Que Veut Dire JOURNALER en Français - Traduction En Français

• dossiers
• journaux
• registres
• revues
• dossier
• journal

Exemples d'utilisation de Journaler en Danois et leurs traductions en Français

Mange journaler.
Beaucoup de dossiers.

Jeg har læst hans journaler.
J'ai lu son journal.

Er mine journaler så vigtige?
Mon dossier est-il si important?

Jeg har læst jeres journaler.
J'ai lu vos dossiers.

Alle journaler er blevet destrueret.
Tous les dossiers ont été détruits.

Jeg skal se dine journaler.
Je dois voir vos registres.

Medicinske journaler og undersøgelser.
Journaux médicaux et études de cas.

Jeg kan ikke se nogle journaler.
Je ne vois aucun dossier.

Mine journaler rager ikke regeringen!
Mon journal ne concerne pas le gouvernement!

Jeg vil have mine journaler lige nu.
Je veux mes journaux.

Journaler virker desværre ikke endnu.
Désolé, les journaux ne fonctionnent pas encore.

Jeg skal se dine journaler.
Je dois consulter vos registres.

Han har journaler og en masse mapper.
Il tenait un journal. Il avait plein de cartes.

Men Silvano førte journaler.
Mais Silvano tenait un journal.

Samt din fars journaler, som du spurgte efter.
Et… le journal de ton père, comme tu as demandé.

Han ville se dine journaler.
Il cherchait vos dossiers, et je les ai vus.

Søg efter journaler med matchende kriterier.
Cherche les journaux qui correspondent aux critères.

Det Hvide Hus, FBI's journaler.
Les dossiers de la Maison-Blanche, du FBI.

Hvis dine journaler er der, finder hun dem med det samme.
Si ton dossier y est, elle te le donnera.

Jeg har ingen journaler her.
Je n'ai aucun dossier devant moi.

Borealis" skiftede vist aldrig elektronisk til elektroniske journaler.
Pas sûr que le Borealis soit passé aux registres électroniques.

Jeg har dine journaler fra 2002.
J'ai votre dossier de 2002.

Og skolens psykologiske journaler.
Et les dossiers psychologiques scolaires.

Det var godt, hendes journaler blev overført så hurtigt.
Ravi que son dossier ait été transféré si rapidement.

Jeg fik nogle familiers journaler.
J'ai les dossiers de familles du peloton.

Udskriver alle journaler i et givet datointerval.
Imprimer tous les journaux pour un intervalle de date donné.

Jeg læste den tidligere Ashs journaler.
J'ai lu les journaux de l'ancien Frêne.

Hun beder mig om at læse journaler og udfylde rapporter.
Elle me fait relire des journaux et aller en labo de TP.

Charlie, jeg skal opdater en million journaler.
Charlie, j'ai plein de dossiers.

Jeg kigger på deres journaler, og du slipper for mig.
Je vais juste jeter un œil à leur dossier et puis je vous laisse tranquille.

Comment utiliser "journaler" dans une phrase en Danois

Relevant anvendelse af afdelingens netbaserede instruktionsmateriale Evaluering: Vejledersamtaler med struktureret gennemgang af journaler.

I forhold til sygeplejefaglige vurderinger og opfølgning herpå konstaterede styrelsen, at der i to af tre journaler manglede en fyldestgørende beskrivelse af patienternes aktuelle og potentielle problemområder.

Sophie Læs mere Antal journaler med kontaktperson tildelt senest 72 t/3.

Hjælpefelt: Evaluering sker ved vejledersamtaler med struktureret gennemgang af journaler.

Struktureret bedømmelse af journaler skal tage udgangspunkt i kriterier, som er beskrevet i uddannelsesprogrammet.

En sag er en samling af de dokumenter, journaler, parter med mere, der har været anvendt i forbindelse med at træffe en afgørelse.

Evaluering: Vejledersamtaler med struktureret gennemgang af journaler.

Dokumentere journaler, kan forberede dig i sokker.

At Pervasive Healthcare indtænkes som en integreret del af arbejdet med elektroniske journaler 7.

Empirisk materiale kan omfatte data fra patienter og deres journaler, data om patienten fra pårørende og sundhedspersonale samt data indsamlet ved observationsstudier og andet.

Comment utiliser "registres, dossiers" dans une phrase en Français

Avant 1674, les registres n'existent pas.

Dossiers des médicaments, les dernières allées.

Tous les dossiers présentés sont interdépendants.

Dossiers médicaux après tout, même au.

Ils éliminent complètement vos registres papier.

Les Dossiers d'actualité, 15) (en ligne).

Les dossiers incomplets vous seront restitués.

L’auteur joue avec ces registres opposés.

Pourtant, certains dossiers m’ont affectée profondément.

Les registres seront détruits après usage.