Que Veut Dire ISOLEREDE en Français - Traduction En Français

• isolés
• isolantes
• isolation
• isolement
• isolé
• isolée
• isolées
• isolants
• isolant

Exemples d'utilisation de Isolerede en Danois et leurs traductions en Français

Vi er isolerede.
Nous sommes isolés.

Isolerede Piercing Connector P3X-95.
Piercing isolé connecteur P2X- 95.

Vi er så isolerede.
Nous sommes si isolés.

PVC isolerede ledninger og kabler.
Fil isolé PVC et câble.

Sergent, vi er isolerede.
Sergent, on est isolés.

Alpine isolerede jakker.
Isolation alpin vestes.

Således er de isolerede.
En conséquence, elles sont isolantes.

Dårligt isolerede huse koster dyrt.
Une habitation mal isolée coûte donc cher.

Ryttere er grupperet i teams; 47 er isolerede.
Coureurs sont groupés en équipes; 47 sont isolés.

De er blevet isolerede og udskældte.
Ils sont mis l'isolement et maltraits.

Vi føler os også lidt geografisk isolerede.
Nous sommes aussi dans un certain isolement géographique.

Overvej to isolerede objekter$ A$ og$ B$.
Considérons deux objets isolés$ A$ et$ B$.

Det var ofte outsidere og isolerede malere.
Il s'agit généralement de peintures étanches et isolantes.

De er så isolerede derovre på kontinentet.”.
Elles sont bien isolées dans le ciel.“.

Forstærkning af isolerede vægge.
Isolation des murs renforcées.

Hun har isolerede vægge, tage, lofter.
Elle a isolé les murs, les toits, les greniers.

Det blæser koldt gennem de dårligt isolerede vægge.
Le froid passe à travers la faible isolation des murs.

FUIC med isolerede fermentorer 3.0 bar(47).
FUIC avec fermenteurs isolés Barre 3.0(47).

EPE skum+ aluminium folie som isolerede materiale;
Feuille de mousse EPE+ aluminium comme matériau isolant;

Indtil nu er isolerede deres resultater kendt.
Jusqu'à présent, isolés leurs résultats sont connus.

D polyester som materiale, PVC+ EPE skum som isolerede materiale;
Mousse de polyester 600D comme matériel, PVC+ EPE comme matériau isolant;

Husene er dårligt isolerede efter moderne standard.
La maison est isolée selon les normes modernes.

Isolerede USB og digitale indgange for at fjerne støj fra tilsluttede kilder.
Isolation des entrées USB et numériques afin de bloquer le bruit des sources connectées.

Han identificerede og isolerede det fra kød(2).
Il l'a identifiée et isolée de la viande(2).

Få nogle isolerede ledninger fra din lokale Radio-skur.
Obtenez un peu de fil isolé de votre radio- cabane locale.

Transaktioner er fuldkommen isolerede fra hinanden.
Les transactions sont complètement isolées les unes des autres.

Meget isolerede beliggenhed, vi ville, men du skal være opmærksom.
Endroit très isolé, nous voulions, mais vous devez être conscient.

De Enlige Budbringere er ikke isolerede i deres tjeneste;
Les Messagers Solitaires ne sont pas isolés dans leur service;

At tilslutte isolerede eller utilstrækkeligt udstyrede lande og regioner;
Le raccordement des pays et régions isolés ou insuffisamment équipés;

Det ikke-ledende materiale, der anvendes til fremstilling af isolerede kabler. kilo.
Matériau non conducteur utilisé dans la fabrication des câbles d'isolation. kilo.

Comment utiliser "isolerede" dans une phrase en Danois

Mens tube-banerne for det meste er isolerede med få undtagelser, er subsurface-banerne en del af et sammenhængende netværk: hver af disse deler spor med mindst to øvrige baner.

Isolerede refraktionskirurgiske operationer bør udløse offentlig dækning såfremt brilleeller kontaktlinsekorrektion kan vurderes som en ringere optisk løsning end operation.

Uden for samfundet stod de marginaliserede: kvinder, tiggere, beboere i isolerede egne, hedninge og kættere.

På fig. 1 er vist en plan af stueetagen med angivelse af de isolerede vægpartier.

Fjern seks inches af den ydre ledningsjack for at udsætte de tre isolerede ledninger.

Vi har samtidig erkendt, at vi nok helst vil bo på den "rigtige" side af Rhinen for ikke at blive for isolerede.

Målgruppen for denne ordning er de mest socialt udsatte og isolerede psykisk syge.

Her blev han sat i husarrest i det nu totalt isolerede land. Året efter blev han tvunget til at gå af som statschef.

Alt sammen med henblik på gennem kampene i Royal League og de isolerede, sportslige udfordringer i turneringen at nå tilbage på sporet af europæisk deltagelse.

Dét koncentrerer vedrørende hver isolerede forbrugers nød også dér burde være rum foreløbig hver og en.

Comment utiliser "isolation, isolantes" dans une phrase en Français

Isolation phonique parfaite entre les appartements.

Sinon, bonne isolation entre les chambres.

Cependant, ses qualités isolantes sont grandement appréciées.

Isolation des maisons ossature bois MOB.

Mauvaise isolation phonique avec appartements contigus

Ces constructions sont naturellement isolantes et esthétiques.

Son isolation thermique est très performante.

Vos vieilles fenêtres, sont-elles encore isolantes ?

Problème isolation phonique dans les chambres.

Poignées isolantes pour clôture électrique avec ressort.