Que Veut Dire JEG FUNGERER en Français - Traduction En Français

• je fonctionne
• je travaille

Exemples d'utilisation de Jeg fungerer en Danois et leurs traductions en Français

Jeg fungerer normalt.
Je fonctionne normalement.

Resten af teksten synes jeg fungerer.
Le reste du formulaire fonctionne.

Jeg fungerer ved at have lyst.
Je fonctionne au désir.

Så længe jeg fungerer normalt.
Tant que l'ouvrage fonctionne normalement.

Jeg fungerer i de miljøer.
Je travaille dans ce milieu.

Vil du vide, hvordan jeg fungerer?
Vous voulez savoir comment je fonctionne?

Jeg fungerer bedst sådan.
Je fonctionne mieux comme ça.

Samtidig forstår hun, hvordan jeg fungerer.
Après tout, elle sait comment je fonctionne.

Jeg fungerer 100%.
Je suis 100% fonctionnelle.

Du ved ikke, hvordan jeg fungerer.
S'il vous plait ne prétendez pas savoir comment mon esprit fonctionne.

Nej, jeg fungerer normalt.
Non, je fonctionne très bien.

Det hjælper jo ingenting, men det er sådan, jeg fungerer.
Je ne t'apporte certainement aucune aide mais c'est comme ça que je fonctionne.

Jeg fungerer som sekretær.
Je fais office de secrétaire.

Jeg ved, at som en forælder til 8 børn, livet bliver super rodet, men når tingene er organiseret og mere eller mindre i takt rundt i vores hjem, jeg fungerer så meget bedre, og det gør min familie.
Je sais qu'en tant que mère de 8 enfants, la vie est super salissant, mais quand les choses sont organisées et plus ou moins de tact autour de notre maison, je fonctionne beaucoup mieux et ma famille.

Jeg fungerer som tolk for dem.
Je vous sers d'interprète.

Hvis du deltager i et kursus eller køber et produkt, gemmer jeg af skattemæssige årsager dit CVR- eller CPR- nummer samt alle de data, der er nødvendige for at kunne udstede korrekte fakturaer i alle de retsområder, jeg fungerer i.
Pour des raisons fiscales, si vous assistez à un cours ou achetez un produit, je conserverai votre numéro d'identification fiscale ou de TVA et toutes les données dont j'ai besoin pour émettre une facture correcte dans toutes les juridictions dans lesquelles je travaille.

Jeg fungerer rigtigt godt nu.
Je travaille bien maintenant.

Jeg fungerer i de miljøer.
Je travaille dans cet environnement.

Jeg fungerer ikke i dag”.
Je ne travaille pas, aujourd'hui.».

Jeg fungerer lidt på samme måde.
Je fonctionne un peu de la même façon.

Jeg fungerer ikke ligesom dig.
Je ne fonctionne pas comme toi.

Jeg fungerer som juridisk rådgiver.
J'agis comme conseillère juridique.

Jeg fungerer lidt som rådgiver der.
Je suis un peu comme un conseiller.

Jeg fungerer som juridisk rådgiver.
Je travaille comme adjointe juridique.

Jeg fungerer som juridisk rådgiver.
Agi en qualité de conseiller juridique.

Jeg fungerer bare bedre med mad i maven.
Je fonctionne mieux le ventre plein.

Jeg fungerer som juridisk rådgiver.
J'exerce en tant que Consultante juridique.

Jeg fungerer virkelig godt med belønninger.
Je fonctionne très bien à la récompense.

Jeg fungerer inden for normale parametre.
Je fonctionne, mes paramètres sont normaux.

Jeg fungerer bedst, når jeg elsker.
Je respire mieux quand tu aimes.

Comment utiliser "jeg fungerer" dans une phrase en Danois

Og jeg fungerer stadig bedste med middagshvil.

Det synes jeg fungerer rigtig godt.

Det er nu engang sådan, jeg fungerer, og hvis det gør, at du føler dig snydt, er der nok ikke rigtigt så meget at stille op, desværre. 😊 24.

Det synes jeg, fungerer meget godt.

Vi får de der KA-Nyt, hvor der også er biblioteksnyheder, det synes jeg fungerer fint.

Jeg fungerer ofte som tovholder / projektleder på kommunikationsprojekter og samarbejder med reklamebureauer og freelancere indenfor grafisk design, webudvikling, video, fotografi, m.m.

Jeg går “tidligt” fra kontoret 2 gange om ugen og det syntes jeg fungerer ret fint.

Jeg fungerer lidt som en slags assistent for ét menneske.

Men det er nu engang ikke sådan jeg fungerer.

Jeg fungerer gerne som tour guide i elendighedens mekka i SKIDROW - der hvor magtesløsheden giver mening og en hjælpende hånd har betydning.

Comment utiliser "je fonctionne, je travaille" dans une phrase en Français

Je fonctionne beaucoup grâce aux images flash.

Je travaille demain, plus tard, mais quand même, je travaille 4 heures demain !

Je fonctionne donc avec une fosse septique.

Je travaille au ministere de la sante et je travaille justement a ce sujet!

Comme je travaille seul, je m’en sors, mais je travaille 7 jours sur 7…

Je travaille simplement à France Télévisions, je travaille pour Cash Investigation.

Moi je fonctionne actuellement par portage salarial.

Je fonctionne aussi avec l’optimisation du temps libre.

Je fonctionne comme je devrais fonctionner, c'est tout.

Peut-être parce que je fonctionne par période ?