Que Veut Dire JORDKOMPRIMERING en Français - Traduction En Français

• compactage du sol
• compaction du sol
• compactage des sols
• consolidation du sol

Exemples d'utilisation de Jordkomprimering en Danois et leurs traductions en Français

Specialkonstrueret til brug ved jordkomprimering Driftstimetæller.
Spécialement conçu pour les opérations de compactage des sols.

Jordkomprimering er hårdt arbejde- hvordan kan vi gøre det nemmere?
Le compactage des sols est un travail difficile: comment pouvons-nous le simplifier?

Du finder yderligere oplysninger om dette emne i vores produktbrochure”Jordkomprimering"».
Vous trouverez plus d'informations sur ce thème dans notre brochure produit"Compactage du sol".

Jordkomprimering kan derved reducere kvælstoftilgængeligheden i jorden.
La compaction du sol peut donc réduire la présence d'azote dans le sol..

Disse foranstaltninger, som resulterer i, at jorden bliver mere tør, reducerer jordkomprimering i dybden.
Ces mesures permettent d'assécher le sol et diminue la compaction en profondeur.

Jordkomprimering begrænser også bevægelsen af vand ned gennem jorden.
Le compactage du sol limite également la circulation d'eau verticalement dans le sol..

Deres lette vægt resulterer i et højt sikkerhedsniveau og minimal jordkomprimering.
Par ailleurs, leur poids hyper- léger garantit un niveau de sécurité élevé et limite le compactage des sols.

Førsteklasses resultater ved jordkomprimering med stampere fra Wacker Neuson- helt efter behov.
Compactage des sols d'excellente qualité avec les pilonneuses Wacker Neuson- en fonction des besoins.

Plov- eller jordbearbejdningspanel og andre hårde lag- en tæt måtte af rødder i et område er et tegn på jordkomprimering.
Semelle de labour ou de travail du sol et autres couches dures- un matelas dense de racines dans une zone est un signe de compactage du sol.

Selv ved jordkomprimering komprimerer sammenkoblingssættet store områder meget effektivt på kort tid.
Même lors du compactage du sol, le jeu d'attelage compacte très efficacement de grandes surfaces en peu de temps.

I denne sammenhæng er det vigtigt, at landmanden ved, at jordkomprimering kan forringe vandforsyningen til afgrøden.
Dans ce contexte, il est important pour l'agriculteur de savoir que la compaction du sol peut nuire à l'alimentation en eau de la culture.

Beton- og jordkomprimering og flytning af jord også vigtige områder for regionen", rapporterer Hugo Arce.
Dans la région, les zones de compactage du béton et des sols et les zones de terrassement sont également importantes", indique Hugo Arce.

Resultaterne viste, at udbyttet af forårshvede, -byg og -havre var positivt påvirket af lidt jordkomprimering, dvs. en overkørsel+ såning.
Les résultats montrent que le rendement en blé, orge et avoine de printemps n'est pas affecté par une légère compaction, c'est-à-dire par un passage+ semis.

For at undgå jordkomprimering er det vigtigt, at benytte afhjælpende foranstaltninger, der kan bidrage til en bedre jordstruktur på lang sigt.
Pour éviter la compaction du sol, il est important d'effectuer des mesures correctives contribuant à l'amélioration de la structure du sol sur le long terme.

Hvis permakultur er så meget forbundet med bakkekultur, er det fordi dette arrangement er meget praktisk for at undgå jordkomprimering.
Si la permaculture est tant associée à la culture sur buttes, c'est parce que cette disposition est bien pratique pour éviter le tassement du sol.

Faste spor(CT- Controlled Traffic) betyder, at hjulspor og skader fra jordkomprimering kan styres, dette bliver mere og mere almindeligt i direkte såsystemer.
Les jalonnages fixes(CT- Controlled Traffic) permettent de contrôler les passages de roues et les dommages liés au compactage et sont de plus en plus utilisés dans les systèmes de semis direct.

Det er ekstremt tolerant over for mindre end ideelle forhold, herunder dårlig jord, alkalisk jord, salt, tørke, vind og jordkomprimering.
Il est extrêmement tolérant des conditions moins qu'idéales comprenant le sol pauvre, le sol alcalin, le sel, la sécheresse, le vent, et le compactage de sol.

Jordkomprimerings testeren hjælper med at identificere om jordkomprimering er et problem, hvor dybt kompakteringslaget er, og hvor kompakt jordbunden er.
Le testeur de compactage du sol permet d'identifier si le compactage du sol est un problème, la profondeur de la couche de compactage est et comment compacté le sol est.

Disse anvendes som fleksible, højtydende stampere til jordkomprimering af mindre arealer og på byggepladser med trange pladsforhold, for eksempel ved rendegravning.
Elles sont utilisées comme machines polyvalentes et performantes pour le compactage des sols sur de petites surfaces et dans les espaces confinés des chantiers, par exemple pour la réalisation de tranchées.

Det giver svar på de spørgsmål, du skal stille om dine jordbearbejdningsmetoder og markbetingelser og hjælper med at undgå de potentielt høje omkostninger ved jordkomprimering.
Il donne des réponses aux questions que vous devez poser des questions sur vos méthodes de travail du sol et les conditions sur le terrain et permet d'éviter le coût potentiellement élevé de compactage du sol.

En økonomisk strategi for jordkomprimering med henblik på at modvirke disse risici er injektion i jorden før boringen for at undgå vandindtrængen og for at stabilisere jorden.
Pour empêcher ces risques, un moyen économique de consolidation du sol consiste à pré-injecter la terre avant l'évolution du parement pour éviter les infiltrations d'eau et stabiliser le sol..

Meget få jorde er naturligt selvdrænende og derfor er dræning vigtig for ensartet tørring af jorden, formindsket jordkomprimering og tidlig etablering af afgrøder i efteråret og foråret.
Vraiment très peu de sols se drainent tout seul, c'est pourquoi le drainage est essentiel pour un séchage homogène du sol, une diminution de la compaction et de l'établissement précoce des cultures en automne et au printemps.

Compatec: Enkel jordkomprimering Komprimeringskontrollen Compatec fra Wacker Neuson er en hjælp ved jordkomprimering- især til slutbrugere, der kun af og til arbejder med pladevibratorer.
Le Compatec de contrôle du compactage de Wacker Neuson représente une aide utile pour évaluer le compactage des sols, surtout pour les utilisateurs qui utilisent les plaques vibrantes peu fréquemment.

Magnum Rowtrac har nu en endnu højere ydelse i marken med alle fordelene ved bælter, eksempelvis bedre jordkontakt, øget traktion og reduceret jordkomprimering.
Le Magnum Rowtrac fournit désormais des performances au champ encore supérieures, auxquelles s'ajoutent tous les avantages des chenilles, à commencer par un meilleur contact avec le sol, une traction accrue et une pression au sol moindre.

Hurtige løsninger til jordkomprimering Som en del af sin MasterRoc-produktserie af løsninger til tunnelarbejde tilbyder BASF under varemærket Master Builders Solutions højtydende produkter og systemløsninger til jordkomprimering..
Solutions de consolidation rapide du sol La gamme de produits MasterRoc pour tunneliers de la marque Master Builders Solutions de BASF comprend des solutions, produits et systèmes de support du sol haute performance.

Ved at opholde sig på glidebanen og trække vinsjen ud til loggen, kan der opnås betydelige reduktioner i jordforstyrrelser, jordkomprimering og beskadigelse af resterende træer og fornyelse af regenerering.
En restant sur la piste et en treuillant les grumes, on limite considérablement le dérangement et le tassement du sol ainsi que les dommages causés aux arbres résiduels et à la régénération préexistante.

Referencenummer OCTANO komprimeret jordkomprimering forhold- forholdet mellem tætheden af jorden i en skeletstruktur til den maksimale tæthed af skelettet af det samme i standard jordkompaktering GOST 22.733 til 2002. BILAG 5.
Le rapport de la densité du sol dans une structure de squelette à la densité maximale du squelette de la même dans le compactage du sol norme GOST 22733- 2002. ANNEXE 5 Référence TYPES BOGS.

Comment utiliser "jordkomprimering" dans une phrase en Danois

Intelligent komprimering tilbyder realtidsindsigt i arbejdspladsen ved hjælp af gennemløbsregistrering og densitetsberegnings-registrering ved asfaltkomprimering, gennemløbsregistrering og komprimeringsregistrering ved jordkomprimering.

inden for jordkomprimering har Wacker Neuson i årtier været på markedet med innovative ideér.

Da der ikke er monteret hjul, opstår der ikke yderligere jordkomprimering mellem rækkerne.

To formål med gitter er at hjælpe med at undgå jordkomprimering og holde rødder i bygade træer fra at blive en snuble hindring for fodgængere.

Rulning af græsplænen, når den er gennemblødt, vil tilskynde jordkomprimering, hvilket gør det vanskeligt for græsset at få vand og luft det har brug for.

JORDKOMPRIMERING Vibrationsstampere Weber SRX kg...benzin...225, TC 60, 4-takt...60 kg...benzin...225,- Pladevibratorer SV kg...benzin...230, PC kg m.

En lang, stærk metalstang er alt, hvad du virkelig har brug for til bestemmelse af jordkomprimering.

Comment utiliser "compactage du sol" dans une phrase en Français

Les plantes sont protégées des aléas climatiques et de l'érosion, alors que le compactage du sol est limité.

Illustration 3 : Signes de compactage du sol après de fortes pluies sur les terres arables Suisses (JPEG)

sont déjà adaptés au compactage du sol causé par la ...

Cette fiche thématique donne une vue d’ensemble des conditions dans lesquelles le compactage du sol se produit.

3) Injection de la résine à l’état liquide, diffusion dans les vides et interstices, expansion et compactage du sol

Ainsi, le compactage du sol est évité et le travail des racines est favorisé.

Elle vise le compactage du sol afin de diminuer sa déformation et sa perméabilité.

Le paillage limite le compactage du sol et favorise la pénétration de l’humidité, ce qui permet une meilleure croissance racinaire.

Imaginez des bouts de champs parfaits en tous points, une croissance régulière des cultures et un compactage du sol réduit.

Lors du bon compactage du sol de sable avant le ...