Exemples d'utilisation de Kæber en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fælder med kæber.
Hendes kæber har været brækkede.
Sa mâchoire a été cassée.Sådan nogle med kæber.
Du genre à mâchoire.Jeg har to kæber at genopbygge.
Det betyder Dødens kæber.
Les Mâchoires de la Mort.
On traduit aussi
Tænder og kæber er kraftige.
Les dents et les mâchoires sont fortes.Re-cutting din bløde kæber.
Hans kæber, kind og næse er smadret.
Il a la mâchoire et le nez pétés.Hold din hundes kæber lukkede.
Gardez les mâchoires de votre chien fermées.Røntgenbilleder af dine tænder og kæber.
Radiographies de vos dents et mâchoire.Hendes stærke kæber gør arbejdet færdigt.
Ses mâchoires puissantes terminent le travail.Han vil stoppe raceadskillelsens kæber.
Il refermera les mâchoires de la ségrégation.Mellem sine kæber og sluge hende.
Entre ses mâchoires Fenrir le loup saisira le soleil et l'engloutira.Denne havskildpadde har meget stærke kæber.
Cette tortue possède une mâchoire très large.Kæber store og brede med hvide store tænder.
Les mâchoires grandes et larges avec des dents blanches grandes.Måske har De nu trættet Deres kæber.
Peut-être que vos mâchoires sont fatiguées de manger.Dens kæber var stærkere end noget andet dyrs nogensinde.
Ses mâchoires étaient les plus puissantes du règne animal.Nu er vi klar til at skære disse kæber.
Maintenant nous sommes prêts à couper ces mâchoires.Kraniebrud, brækkede kæber og adskillige skudsår.
Crânes fracassés, mâchoires déboitées et des blessures par balles.Vi skal holde det med intern gribende kæber.
Nous devons tenir avec mors de préhension internes.For eksempel, kan din kæber være slidt eller beskadiget.
Par exemple, vos mâchoires peuvent être usés ou endommagés.Lige næse, kraftigt hageparti,brede kæber.
Le nez droit, un menton puissant,une large mâchoire.Du kan montere din kæber i en række forskellige positioner.
Vous pouvez monter vos mâchoires dans diverses positions.Det er en voksen Orinoco krokodille mellem dens kæber.
Voilà un crocodile Orinoco adulte entre ses mâchoires.Deres kæber og kløer er skabt til en enkelt ting.
La mâchoire et la griffe préhistoriques sont des armes- redoutables.De påvirker også, hvordan barnets kæber vokser.
Ils affectent aussi la façon dont la mâchoire d'un enfant grandit.Blød kæber tilbyde flere ydelser ikke leveres af hårde kæber.
Mors doux offrent plusieurs avantages non fournis par mors durs.Høj kæbe kraft deformerer både kæber og arbejdsemnet.
Force forte mâchoire déforme la mâchoire et la pièce.Vi lærte om de grundlæggende elementer i opskæring drejebænk bløde kæber.
Nous avons appris sur les principes fondamentaux de mors doux de tour coupe.Tandkransborepatronens krop, bøsning og kæber af stål. Borepatron-adapter.
Corps, manchon et mors du mandrin en acier. Adaptateur de mandrin.
