Que Veut Dire INGEN ANDRE VIL en Français - Traduction En Français

• personne d'autre ne veut
• personne d'autre ne le fera

Exemples d'utilisation de Ingen andre vil en Danois et leurs traductions en Français

Ingen andre vil.
Personne d'autre ne le fera.

Godt, fordi ingen andre vil.
Super, personne d'autre le fera.

Ingen andre ville.
Personne ne voulait le faire.

Jeg gør det, som ingen andre vil.
Je fais le travail dont personne ne veut.

Ingen andre vil hyre mig.
Personne voudra de moi.

Du ringer til mig, når ingen andre vil.
Tu m'appelles quand personne d'autre ne veut.

Fordi ingen andre vil.
Personne d'autre ne le fera.

Charles Vane støttede os, da ingen andre ville.
Charles Vane nous a soutenus quand personne ne voulait le faire.

Når ingen andre vil….
Et si personne d'autre ne veut….

Jeg forsøger blot at fortælle dig sandheden, fordi ingen andre vil.
J'essaie juste de te dire la vérité car personne d'autre le fera.

Ingen andre vil gøre det.
Personne d'autre ne le fera.

De svin kan ikke lide dig. Som om ingen andre vil se dig død?
Aucun de ces fils de putes n'a d'amour pour toi, et sérieusement, personne d'autre ne veut ta mort?

Ingen andre vil tage det.
Personne d'autre veut y aller.

Millioner papirløse er her for at gøre det, ingen andre vil gøre.
Millions de travailleurs sans papiers dans ce pays font le travail que personne d'autre ne veut faire.

Ingen andre vil fortælle det.
Personne d'autre ne me dira.

Alle vil have originale filmskabere, og alle hylder Netflix, når de fortæller en historie, ingen andre vil fortælle.
Tout le monde souhaite de l'originalité et nous célébrons tous Netflix quand il nous offre des histoires que personne d'autre ne veut raconter.

Ingen andre vil blive anklaget?
Personne d'autre ne sera accuse?

Alle vil have originale filmskabere, og alle hylder Netflix, når de fortæller en historie, ingen andre vil fortælle.
Tout le monde veut du cinéma original et tout le monde célèbre Netflix quand ils racontent une histoire que personne d'autre ne veut raconter.

Ingen andre vil hyre mig. Jack.
Jack! Personne ne veut m'embaucher.

Men jeg tror ikke, at i ville have takket os, hvis vi var vendt tilbage her til Parlamentet og havde sagt, at vi havde fået 15%, men at ingen andre ville skrive under på det, og at vi derfor ikke havde nogen aftale.
Toutefois, je ne pense pas que vous nous auriez remerciés si nous étions revenus devant cette Assemblée en disant que nous avions les 15% mais que personne d'autre ne voulait signer et qu'il n'y avait donc pas d'accord.

Til det, ingen andre vil tale om.
Surtout ce dont personne d'autre ne veut parler.

Ingen andre vil vist være mig.
Je ne crois pas que quelqu'un voudrait être à ma place.

Han troede på mig, da ingen andre ville, han lagde byens forsvar i mine hænder.
Il croyait en moi, quand personne d'autre ne le faisait. Il m'a confié la défense de la ville.

Ingen andre vil have den fordømte tunnel.
Personne ne veut accueillir ce bateau maudit.

Du meldte dig, da ingen andre ville, og her tror jeg, at du har et selvisk motiv.
Tu m'as soutenu alors que personne d'autre ne le faisait et je suis là, à me demander quelles sont tes vraies raisons.

Ingen andre ville dø på en mission kaldet"Ping Pong".
Personne d'autre ne voulait etre vu engagé dans I'opération Ping-pong.

Comment utiliser "ingen andre vil" dans une phrase

Ingen andre vil kunne svare dig på disse ting!

Dem, som ingen andre vil lege med?

Det tvinger ham til at tage en opgave, ingen andre vil have.

Alt tyder på, at Farum kommune bliver til overs ved den kommende kommunesammenlægning, fordi ingen andre vil lægges sammen med Farum.

Og venstrepartiet DieLinke og AfD er ihver sit hjørne på yderfløjene dem, ingen andre vil lege med.

Godt nytår og gud bevare Danmark, når ingen andre vil. - 31.

Det vil være nemt at sige, at ingen andre vil have dette hængende i deres soveværelse.

Gør du det alene, hvis ingen andre vil med?

Her kan du roligt købe de grimmeste dimser, som ingen andre vil have – de bliver flotte i nye farver.

For ingen andre vil være kærester med mig, det må jeg kunne forstå.