Que Veut Dire KØRER DIG TILBAGE en Français - Traduction En Français

• te ramène

Exemples d'utilisation de Kører dig tilbage en Danois et leurs traductions en Français

Vi kører dig tilbage.
On te ramène.

Vil du ikke spise med, før jeg kører dig tilbage?
Tu ne restes pas dîner avant que je te ramène?

Jeg kører dig tilbage.
Je te ramène.

Jeg… Jeg kører dig tilbage.
Je… je vous ramène.

Jeg kører dig tilbage til din vogn.
Je te ramène à ton van.

Kom. Jeg kører dig tilbage.
Allons. Je vais vous ramener.

Jeg kører dig tilbage til hotellet.
Je te ramène à l'hôtel.

Kom, Holly, Jeg kører dig tilbage til skibet.
On y va, je vous ramène à votre navire.

Vi kører dig tilbage nu.
On te ramène au café.

Kom, Casanova. Jeg kører dig tilbage til dine venner.
Allez, Casanova je te ramène à tes amis.

Jeg kører dig tilbage til byen.
Je te ramène en ville.

Huset? Vi kører dig tilbage bagefter.
La maison? On vous ramènera après.

Jeg kører dig tilbage til Armstrong. Du får det hele at se når der er dagslys.
Je vous ramène à Armstrong pour que vous voyiez l'endroit de jour.

Mike! Jeg kører dig tilbage nu!
Je vous ramène à la Maison-Blanche.- Mike!

Jeg kører dig tilbage til Philadelphia.
Je vais vous ramener à Philadelphie.

Kom. Jeg kører dig tilbage til arbejdet.
Viens, je te ramène au travail.

Jeg kører dig tilbage til skolen med det samme! Lkke mere snak.
Je te ramène à l'école tout de suite, canaille.

Jeg kører dig tilbage.
Je vais vous ramener.

Jeg kører dig tilbage, inden det vrimler med civilgarden.
Je vais te ramener avant que ce ne soit envahi d'agents.

Kom, vi kører dig tilbage til børnehaven.
Allez, on vous ramène à la crèche.

Jeg kører dig tilbage, hvor du fandt mig, så kan du ringe hjem eller noget.
Je vais te ramener à l'endroit ou tout a commencé. Alors, tu pourras appeler chez toi, ou ailleurs.

Betjentene kører dig tilbage, når lægen siger, du er stabil.
La police vous ramènera quand les médecins vous auront stabilisé.

Vi kører dig tilbage.
On vous ramènera.

Jeg kører dig tilbage til Boyd.
Je te ramène chez Boyd.

Jeg kører dig tilbage i morgen.
Je te ramène demain matin.

Jeg kører dig tilbage til paladset.
Je te ramène au palais.

Jeg kører dig tilbage til affaldet.
Je vous ramène au trou.

Jeg kører dig tilbage til fængslet.
Je te ramène. En prison.

Jeg kører dig tilbage på hospitalet.
Je te ramène à l'hôpital.

Jeg kører dig tilbage til bilen.
Je vais vous ramener à la voiture.