Hvis vi imidlertid altid er optaget af at tænke på Kṛṣṇa, kan vi være sikre på, at Kṛṣṇa altid er hos os.
Toutefois, si nous sommes toujours absorbés dans la pensée de Kṛṣṇa, nous pouvons être assurés que Kṛṣṇa Se trouve constamment avec nous.
Kṛṣṇa kan handle også i sin form som sten.
Kṛṣṇa peut agir également sous la forme de pierre.
En af forskellene på Kṛṣṇa og et almindeligt levende væsen er, atsidstnævnte kan kun være på ét sted ad gangen, men Kṛṣṇa kan være overalt i universet og samtidig være i Sin egen bolig.
L'un des traits qui distingue Śrī Kṛṣṇa d'un être ordinaire tient à ce qu'un être ordinaire ne peut se trouverqu'en un seul endroit à la fois, alors que Kṛṣṇa peut être partout dans l'univers au même moment, tout en vivant en même temps dans Sa propre demeure.
Ja, Kṛṣṇa kan vide det, for Han er alvidende.
Oui, Krishna sait peut-être parce qu'il est omniscient.
For uden Kṛṣṇa, kan materien ikke udvikles.
Parce que sans Kṛṣṇa, la matière ne peut pas se développer.
Kṛṣṇa kan skabe millioner af tjenere bare ved at ønske.
Il peut, de par Son seul désir, créer des millions de serviteurs.
Kṛṣṇa kan være mere tydeligt til stede igennem adskillelse.
Kṛṣṇa peut être présent de façon plus aiguë dans la séparation.
Kṛṣṇa kan gøre det materielle åndeligt og det åndelige materielt.
Krsna peut se transformer en matière ce qui est spirituelle et spirituel en matière.
Så Kṛṣṇa kan kun forstås gennem hengiven tjeneste, ikke på nogen andre måder.
Alors Krsna peut être comprise que par le service de dévotion, par aucun autre moyen.
Kṛṣṇa kan imødekommes med alle stemningerne; derfor er Hans navn Akhila-rasāmṛta-sindhu.
Krishna peut s'adapter à toutes les humeurs, donc son nom est Akhila- rasamrta- sindhu.
Kṛṣṇa kan være til stede overalt; og samtidig, kan Han forblive i Sit eget hjem.
Kṛṣṇa peut être présent partout et en même temps, Il peut rester dans Sa propre demeure.
Kṛṣṇa kan lave hundreder tusinder og millioner af Kṛṣṇa; Han er stadig Kṛṣṇa..
Krishna peut fabriquer des centaines de milliers et des millions de Krishna, et encore, Il est Krishna..
Men Kṛṣṇa kan give dig intelligens, forudsat at du bliver en hengiven, eller en der elsker Kṛṣṇa..
Mais Kṛṣṇa peut vous donner l'intelligence à condition que vous devenez un dévot, ou l'amoureux de Kṛṣṇa..
Kṛṣṇa kan skabe denne gigantiske kosmiske manifestation, og Han kan også skabe et lille insekt, mindre end et punktum.
Kṛṣṇa peut fabriquer ce gigantesque manifestation cosmique, et il peut également fabriquer un petit insecte, plus petit que le point.
Kṛṣṇa kan straks forstå, hvor seriøs og alvorlig du er, i forhold til at forstå Kṛṣṇa eller møde Ham eller gå tilbage hjem, tilbage til Guddommen.
Kṛṣṇa peut immédiatement comprendre combien de fois que vous êtes sérieux et sincère, pour comprendre Kṛṣṇa ou l'approcher ou de retourner à la maison, retourner à Dieu.
Kṛṣṇa kan være Gud eller hvad-end Han kan være, men Hans vidunderlige handlinger gør, at Vrajavāsīerne, de tænker,"Åh Kṛṣṇa, Han er et vidunderligt barn, måske en halvgud.
Kṛṣṇa peut- être Dieu ou tout ce qu'il peut être, mais par ses actes merveilleux, le Vrajavāsī, ils pensent,"Oh Kṛṣṇa, Il est un enfant merveilleux, peut- être comme quelques demi- dieu.
Det kan Kṛṣṇa forstå.
Que Kṛṣṇa peut comprendre.
Hvordan kan Kṛṣṇa være umoralsk?
Comment Krishna peut-il être immoral?
Dette er processen: Hvis man arbejder for Kṛṣṇa døgnet rundt, kan Kṛṣṇa ikke glemme én.
Si quelqu'un travaille pour Kṛṣṇa vingt- quatre heures par jour, Kṛṣṇa ne peut l'oublier.
Ingen kan skade Kṛṣṇa, ingen kan give noget til Kṛṣṇa..
Personne ne peut pas faire de mal à Kṛṣṇa, personne ne peut rien donner à Kṛṣṇa..
Résultats: 29,
Temps: 0.0465
Comment utiliser "kṛṣṇa kan" dans une phrase en Danois
Hvis man ikke under kampen for tilværelsen øver sig i at huske på Kṛṣṇa, kan det ikke lade sig gøre at huske Kṛṣṇa på dødstidspunktet.
Fordi emnet Kṛṣṇa kan kun forstås gennem bhakti-processen.
Og dette motiv, denne ordre, modtages gennem den åndelige mesters discipelrækkefølge, hvordan Kṛṣṇa kan tilfredsstilles.
Comment utiliser "krishna peut" dans une phrase en Français
Mais cette ignorance, le Padma Purana affirme que la Conscience de Krishna peut aussi la dissiper:
Si un seul programme de la conscience de Krishna peut être si illuminant et vivifiant, combien de nectar nous gouterons après une semaine entière de tels programmes ?
Le royaume de Rāma fut extrèmement populaire et bénéfique, et la propagation de ce mouvement Hare Krishna peut provoquer immédiatement une situation semblable, même dans ce kali-yuga.
Ces événements démontrent comment la conscience de Krishna peut inonder le monde entier, même là où n’existe pas de temple.
Le Padma Purana explique pourquoi la Conscience de Krishna peut retenir J'attention universelle et procurer la joie à tous:
Krishna peut rêver d’un avenir meilleur.
3) être fermement convaincu que seul Krishna peut nous protéger et qu’Il nous accordera Sa protection.
Si Krishna peut créer une planète comme la terre, il est possible aussi pour Lui de se manifester sous la forme de murtis.
Est-ce que la conscience de Krishna peut soulager ce problème ?
Il n’y a pas de limites à ce que Krishna peut ou ne peut pas faire parce qu’Il est le Contrôleur Suprême.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文