Exemples d'utilisation de Indsamler kun en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi indsamler kun nødvendig data.
Disse cookies indsamler kun anonyme oplysninger.
Ces cookies collectent uniquement des informations anonymes.Vi indsamler kun et minimum af data.
Nous ne collectons que le minimum de données.ESET Remote Administrator indsamler kun de data, som er nødvendige til brug for rapporter.
Rapports ESET Remote Administrator ne collecte que les données nécessaires aux rapports en stockant les journaux restants sur le client.Vi indsamler kun tilgængelige data.
On traduit aussi
Virksomhedsgruppen Melitta indsamler kun data, der virkelig er nødvendige til den yderligere behandling.
Le groupe Melitta ne collecte que les données réellement indispensables au traitement ultérieur.Vi indsamler kun de oplysninger, der er relevante og nødvendige.
Nous ne collectons que des données pertinentes et nécessaires.Laufen Bathrooms AG indsamler kun personlige oplysninger, som er specifikt og frivilligt givet af de besøgende.
Par ailleurs, Hamann Rechtsanwälte ne collecte que les données qui sont explicitement et volontairement fournies par les visiteurs.Vi indsamler kun personlige data fra dig, når.
Nous ne collecterons des données personnelles que lorsque.Vi indsamler kun de oplysninger, vi faktisk har brug for.
Nous recueillons uniquement les informations dont nous avons réellement besoin.EKomi indsamler kun uafhængige og ægte anmeldelser fra kunder.
Vi indsamler kun data, som vi skal bruge til ovennævnte formål.
Nous ne recueillons que les données dont nous avons besoin aux fins susmentionnées.Vi indsamler kun følsomme oplysninger, hvor det er relevant.
Nous ne recueillons des informations à caractère sensible que lorsque cela est pertinent.Den indsamler kun minimal data, der kræves for at betjene deres service.
Elle ne collecte que les données minimales requises pour exploiter le service.Vi indsamler kun personlige data, der med rimelighed er nødvendige for.
Nous ne collecterons que les Données personnelles raisonnablement nécessaires pour.VELUX indsamler kun persondata som oplistet i tabellen i pkt. 3.
VELUX A/S ne collectera que les données à caractère personnel précisées dans le tableau 3.Vi indsamler kun personlige oplysninger med retfærdige og lovlige midler.
Nous ne recueillons des renseignements personnels que par des moyens équitables et légaux.Vi indsamler kun de personlige oplysninger, som du vælger at give os.
Nous recueillons uniquement les renseignements personnels que vous choisissez de nous fournir.Vi indsamler kun personoplysninger til specificerede, eksplicitte og legitime formål.
Nous ne collectons des données personnelles qu'à des fins spécifiées, explicites et légitimes;Vi indsamler kun de data, vi behøver for at kunne lave de bedste produkter.
Nous collectons seulement les données qui sont nécessaires pour élaborer des logiciels de toute première qualité.Vi indsamler kun personoplysninger, når vi har et retsgrundlag for at gøre det.
Nous collectons uniquement des données à caractère personnel lorsque nous disposons d'un fondement légal pour le faire.Vi indsamler kun oplysninger, der er nødvendigt for dig at få adgang til og bruge vores tjenester.
Nous ne recueillons que l'information qui est nécessaire pour vous d'accéder et d'utiliser nos services.SarcoidosisUK indsamler kun oplysninger, der er nødvendige for det specifikke og tilsigtede forskningsformål.
SarcoidosisUK ne collecte que les informations nécessaires à cet objectif de recherche spécifique.Websitet indsamler kun personlige data, som de besøgende specifikt og frivilligt selv afgiver.
Le Site Web recueille uniquement les données personnelles que vous avez transmises expressément et volontairement.Websitet indsamler kun personlige data, som de besøgende specifikt og frivilligt selv afgiver.
Le site recueille uniquement les informations personnelles fournies spécifiquement et volontairement par les visiteurs.Medlemmet indsamler kun oplysninger, der er nødvendige for os og vores virksomheds tjenester til dig.
MOBROG ne collecte que des informations qui sont nécessaires pour réaliser nos activités et vous fournir le Service.Vi indsamler kun så meget personlige data, som det kræves for at levere vores tjenester til brugerne.
Nous collectons uniquement autant de données personnelles que nécessaire pour fournir nos services aux utilisateurs.Vi indsamler kun personligt identificerbare oplysninger om dig, hvis du vælger at give dem til os.
Nous ne recueillons des renseignements personnels identifiables à votre sujet que si vous choisissez de nous les fournir.Bonnier indsamler kun personlige oplysninger, der er relevante for de formål, de vil blive brugt til.
Bonnier ne collecte que des informations personnelles qui sont pertinentes aux fins pour lesquelles elles seront utilisées.Websitet indsamler kun personlige data, som de besøgende specifikt og frivilligt selv afgiver.
Le présent site Web recueille uniquement les renseignements personnels spécifiquement et volontairement fournis par les visiteurs.
