Que Veut Dire IRRITERE DIG en Français - Traduction En Français

• vous ennuyer
• vous irriter
• vous énerver
• vous importuner
• vous irrite
• t'embêter
• vous agacer
• vous gêner

Exemples d'utilisation de Irritere dig en Danois et leurs traductions en Français

Eller gør pop-up-vinduer irritere dig?
Les pop-ups vous énervent?

Billeder, der vil irritere dig mere, end de burde.
Photos qui vont vous énerver plus qu'elles ne devraient.

Så jeg tænkte, jeg ville irritere dig.
Je me suis dit que j'allais t'embêter.

Hvis sådanne ting irritere dig, anbefaler vi, at slette Advisurf.
Si ces choses vous ennuyer, nous suggérons de supprimer Advisurf.

Ellers vil selv den mest behagelige lugt irritere dig.
Sinon, même l'odeur la plus agréable vous irrite.

Han vil ikke irritere dig igen.
Il ne va pas vous ennuyer à nouveau.

Han kunne tale, fortælle vittigheder,"synge" og generelt irritere dig.
Il pouvait parler, raconter des blagues,«chanter», et généralement vous ennuyer.

Det kan ikke irritere dig, hvis du ser websiden for at fjerne kedsomhed.
Il ne peut pas vous ennuyer si vous affichez la page Web pour éviter l'ennui.

Det siger sig selv, at disse vil irritere dig til ingen ende.
Il va sans dire, que ces vont vous énerver sans fin.

Dette koncept kan irritere dig, men det tvinger dig til enten gå videre eller mødes personligt.
Ce concept peut vous agacer, mais il vous oblige à déplacer soit ou rencontrer personnellement.

Jeg finder ud af at blive hængende og irritere dig længe.
Je vais trouver un moyen de rester ici et t'embêter pendant un long moment.

En mere shows vil irritere dig op til dig få fodret op sammen med denne risiko, stadig suger mere og mere af din CPU-ressourcer.
Encore une montre va vous ennuyer à vous en aurez marre avec ce risque, de plus en plus de sucer de plus en plus de ressources CPU.

Com: hjemmesiden vil blive fyldt med reklamer, der vil irritere dig meget.
Fr ou yapo: la page d'accueil sera remplie de publicités qui vont vous énerver beaucoup.

Der er to hovedmåder, som Netflix kan irritere dig med meddelelser: e-mails og mobilmeddelelser.
Netflix peut vous ennuyer de deux façons: les e- mails et les notifications mobiles.

Nogle gange er det muligt, at de kan forårsage din PC til at aftage betydeligt, som væsentligt vil irritere dig.
Parfois, il est possible qu'ils peuvent causer à votre PC ralentir considérablement, qui va grandement vous importuner.

For at opsummere, Skjold+ virus er et adware-type program, som kan irritere dig med tonsvis af pop-up-reklamer.
Pour résumer, Bouclier+ virus est un adware - type de programme, qui peut vous ennuyer avec des tonnes de pop - up ads.

Hvad er mere, det gør de ikke kun irritere dig med foruroligende indhold, men de kan skjule virus, som har til formål at inficere dit operativsystem.
Ce qui est plus, ils ne sont pas seulement de vous irriter au contenu dérangeant, mais ils pourraient cacher des virus qui visent à infecter votre système d'exploitation.

Du kan være irrationel vred på din partner en dag, så en kollega kan uforklarlig irritere dig næste.
Vous pouvez être irrationnellement en colère contre votre famille un jour, puis un collègue peut vous irriter inexplicablement.

Virus kan forsøge at gøre du besøge usikre hjemmesider løbende og irritere dig ved at levere en stor mængde af ubrugelig reklamer.
Le virus peut essayer de vous faire visiter des sites web non sécurisés en permanence et vous ennuyer par la livraison d'une quantité excessive de publicités inutiles.

Du kan være irrationel vred på din partner en dag, så en kollega kan uforklarlig irritere dig næste.
Vous pouvez mettre en colère sans explication avec votre partenaire un jour, puis un collègue peut inexplicablement vous irriter le lendemain.

Måske kan det fliserbaserede Metro UI system irritere dig, og du har ikke noget problem med fjernelsen af den traditionelle Start Menu styling.
Peut- être que le système Metro UI à base de tuiles ne vous irrite pas et vous ne pas avoir un problème avec la suppression du traditionnel style du menu Démarrer.

Com er absolut en adware, der kan ton dig sammen med reklamer plus helt irritere dig på denne måde.
Com est vraiment un système d'adware qui peuvent vous tonnes le long avec des publicités, plus complètement que vous irrite de cette manière.

Du begynder at drille igennem problemer, der kan irritere dig, og de ting, der føles som overskydende, bliver mindre og mindre værdifulde.
Vous commencez à taquiner à travers des problèmes qui peuvent vous importuner et les choses qui vous paraissent excessives deviennent de moins en moins précieuses.

Alt er til en vis grad upålitelig, men du vil ikke beskæftige sig med de mennesker, der vil irritere dig med dette, som en rød klud af en tyr.
Tout est dans une certaine mesure peu fiable, mais vous ne ferez pas face à ceux qui vont vous importuner avec cela, comme un chiffon rouge de taureau.

Mens infektionen er ikke skadelig, at det vil irritere dig, da det vil ændre din browser indstillinger og forsøg på at omdirigere du til sponsorerede sider.
Alors que l'infection n'est pas malveillant, il va vous ennuyer car il il va modifier les paramètres de votre navigateur et essayez de vous rediriger vers parrainé pages.

Ikke desto mindre er ResultsValue Annoncer',‘Annoncer fra ResultsValue',‘Drevet af ResultsValue', og tilsvarende er markeret pop-up-reklamer kan irritere dig til døden.
Néanmoins,« ResultsValue Annonces',‘Ads by ResultsValue',‘Alimenté par ResultsValue', et de même marqué les annonces pop - up peut vous ennuyer à mort.

Mens truslen er ikke farligt, det vil irritere dig, fordi det, det vil ændre din browser indstillinger og forsøg på at omdirigere dig til officielle hjemmesider.
Alors que la menace n'est pas dangereux, il va vous ennuyer, car il va changer les paramètres de votre navigateur et essayez de vous rediriger vers des sites web parrainé.

Desværre, den vil kun vise tonsvis af værdiløse tredjeparts-annoncer, der vil irritere dig til ingen ende, og måske endda bremse din browser.
Malheureusement, il n'affichera que des tonnes de publicités de tiers sans valeur qui vont vous énerver sans fin et pourraient même ralentir votre navigateur.

Engang denne infektion sniger ind i dit system, det vise masser af irriterende pop-up annoncer, ødelægge din computer alvorligt og irritere dig.
Une fois, cette infection se faufile dans votre système, il affiche beaucoup d'annonces de fenêtres pop- up qui corrompent votre ordinateur sévèrement et vous irriter.

Ironisk nok, Zoomcheck kun vil irritere dig mens du surfer på internettet ved at præsentere dig med forskellige tredjeparts reklamer og irriterende pop-ups.
Ironie du sort, Zoomcheck va vous énerver seulement en surfant sur le web en vous présentant les différentes publicités de tiers et ennuyant sauter- se lève.