Que Veut Dire INGEFÆR KAN en Français - Traduction En Français

• gingembre peut
• gingembre peuvent
• ginger peut

Exemples d'utilisation de Ingefær kan en Danois et leurs traductions en Français

Ingefær kan virke kvalmestillende.
La créature peut sembler ingrate.

Men vidste du, hvordan ingefær kan hjælpe dine lunger?
Mais, saviez- vous à quel point le gingembre peut aider vos poumons?

Ingefær kan forårsage allergiske reaktioner.
Le gingembre peut provoquer des réactions allergiques.

Det aktive stof i ingefær kan hjælpe bekæmpe infektioner.
L'ingrédient actif dans le gingembre peut aider à combattre les infections.

Ingefær kan være tørret eller konserveret i sirup.
Le gingembre peut être séché ou conservé dans du sirop.

Andre fødevarer som ingefær kan supplere diætplanen- her er vores tips!
D'autres aliments comme le gingembre peuvent compléter le régime alimentaire- voici nos conseils!

Ingefær kan hjælpe behandle kronisk Fordøjelsesbesvær.
Le gingembre peut aider à traiter Indigestion chronique.

Der er også tegn på, at ingefær kan forbedre hjernens funktion direkte.
Il existe également des preuves que les épices peuvent améliorer directement le fonctionnement du cerveau.

Ingefær kan også betragtes som en ny gammel bekendt….
Le gingembre peut également être considérée comme une nouvelle vieille connaissance….

Undersøgelser har konsekvent vist, at 1 gram eller mere af ingefær kan med succes behandle kvalme.
Des études ont constamment montré que 1 gramme ou plus de gingembre peut traiter avec succès les nausées.

Ingefær kan forbedre hjernens funktion og beskytte mod Alzheimers.
Le gingembre peut améliorer la fonction cérébrale et protéger contre la maladie d'Alzheimer.

Dette forskningsområde er relativt nyt, men ingefær kan have stærke anti-diabetiske egenskaber.
Ce domaine de recherche est relativement nouveau, mais le gingembre peut avoir des propriétés antidiabétiques puissantes.

Ingefær kan tygges eller være omgivet af sukker, hvis du planlægger at besøge.
Le gingembre peut se mâcher ou être entouré de sucre si vous préparez un voyage.

Folk har den opfattelse, at"rådne ingefær ikke er dårligt", hvilket betyder, at rådne ingefær kan spise det.
Les gens ont l'idée que«le gingembre pourri n'est pas mauvais», ce qui signifie que le gingembre pourri peut le manger.

Ingefær kan behandle mange former for Kvalme, især graviditetskvalme.
Le gingembre peut traiter plusieurs formes de nausées, en particulier les nausées matinales.

Imidlertid er de kvalme-lindrende egenskaber ved dette plantebaserede supplement kun begyndelsen på de sundhedsmæssige fordele, som ingefær kan give.
Cependant, les propriétés soulageant les nausées de ce complément à base de plantes ne sont que le début des bienfaits pour la santé que le gingembre peut apporter.

Ingefær kan anvendes både eksternt og internt til behandling af inflammation.
Le gingembre peut être utilisé à la fois externe et interne pour traiter l'inflammation.

Colon Cancer Prevention: En undersøgelse fra University of Minnesota konstateret, at ingefær kan bremse væksten af kolorektal cancer celler.
La prévention du cancer du côlon: une étude de l'Université du Minnesota a révélé que le gingembre peut ralentir la croissance des cellules du cancer colorectal.

Forskning viser, at ingefær kan have en beskyttende virkning mod dette syndrom.
La recherche indique que le gingembre peut avoir un effet protecteur contre ce syndrome.

Nogle undersøgelser på dyr tyder på, at theantioxidants og bioaktive forbindelser i ingefær kan hæmme inflammatoriske reaktioner, der opstår i hjernen.
Des études faites sur des animaux suggèrent que les antioxydants et les composants bioactifs présents dans le gingembre peuvent inhiber les réponses inflammatoires qui se produisent dans le cerveau.

Ingefær kan anvendes både eksternt og internt til behandling af inflammation.
Vous pouvez utiliser le gingembre interne et en externe pour traiter l'inflammation.

Michael Castleman, en prisvindende amerikanske journalist og forfatter(6), hedder det i sin bog'The New Healing urter', at de kemiske forbindelser i ingefær kan spille en rolle i at reducere højt blodtryk(7).
Michael Castleman, primé journaliste américain et auteur(6), dans son livre« Les nouvelles herbes de guérison», que les composés chimiques dans le gingembre peuvent jouer un rôle dans la réduction de l'hypertension(7).

Ingefær kan tages i både friske og tørrede former til forskellige medicinske formål.
Le gingembre peut être prise dans les deux formes fraîches et séchées à diverses fins médicinales.

Behandling af ovariecancer: Ingefær kan være magtfulde våben i behandlingen af kræft i æggestokkene.
Le traitement du cancer de l'ovaire: Ginger peut être arme puissante dans le traitement du cancer de l'ovaire.

Ingefær kan hjælpe med at fremme den normale balance af betændelseshormoner(prostaglandiner).
Le gingembre peut aider à favoriser l'équilibre des hormones inflammatoires(prostaglandines).

En undersøgelse fra 2005 viser, at ingefær kan reducere inflammation og smerte mere effektivt end ikke-steroide, anti-inflammatoriske urte lægemidler.
Une étude de 2005 suggère que le gingembre peut réduire inflammation et la douleur plus efficacement que les non- stéroïdiens, médicaments à base de plantes anti- inflammatoires.

Ingefær kan nå meter i højden og blomstre trods af god pleje og ordentlige forhold.
Ginger peut atteindre mètres de hauteur, et même fleurir Avec de bons soins et les conditions appropriées.

Undersøgelser viser, at ingefær kan reducere cholesterolniveauer ved at reducere absorptionen af kolesterol i blodet og leveren.
Des études montrent que le gingembre peut abaisser les niveaux de cholestérol en réduisant l'absorption du cholestérol dans le sang et le foie.

Ingefær kan lette astmatisk eller tør hoste, da det har antiinflammatoriske egenskaber.
Le gingembre peut soulager une toux sèche ou asthmatique, car il possède des propriétés anti- inflammatoires.

Ingefær kan bekæmpe infektioner og styrke immunforsvaret, da det er rig på antioxidanter.
Le gingembre peut lutter contre les infections et renforcer le système immunitaire, car il est riche en antioxydants.

Comment utiliser "ingefær kan" dans une phrase en Danois

I forhold til om ingefær kan have en positiv effekt på kræftforebyggelse eller kan påvirke kræftsygdom, findes der ikke forskning af tilstrækkelig kvalitet til en konklusion.

Ingefær kan hjælpe med at sætte gang i appetitten og kan også fremme optagelsen af essentielle næringsstoffer i kroppen.

Adskillige dyre- og cellestudier har vist, at ingefær kan modvirke væksten af kræftceller.

Men personer, som bruger blodfortyndende medicin, skal være forsigtige med at spise ingefær, da ingefær kan lede til en øget risiko for blødning.

Ingefær kan nemlig være en nyttig behandling mod kvalme og opkast i forbindelse med operationer.

Dokumentation for virkninger af ingefær hos kræftpatienter Flere forskningsprojekter har undersøgt om ingefær kan modvirke den kvalme og madlede, som ofte er en bivirkning af kemoterapi.

Så det er vist sikkert og vist, at ingefær kan indtages med god samvittighed.

Der er forskel på børn og voksne, og ingefær kan skaffes i mange udgaver.

Der er ingen videnskabelige beviser for, at ingefær kan forbygge kræft.

Resultaterne er ikke helt entydige, men flere af studierne peger på, at ingefær kan modvirke opkast og kvalme for nogle kræftpatienter.

Comment utiliser "gingembre peut" dans une phrase en Français

Le gingembre peut également booster votre testostérone.

Le gingembre peut être utilisé comme épice en(…)

L’HE de gingembre peut se mélanger avec l’alimentation.

Le gingembre peut être utilisé chez les futures mamans.

Gingembre: Le gingembre peut être une aubaine pour vous.

Le gingembre peut pratiquement résoudre chacun de ces problèmes.

Manger du gingembre peut abaisser votre taux de cholestérol.

Le gingembre peut également provoquer des brûlures d'estomac.

Le gingembre peut se consommer râpé, frais ou moulu.

Poisson au gingembre peut être limite mais je tente.