Que Veut Dire JEG FEJRER en Français - Traduction En Français

• je célèbre
• je fête

Exemples d'utilisation de Jeg fejrer en Danois et leurs traductions en Français

Jeg fejrer noget.
Je célèbre un truc.

Ved du, hvad jeg fejrer?
Tu sais ce que je fête?

Jeg fejrer min sejr.
Je célèbre ma victoire.

Vil du ikke vide, hvad jeg fejrer?
Tu ne me demandes pas ce que je fête?

Jeg fejrer min skilsmisse.
Je fête mon divorce.

Sankt Hans er normalt ikke noget jeg fejrer.
La saint-valentin n'était pas le genre de chose qu'il fêtait d'habitude.

Jeg fejrer faktisk noget.
Je fête quelque chose.

Jeg tror, det er første gang, jeg fejrer ferragosto.
Je crois que c'est la première fois que je fête le 15 août.

Jeg fejrer min fødselsdag.
Je fête mon anniversaire.

Jeg er ret sikker på, det er første gang, jeg fejrer min fødselsdagsaften alene.
C'est bien la première fois que je célèbre seule mon anniversaire.

Så jeg fejrer denne krop.
Tu vois? Je célèbre ce corps.

At bringe mennesker af god vilje sammen er et særkende for Scientology kirken, hvilket er grunden til, at jeg fejrer denne nye kirke med jer i dag.”.
Rapprocher les gens de bonne volonté est une marque distinctive de l'Église de Scientologie, c'est pourquoi je célèbre cette nouvelle église aujourd'hui avec vous.".

Jeg fejrer jo nytårsaften!
Mais je célèbre le Nouvel An!

Jeg fejrer jul i min trailer.
Je fêterai Noël dans ma loge.

Jeg fejrer vores tid sammen.
Je fête le temps passé ensemble.

Jeg fejrer det i aften som en stolt far.
Je vais célébrer ce soir.

Jeg fejrer min første jubilæum.
Je célèbre mon premier anniversaire.

Jeg fejrer sejren, min elskede.
Je célèbre notre victoire, mon amour.

Jeg fejrer St. Paddys dag alene.
Je fêterai la Saint-Patrick tout seul.

Jeg fejrer den bedste dag af mit liv.
Je célèbre le meilleur jour de ma vie.

Jeg fejrer mit første år i Los Angeles.
Je fête ma première année à Los Angeles.

Jeg fejrer vores beratnas på Eros.
Je célèbre nos"beratnas" sur Eros. Éteins-ça.

Jeg fejrer julen derhjemme sammen med familien.
Je fête Noël chez moi avec ma famille.

Jeg fejrer min fødselsdag på den anden side.
Je vais fêter mon anniversaire de l'autre côté.

Jeg fejrer at få 1000 følgere på Twitter.
Je célèbre l'obtention de followers 1000 sur Twitter.

Jeg fejrer det med en kage med hendes ansigt på.
Je vais fêter ça avec un gâteau à son effigie.

Jeg fejrer din første aften som optaget på Stanford.
Je fête ta première nuit en tant que Cardinal.

Jeg fejrer det ved at lave middag til mig og Dylan i aften.
Je célèbre ça en faisant un dîner pour moi et Dylan ce soir.

Jeg fejrer dagen i dag, og jeg føler, at det er en meget stor dag.
Je célèbre ce jour, qui est pour moi un jour particulièrement important.

Jeg fejrer min præstation, så jeg tænkte, jeg skulle have noget tøj på til lejligheden.
Je célèbre ma réussite, alors j'ai pensé que je devais porter une tenue appropriée.

Comment utiliser "jeg fejrer" dans une phrase

Læs med næste uge, hvor jeg fejrer 1 års fødselsdag, og ser tilbage på året der er gået som Miss Robinson.

Lige pludselig en gang i december slog tanken mig, at hey, det er da på tide, at jeg fejrer min fødselsdag.

Ikke at jeg fejrer den, går i optog eller noget.

Rita Sørensen, 19 år, Politisk ordfører i Alternativet Jeg “fejrer” J-dag til en demonstration foran Christiansborg, hvor vi vil fortælle magthaverne.

Jeg fejrer min danskhed hver dag, men særligt når jeg taler dansk eller når jeg skriver om den på dansk.

Mens jeg fejrer de næste tre uger med rabarber-sjusser :) Eller det gjorde jeg i går, fejrede med rabarber-cocktails og de første debatter.

Og han husker tilbage på sin Hull-tid med et ordentligt dollargrin: - Jeg fejrer den stadig.

Jeg fejrer med en ret heavy chokoladekage med valnødder.

Det er fjerde år i træk, at jeg fejrer påskemorgen på denne måde.

Min mand og jeg fejrer juleaften med vores egen lille famile herhjemme.