Que Veut Dire JØDES en Français - Traduction En Français

• juif

Exemples d'utilisation de Jødes en Danois et leurs traductions en Français

Skal opleve"For at være en jødes i Paris".
Dur dur d'être juif en France.

Målet var at"gøre en jødes liv fuldstændig forskelligt fra en ikke-jødes".
De« rendre la vie du juif totalement différente de celle des gentils».

Og han sagde: Se, den udgår af en jødes mund.
Et il dit: Voici, il sort de la bouche d'un Juif.

Målet var at"gøre en jødes liv fuldstændig forskelligt fra en ikke-jødes".
Le but était de«rendre la vie du juif totalement différente de celle des gentil».

Og hvorfor skulle man dog gøre det for en jødes skyld?
Pourquoi voudrais- tu qu'on le fasse pour un juif?

En sort i en jødes etablissement… Men hvilken slags jøde er jeg? Hvorfor?
Une Noire, employée par un Juif… mais quel genre de Juif suis-je, M.- Pourquoi?

Men der blev ikke krummet et hår på nogen jødes hoved.
Mais pas un cheveu sur la tête d'un juif ne fut touché.

Selvfølgelig lagres alle fortidens tragedier i hver jødes hukommelse, men det bør ikke bestemme statens moderne politik.
Bien sûr, chaque tragédie du passé est stockée dans la mémoire de chaque Juif, cependant, elle ne devrait pas déterminer la politique contemporaine de l'Etat.

Se bare, hvad man opnåede gennem én oplyst jødes død.
Et vous savez ce qu'a donné la mort de ce seul Juif éclairé.

Og Herrens engel sagde til mig: Du har set, at bogen udgik af en jødes mund, og da den udgik af en jødes mund, indeholdt den Herrens evangeliums fylde, han, om hvem de tolv apostle aflægger vidnesbyrd;
Et l'ange du Seigneur m'a dit: Tu as vu que le livre sortait de la bouche d'un Juif, il contenait la plénitude de l'Evangile du Seigneur dont les douzes apôtres rendent témoignage;

At vide dette med sikkerhed, er at have en jødes tro.
Savoir ceci avec certitude est le fait de croire en tant que Juif.

Og Herrens engel sagde til mig: Du har set, at bogen udgik af en jødes mund, og da den udgik af en jødes mund, indeholdt den Herrens evangeliums fylde, han, om hvem de tolv apostle aflægger vidnesbyrd;
Et l'ange du Seigneur me dit: Tu as vu que le livre sortait de la bouche d'un Juif; et lorsqu'il sortit de la bouche d'un Juif, il contenait la plénitude de l'Évangile du Seigneur dont les douze apôtres rendent témoignage;

Men der blev ikke krummet et hår på nogen jødes hoved.
Mais pas un poil sur la tête de tout Juif n'a été atteint.

Og Herrens engel sagde til mig: Du har set, at bogen kom ud af en jødes mund, og da den kom ud af jødens mund, indeholdt den Herrens evangelium i al tydelighed, og de tolv apostle bærer vidnesbyrd om Herren, og de bærer vidnesbyrd i overensstemmelse med sandheden, der er i Guds Lam.
Et l'ange du Seigneur me dit: Tu as vu que le livre sortait de la bouche d'un Juif; et lorsqu'il sortit de la bouche d'un Juif, il contenait la plénitude de l'Évangile du Seigneur dont les douze apôtres rendent témoignage; et ils rendent témoignage selon la vérité qui est en l'Agneau de Dieu.

Så sagde vi:»Oh Guds Sendebud, det er bare en jødes begravelsesoptog«.
On lui a alors dit:« Mais il s'agit des funérailles d'un Juif, Ô Prophète de Dieu!».

Jeg finder det skamfuldt i Jesu Kristi navn(i en jødes navn, uden hvem de alle ville have været arbejdsløse), at præster fra vores sogne og socialcentre og alle mulige andre steder flirter med morderne på dem, som i Jerusalem ikke kan gå ud og få en pizza eller gå hen og købe et æg uden at blive sprunget i luften.
Je trouve honteux que, au nom de Jésus Christ(un Juif sans lequel ils seraient tous au chômage), les prêtres de nos paroisses ou Centres Sociaux ou d'ailleurs flirtent avec les assassins de ceux qui à Jérusalem ne peuvent pas aller manger une pizza ou acheter quelques oeufs sans qu'on les fasse exploser.

Rabbiner Yaacov Perrin:"En million arabere er ikke så meget værd som en jødes fingernegl." 6.
Rabbin Yaacov Perrin:“Un million d'Arabes ne valent pas un ongle juif”[6].

Vi siger helt klart, at en kristens og en ikke-kristens liv og menneskeværdighed i Europa, en jødes, en israelers liv i Jerusalem eller i Tel Aviv og en palæstinensers og en muslims liv i Ramallah eller i Gaza er lige meget værd, og at der ikke må gøres forskel på menneskerettighederne i Europa, i den islamiske verden eller andre steder på kloden.
Nous disons haut et fort que la vie et la dignité d'un chrétien et d'un non-chrétien en Europe, la vie d'un Juif, d'un Israélien à Jérusalem ou à Tel Aviv et la vie d'un Palestinien et d'un musulman à Ramallah ou à Gaza ont la même valeur et qu'il ne faut faire aucune différence entre les droits de l'homme en Europe, dans le monde islamique ou n'importe où ailleurs dans le monde.

Hun skal slet ikke forsøge at finde ud af om han har Syfilis, fordi Wasserman Testen er en jødes opdagelse.
Il ne devrait même pas essayer de savoir s'il a la syphilis, parce que le test Wasserman fut inventé par un Juif.

Jeg vil gerne sige til alle europæiske jøder og alle jøder, hvor de end er:'Israel er hver eneste jødes hjem.'«.
Je voudrais dire aux juifs d'Europe et d'ailleurs: Israël est le foyer de tous les juifs.

Jeg vil gerne sige til alle europæiske jøder og alle jøder, hvor de end er:'Israel er hver eneste jødes hjem.'«.
Je veux dire à tous les Juifs d'Europe, et aux Juifs où qu'ils soient:‘Israël est la patrie de tous les Juifs… Israël vous attend les bras ouverts'».

Der har været gemt i et lukket arkiv i 70 år, viser nemlig, at USA, Storbritannien og Sovjetunionen allerede i december 1942 var bevidste om, at mindst to millioner jøder var blevet slået ihjel i de tyske koncentrationslejre, og at yderligere fem millioner jødes liv var i fare.
Selon les archives inédites, dès le mois de décembre 1942, les gouvernements américain, britannique et soviétique auraient su qu'au moins deux millions de Juifs avaient été assassinés et que cinq millions de Juifs supplémentaires risquaient le même sort.

Der har været gemt i et lukket arkiv i 70 år, viser nemlig, at USA, Storbritannien og Sovjetunionen allerede i december 1942 var bevidste om, at mindst to millioner jøder var blevet slået ihjel i de tyske koncentrationslejre, og at yderligere fem millioner jødes liv var i fare.
Les archives en question révèlent entre autres que dès le mois de décembre 1942, les gouvernements américain, britannique et soviétique savaient qu'au moins deux millions de Juifs avaient été assassinés et que cinq millions de Juifs supplémentaires risquaient le même sort.

Jøder kristne.
Juif Chrétien.

Jødernes historie fra Abraham til i dag.
Histoire du peuple juif d'Abraham à nos jours.

Hvem er jøder i dag?
Qui est juif aujourd'hui?

Ved at stå vagt mod jøderne forsvarer jeg Herrens arbejde.«.
En me tenant debout contre le Juif, je défends l'œuvre du Seigneur».

Jøderne er en race, ikke en religion.
Juif c'est une religion pas une race….

Jøderne er så tæt på.
Le Juif, c'est plus proche.

Jødernes tilknytning til Jerusalem går 3.000 år tilbage i historien.
Le lien qui lie le peuple juif à Jérusalem remonte à plus de 3000 ans.

Comment utiliser "jødes" dans une phrase en Danois

Hvis derimod en Ikke-Jødes Okse har stanget en Jødes Okse ned, saa skal Ikke-Jøden erstatte Skaden fuldt ud, eftersom Gud (O.

Lovene i Mosebøgerne indeholder regler for kulten ved templet i Jerusalem, for samfundslivet og den enkelte jødes liv./Henning Nørhøj/ Israelittisk profet.

Det stammer fra en normal rabbinsk udlægning af 2 Mos 21,35-36, hvor der står: Det lyder jo meget rimeligt, også i en ikke-jødes ører.

Statens finansielle styrelse lå i en jødes hånd, regering og rigsdag anså det nærmest for en selvfølgelighed, at kapital- og pengemarkedet stod under jødisk kontrol. Ændringer 1.

Dog et godt argument at trække den amerikanske jødes “for ytringsfriheds kort”.

Kun en Spillemand fra 18373 modstiller den fattige Christian i den lille fynske købstad med den exotiske nabo Naomi, den gamle jødes datterdatter.

Man skulle jo uvilkårlig tro, at den første af disse forandringer ville have enhver jødes bifald.

Rabbinerskrifterne var - og er stadig - obligatorisk for enhver jødes seriøse bibelstudier.

Celans digtning er præget af en fundamental oplevelse af fremmedhed, der udspringer af den forfulgte jødes erfaring.

Trængsel og Angst over hvert Menneskes Sjæl, som øver det onde, både en Jødes først og en Grækers; 10.

Comment utiliser "juif" dans une phrase en Français

Menahem Macina Antisionisme juif et/ou israélien

Internet juif j'ai pensé que rightwe.

Les juif lyon call girl croissance.

Respecter les peuple juif indépendamment des.

Femme juif cherche homme pour mariage.

Narcissique vous salope juif afin que.

Voilà qu’on l’a sacré Juif officiel.

c'est toujours d'un Juif qu'il s'agit...

online dating tips email Meetic juif

Rencontrer des célibataires juif dans votre