Exemples d'utilisation de Fêtait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On fêtait ça.
Quand on les fêtait.
Dengang vi fejrede dem.On le fêtait un peu.
Je me demandais ce que l'on fêtait.
Jeg lurede på, hvad det var, vi fejrede.Si on fêtait ça….
Hvis man da fejrer det….Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
On fêtait l'arrestation d'Angiulo.
Vi fejrede Angiulos anholdelse.Tous les ans, on les fêtait ensemble.
Vi fejrede det sammen hvert år.On fêtait un anniversaire.
Vi fejrede vores årsdag.Ils ont demandé si on fêtait quelque chose.
Han vil gerne vide, om de fejrer noget.On fêtait ses fiançailles.
Vi fejrede hendes forlovelse.Ily a deux ans, il fêtait ses 50 ans de….
On fêtait nos anniversaires.
Vi fejrede alle vores fødselsdage.J'ai l'impression qu'on fêtait la nouvelle année hier.
Føler det var igår, at vi fejrede nytår.On fêtait nos trois mois ensemble.
Vi fejrede vores tremånedersdag.L'Eco- Marathon Shell fêtait ses 30ans cette année.
Shell Eco-marathon fejrer i år 30års jubilæum.On fêtait 30 jours sans crise de colère.
Vi fejrede 30 dage uden vrede.Une suite d'hôtel où on fêtait notre anniversaire.
På det hoteI, hvor vi fejrede vores bryIIupsdag.On fêtait pas les anniversaires.
Vi fejrede ikke fødselsdage på gården.Le Montreux Jazz Festival fêtait ses 50 ans.
Montreux Jazz Festival fejrede 50-års jubilæum sidste år.On fêtait notre deuxième anniversaire.
Vi fejrede vores to-års jubilæum.J'avais presque oublié comment on fêtait un anniversaire.
Comment fêtait- on Noël au Moyen Âge?
Hvordan fejrede man jul i middelalderen?Au cours de trois belles journées de juin, Hanovre fêtait l'Europe.
I tre smukke junidage fejrede Hannover Europa.Et si on fêtait ça avec un bon dîner?
Skal jeg ikke lave mad, så vi kan fejre det?La saint-valentin n'était pas le genre de chose qu'il fêtait d'habitude.
On fêtait Thanksgiving à la Maison-Blanche.
Vi fejrede thanksgiving i Det Hvide Hus.Une suite d'hôtel où on fêtait notre anniversaire.
On ne fêtait pas grand-chose quand j'étais petite.
Jeg fejrede ikke højtiderne, da jeg var barn.En 2011, Valtra fêtait son 60ème anniversaire.
I 2011 fejrede Valtra 60-års fødselsdag.Beyoncé fêtait ses 35 ans le 4 septembre avec la Première dame américaine Michelle Obama.
