Que Veut Dire INGEN TREDJEPART en Français - Traduction En Français

• aucun tiers ne
• aucun tiers n
• aucune tierce partie n
• aucune tierce partie ne

Exemples d'utilisation de Ingen tredjepart en Danois et leurs traductions en Français

Men der er ingen tredjepart involveret.
Aucun tiers n‘est impliqué.

Hvorfor er der så mange farer rundt omkring og ingen tredjepart at stole på!
Pourquoi, il y a tellement de dangers tout autour et aucun tiers sur qui compter!

Ingen tredjepart har adgang til disse data.
Aucune tierce partie n'a accès à ces données.

Vores service team er bemandet udelukkende af Tesla medarbejdere- ingen tredjepart.
Notre équipe de service se compose entièrement d'employés de Tesla- aucune tierce partie.

Dette betyder, at ingen tredjepart kan indefryse eller miste dine penge.
Cela signifie qu'aucun tiers ne peut geler ou perdre vos fonds.

Udmålingen af straf skal udøve en samlet effekt, som ingen tredjepart kan forstyrre;
L'agent de punition doit exercer un pouvoir total, qu'aucun tiers ne peut venir perturber;

Ingen tredjepart begunstiges. Ingen tredjepart begunstiges i denne Aftale.
Aucun tiers bénéficiaire. Il n'y a aucun tiers bénéficiaire du présent Contrat.

Indtast kode- dette er det nødvendigt, at ingen tredjepart var i stand til at få adgang til din konto.
Entrez le code- cela, il est nécessaire qu'aucun tiers n'était pas en mesure d'accéder à votre compte.

Ingen tredjepart får adgang til dine personlige konto- og omsætningsoplysninger.
Aucun tiers ne peut consulter les informations personnelles de votre compte et de vos achats.

Alle tredjeparts rettigheder er udelukket, og ingen tredjepart ret til at håndhæve disse Brugsbetingelser.
Tous les droits des tiers sont exclus et qu'aucun tiers le droit d'appliquer ces Conditions d'utilisation.

Ingen tredjepart har tilgang til spillerens personlige information og økonomiske historie.
Aucun tiers n'a accès aux informations personnelles et les antécédents financiers des joueurs.

Du kan være sikker på at al din information vil blive beskyttet ved hjælp af SSL-kryptering, og ingen tredjepart kan få dine data.
Vous pouvez être assuré que toutes vos informations seront protégées à l'aide du cryptage SSL et aucun tiers ne peut obtenir vos données.

Derudover havde ingen tredjepart fremsat bemærkninger til Kommissionens beslutning om at indlede proceduren.
De plus, aucun tiers n'a transmis à la Commission d'observations sur la décision de la Commission d'ouvrir la procédure.

Efterfølgende bliver alle data, som transmitteres mellem dig og os, krypteret på en sådan måde, at ingen tredjepart kan læse eller ændre disse data.
Toutes les données que nous échangeons sont ensuite codées de manière à ce qu'aucun tiers ne puisse les lire ou les modifier.

Du anerkender hermed, at ingen Tredjepart har nogen pligt til overhovedet at levere nogen tjenester i forbindelse med vedligeholdelse og understøttelse i forhold til Appen.
Vous acceptez qu'aucune Tierce Partie n'ait l'obligation de fournir des services d'entretien et d'assistance concernant l'Application.

Det betyder, at der kun kan udveksles oplysninger mellem dig og os, og at ingen tredjepart kan få adgang til disse oplysninger.
Cela signifie que les informations ne peuvent être échangées uniquement entre vous et nous, et qu'aucun tiers ne peut accéder aux données.

På den måde sikrer vi, at ingen tredjepart med vilje eller ved en fejlvideregiver din e-mail-adresse, hvilket kunne føre til at du modtager uønskede e-mails.
Ainsi nous nous assurer qu'aucune tierce partie, délibérément ou par erreur, n'ait donné votre adresse e- mail, ce qui pourrait conduire à la réception d'e- mails indésirables.

Vi bruger Mailtrain, en open-source, lokalt-hosted nyhedsbrevs-applikation, hvilket betyder at ingen tredjepart har adgang til dine data.
Nous utilisons Mailtrain, une application de newsletter Open Source et hébergée par nos soins, ce qui signifie qu'aucun tiers n'a accès à vos données.

De tillader anonyme indkøb, der ikke kan spores, er ingen tredjepart involveret, og enkeltpersoner kan frit og uden kontrol give penge til hinanden.
Ils permettent des achats anonymes qui ne sont pas traçables, aucun tiers est impliqué et les individus peuvent librement et sans contrôle donner de l'argent à l'autre.

Nøglen skal nemlig forinden udleveres til hver ny kommunikationspartner på en sådan måde, at ingen tredjepart har fået kendskab hertil.
En effet, la clé doit être communiquée préalablement à chaque nouveau partenaire, et ce de telle manière qu'aucun tiers ne puisse en avoir connaissance.

Ingen tredjepart har nogen form for ret til at håndhæve nogen af aftalernes bestemmelser, med undtagelse af rettighederne som Rejseudbyderne, leverandører og administratorer af Air Travel Trusts under punkt 17 tager sig af.
Aucun tiers n'a le droit de faire exécuter l'une quelconque de ses clauses, à l'exception des droits reconnus aux Fournisseurs de voyage et autres fournisseurs.27.

Det betyder, at oplysninger kun kan udveksles mellem dig og Viajes Alameda og at ingen tredjepart kan få adgang til disse data.
Cela signifie que ces informations ne peuvent être échangées qu'entre vous et Viajes Alameda et qu'aucune tierce partie ne peut accéder à ces données.

Ingen tredjepart skal være berettiget til at håndhæve nogen af disse vilkår og betingelser, hvad enten det er i kraft af kontrakterne(Tredjeparts rettigheder) Lov 1999 eller på anden måde….
Aucune tierce partie ne sera habilitée à faire appliquer l'une de ces Conditions générales, que ce soit en vertu de la Loi 1999 des contrats(Droits des Tiers) ou des dispositions de la législation locale.

Dk indsamlede oplysninger opbevares fortroligt og sikkert således, at ingen tredjepart kan opnå adgang hertil og de ikke udsættes for undergang eller lignende.
Fr sont gardés en confidence et en sûreté de sorte qu'aucun tiers ne peuvent avoir accès à eux et ils ne sont pas exposés à la destruction ou similaire.

At"ingen tredjepart har kompromitteret vores systemer, og vi har intet bevis for, at de udviklere, der utilsigtet havde adgang i seks dage, var bevidst om det eller misbrugte det på nogen måde.".
Aucun tiers n'a compromis nos systèmes, et nous n'avons aucune preuve que des développeurs qui ont eu cet accès par inadvertance pendant six jours étaient au courant ou l'ont mal utilisé de quelque façon que ce soit".

I stedet for at beskylde andre for at ødelægge dit liv bør du forsøge at huske, at ingen tredjepart kan ødelægge noget, som to mennesker har opbygget solidt sammen;
Plutôt que de reprocher aux autres de vous gâcher la vie, essayez de vous rappeler qu'aucun tiers ne peut détruire ce qui est solidement construit entre deux personnes;

At"ingen tredjepart har kompromitteret vores systemer, og vi har intet bevis for, at de udviklere, der utilsigtet havde adgang i seks dage, var bevidst om det eller misbrugte det på nogen måde.".
Aucune tierce partie n'a compromis nos systèmes et nous n'avons aucune preuve que les développeurs d'applications qui avaient eu cet accès par inadvertance pendant six jours en étaient au courant ou en avaient fait un usage abusif«.

For eksempel har deres websted standardkryptering på højt niveau for at sikre, at ingen tredjepart kan kopiere brugerdata, selvom en hacker formår at aflytte webtrafik.
Par exemple, leur site dispose d'un cryptage standard de haut niveau pour garantir qu'aucun tiers ne peut copier les données des utilisateurs même si un pirate parvient à intercepter le trafic Web.

Alle køb, eller andre processer som indebærer afgivelse af personoplysninger af høj prioritet(sundhed, ideologi,…) overføres altid via en sikker kommunikationsprotokol( WEB//…), således at ingen tredjepart har adgang til information som sendes elektronisk.
Tout contrat ou processus qui implique l'entrée de données à caractère confidentiel(santé, idéologie,…) est toujours réalisé au moyen d'un protocole de communication sécurisé(https.//), pour qu'aucun tiers n'ait accès aux informations communiquées par voie électronique.

Det betyder, at inden der sendes følsomme data mellem dig og servere, krypteres dataene, før de transmitteres, så ingen tredjepart nogensinde kan få adgang til dine fortrolige detaljer.
Cela signifie qu'avant que des données sensibles ne soient envoyées entre vous et les serveurs, les données sont cryptées avant d'être transmises pour garantir qu'aucun tiers ne puisse jamais accéder à vos informations confidentielles.

Comment utiliser "ingen tredjepart" dans une phrase en Danois

Subrahmanyan Jaishankar siger i parlamentet, at ingen tredjepart skal blande sig i Indiens problemer med Pakistan.

Serverejerskab betyder, at ingen tredjepart nemt kan få adgang til infrastrukturen.

Ingen tredjepart skal begunstiges fra disse vilkår medmindre skriftlig accept er modtaget fra firmaet. 9.

Det er en sikker forbindelse, og at ingen tredjepart kan få adgang til de oplysninger, du angav.

Med en ECN findes der ingen tredjepart eller mellemmand.

Du er derfor 100% sikret at ingen tredjepart kan tage disse oplysninger.

At have en negativ ret til samme vil sige at man har krav på at ingen tredjepart stiller sig i mellem en selv og ens villige partner(e).

Ingen tredjepart har adgang til dine personoplysninger.

Den købte tid til Israel og overlod det til dem at bestemme. – Den involverede ingen tredjepart.

Comment utiliser "aucun tiers n', aucun tiers ne" dans une phrase en Français

Aucun tiers n est bénéficiaire d'aucune promesse, obligation ou représentation faite par Stellar ci-dessus.

Aucun tiers ne peut lire et prendre connaissance de leur contenu.

Aucun tiers ne peut voir vos informations, ni même nous.

Aucun tiers ne devra être présent (sauf accords).

Aucun tiers ne doit être mis en cause.

Aucun tiers ne peut être associé d'une société d'exercice.

Aucun tiers ne possède l'information avant la publication de ce post.

Aucun tiers ne peut se prévaloir de ces conditions. 4.

Inscrire «non» puisqu il a été établi qu aucun tiers n a d Inscrire «oui» puisque le conseiller soupçonne l intérêt d un tiers.

Aucun tiers ne peut utiliser votre Belfius Mobile.