cette règle est en place en partie en raison du fait qu'il est une plage de nidification des tortues.

Comment utiliser "indlejring" dans une phrase en Danois

De understreger, at den menneskelige væren er bestemt af dets historicitet, dets indlejring i de tidslige og rumlige sammenhænge, som det ikke kan frigøre sig fra (Ibid.).

En helt naturlig ting er for Orange og grønne kvinde at have en indlejring på det Røde felt.

Teknikken indebærer indlejring af en række søgeord på en hvid baggrund, hvilket gør den usynlig for de besøgende.

Eksempel 1: Indlejring af et kommentarmodul på en hjemmeside Et større nyhedsmedie ønsker at indlejre et modul, der sætter brugerne af deres hjemmeside i stand til at kommentere indholdet på hjemmesiden.

Luk Indlejring af dette tweet taler man om Old Public at skabe bedre byer i.

Medarbejderne er positive overfor DTA konceptets vidensbasering og teoretiske indlejring der bygger på Antonovskys salutogenetiske perspektiv.

Meddelelsesværktøjer Her er nogle af de værktøjer, som kan hjælpe dit team med at skabe mere meningsfulde meddelelser: Indlejring af billeder og gifs Billeder kan uploades og fremhæves i dine meddelelser.

Web-portal, og potentielt være ned linjen, indlejring af.

Ned linjen, indlejring tizanidine r180 af.

Der findes tre almindelige slags indlejring: Kurver inden i rammer, rammer inden i rammer og grupper inden i grupper.

Comment utiliser "intégration, incorporation, imbrication" dans une phrase en Français

Réseaux sociaux, mobilité, intégration avec Office...

Puis ensuite intégration d'un autre bac.

Formation Intégration par les Mouvements Oculaires.

Intégration avec les logiciels antivirus populaires.

Mon intégration s'est très bien passée.

9 Processus d incorporation Pourquoi une fiducie familiale?

L’étroite imbrication avec le politique ne date pas d’aujourd’hui.

Quelles compétences transversales cette intégration requiert

t cette imbrication se traduit dans les catégories de financement.

L’impossible incorporation phénoménologique atteint des implications théologiques.