Exemples d'utilisation de Kærligt hjem en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et kærligt hjem til min datter.
Hvalpen har nu fået et kærligt hjem.
Le chien a trouvé un foyer aimant.Et kærligt hjem de aldrig så.
Le foyer aimant Qu'ils n'ont jamais connu.Hun har fortjent et kærligt hjem.
Elle mérite de trouver un foyer aimant.Skabe et kærligt hjem til denne lille pige.
Construis une maison pour cette jeune fille.Alle dyr fortjener et kærligt hjem!
Chaque animal mérite un foyer aimant.I et vidunderligt, kærligt hjem, som du ikke kunne tilbyde.
Dans un foyer aimant que tu ne pouvais fournir.Alle hunde fortjener et kærligt hjem.
Chaque chien mérite un foyer aimant.Når opvokset i et kærligt hjem, udvikler ofte stærke vedhæftede filer til deres familier.
Lorsqu'elle a été soulevée dans un foyer aimant, développent souvent de forts attachements à leurs familles.Alle dyr fortjener et kærligt hjem!
Car chaque animal mérite un foyer aimant.Vi søger et kærligt hjem til dem.
Nous cherchons une maison aimante pour les.Hun må da have fortjent et kærligt hjem?
Alle hunde fortjener et kærligt hjem, del artiklen hvis du er enig!
Tous les animaux méritent un foyer aimant, partagez cet article si vous êtes d'accord!Disse kæledyr har brug for et kærligt hjem.
Ces chiens chouchou a besoin d'un foyer aimant.Men denne Golden retriver havde nu fået et trygt og kærligt hjem, eftersom manden som fandt hunden, valgte at adoptere ham.
Mais ce gentil toutou est désormais en sécurité et il a trouvé un foyer aimant, après que cet homme ait décidé de le sauver et de l'adopter.Legesyg, beskyttende hvalp søger kærligt hjem.
Gentil petit chien joueur cherche foyer aimant.Alle dyr fortjener et kærligt hjem!
Tous ces chiens méritent un foyer aimant!Der er uden tvivl mange familier, der gerne vil give disse børn et kærligt hjem.
Il y a de nombreuses familles qui veulent donner un foyer aimant aux enfants.Og da julen nærmede sig, bestemte hun sig for at give et kærligt hjem til en hvalp som behøvede det.
Tandis que Noël approchait, elle a décidé qu'il était temps d'offrir un foyer aimant à un chiot qui en aurait besoin.Ejeren, Lucas Alves Magalhães, reddede hende fra gaden,hvorefter han gav hende et nyt og kærligt hjem.
Le propriétaire, Lucas Alves Magalhães, l'a sauvé de la rue,puis il lui a offert un nouveau foyer aimant.Alle hunde fortjener et kærligt hjem!
Tous ces chiens méritent un foyer aimant!Du må hjertens gerne dele artiklen med dine venner på Facebook, hvis du også mener, atalle hunde fortjener et kærligt hjem.
Vous êtes invités à partager cette histoire avec vos amis sur Facebook si vous croyez quechaque chien mérite un foyer aimant.Alle hunde fortjener et kærligt hjem!
Tous les chiens méritent une maison aimante!Nogle hunde er blevet groft mishandlet, og det kan tage lang tid, inden de får et nyt kærligt hjem.
Certains de ces chiens peuvent même avoir été négligés ou maltraités, ce qui peut signifier qu'il leur faudra encore plus de temps avant qu'ils n'acquièrent un nouveau foyer aimant.Alle hunde fortjener et kærligt hjem!
Tous les chiens méritent d'avoir un foyer aimant!Vi må håbe, den finder et godt og kærligt hjem.
J'espère vraiment qu'il trouvera un foyer aimant.Jeg vidste, at hun kom fra et kærligt hjem.
Je savais qu'elle venait sûrement d'un foyer aimant.Disse kæledyr har brug for et kærligt hjem.
Derfor vil jeg finde hende et kærligt hjem.
C'est pour ça que je veux lui trouver un foyer plein d'amour!De bliver boende indtil de finder et nyt og kærligt hjem.
Jusqu'à ce qu'ils trouvent un nouveau foyer aimant.
