Exemples d'utilisation de Jeg dræbte dig en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men jeg dræbte dig.
Mais je vous ai tué.Sig ikke til nogen, at jeg dræbte dig.
Ne répétez pas que je vous ai tué.Efter jeg dræbte dig.
Undskyld at jeg dræbte dig.
Désolé je t'ai tué.Jeg dræbte dig, din lort!
Je t'ai tué, fils de pute!Fordi jeg dræbte dig.
Parce que je vous ai tué.Jeg dræbte dig i turneringen.
Je t'ai tué au tournoi.Undskyld, jeg dræbte dig.
Désolée de t'avoir tué.Jeg dræbte dig selv.
Je t'ai tué de mes propres mains.Hun tror jeg dræbte dig.
Elle pense que je t'ai tué.Jeg dræbte dig efter en time.
Je t'ai tué au bout d'une heure.I drømte at jeg dræbte dig.
J'ai rêvé que je te tuais.Jeg dræbte dig jo. Hvad fanden?
Je t'ai tué. C'est quoi ce bordel?Tænk, at jeg dræbte dig, David.
Et si je vous tuais David.Jeg dræbte dig to gange i dag. Nok!
Je t'ai tué deux fois aujourd'hui. Ça suffit!J'avoue t'avoir tué!Jeg dræbte dig… Uden selv at røre dig. .
Je t'ai tué sans lever un doigt.Undskyld, jeg dræbte dig, Josh.
Désolé de t'avoir tué, Josh.Dronningen, alle, skal tro jeg dræbte dig.
La reine, tout le monde doit penser que je t'ai tué.Hvad med, at jeg dræbte dig i stedet for?
Et si je vous tuais à la place?Jeg dræbte dig, gamle troldmand. Sig noget.
Je t'ai tué, vieux sorcier. Allez, dis quelque chose.Je pensais t'avoir tué.Jeg dræbte dig, så hvordan kunne jeg blive der?
Je t'ai tué, comment pouvais-je rester en vie?Je croyais t'avoir tué.Har du overvejet, at jeg ville frikendes, hvis jeg dræbte dig?
Si Men jeg dræbte dig i 2012. medmindre Nej, han er ikke en zombie.
Mais je t'ai tué en 2012. À moins que… Non, ce n'est pas un zombie.De vil tro, at jeg dræbte dig.
Ils croiront que je vous ai tué.Har du overvejet, at jeg ville frikendes, hvis jeg dræbte dig?
As-tu songé que si Je pensais t'avoir tué.
