Que Veut Dire KAN DATAENE en Français - Traduction En Français

• données peuvent
• données peut

Exemples d'utilisation de Kan dataene en Danois et leurs traductions en Français

Kan dataene bruges til at identificere individer?
Les données peuvent- elles servir à identifier des individus?

Om nødvendigt kan dataene også overføres til USA.
Si nécessaire, les données peuvent également être transférées aux États- Unis.

Vær forsigtig med hvad du gør, at i sådanne operationer kan dataene gå tabt om et sekund.
Faites attention à ce que vous faites, que dans de telles opérations, les données peuvent être perdues en une seconde.

Ellers kan dataene være falsk-positive eller falsk-negative.
Sinon, les données peuvent être faussement positives ou faussement négatives.

Fra denne NTFS Partitionen, kan dataene tilgås meget nemt.
De cette NTFS Cloison, les données peuvent être accessibles très facilement.

Endelig kan dataene segmenteret og analyseres, i sidste ende resulterer i en 3D-model.
Enfin, les données peuvent être ventilés et analysés, entraînant finalement dans un modèle 3D.

Selvom medierne er formateret, kan dataene stadig blive genoprettet.
Même si le média est formaté, les données peuvent toujours être récupérées.

Endvidere kan dataene gemmes i skyen og tilgås med fjernbetjening, hvilket muliggør en komplet styring af udlægningen.
De plus, les données peuvent être sauvegardées sur le Cloud et sont accessibles à distance, ce qui permet une gestion complète du pavage.

På trods af al omhyggelighed kan dataene have ændret sig i mellemtiden.
Malgré tout le soin apporté, les données peuvent avoir changé entre-temps.

Den betragtes som en pålidelig beskyttelsesmetode mod personer, der ikke har specialværktøjer, men i mange tilfælde kan dataene gendannes.
Il est considéré comme une méthode fiable pour la protection contre les personnes qui ne disposent pas d'outils spéciaux, mais, cependant, les données peuvent être restaurées dans de nombreux cas.

Når du åbner denne rapport, kan dataene være op til én dag gamle.
Lorsque vous ouvrez ce rapport, l'ancienneté des données peut aller jusqu'à un jour.

Hvis sletning ikke er mulig på grund af juridiske, kontraktmæssige, handel og/ eller skattebaserede lovkrav eller andre juridisk baserede årsager, kan dataene blive blokeret i stedet for slettet.
Si une suppression est impossible pour des raisons de conservation légales, contractuelles ou de droit commercial ou fiscal ou d'autres raisons légales, seul un blocage des données peut avoir lieu à la place d'une suppression.

På trods af al omhyggelighed kan dataene have ændret sig i mellemtiden.
Malgré toute la prudence nécessaire, les données peuvent avoir changé entre- temps.

I tilfælde af fiasko kan dataene genoprettes let med visse fejlfindingstrin.
En cas d'échec, les données peuvent être facilement récupérées avec certaines étapes de dépannage.

Således, hvis analysen er udført fra en vene, kan dataene variere fra 3,5 til 6,1 mmol/ liter.
Ainsi, si vous faites une analyse dans une veine, les données peuvent varier de 3,5 à 6,1 mmol/ litre.

Når du sender en rapport, kan dataene hjælpe Microsoft med at forstå og forsøge at løse problemet.
Lorsque vous envoyez un rapport, les données peuvent permettre à Microsoft de comprendre et de résoudre le problème.

Selv efter at du har gendannet dit system til fabriksindstillingerne, kan dataene nemt genvindes af dette værktøj uden problemer.
Même après avoir restauré votre système aux réglages d'usine, les données peuvent être facilement récupérées par cet utilitaire sans aucun problème.

Under alle omstændigheder kan dataene vedrører identifikation af betalingsmidler med indehaverens identitet er gemt.
Dans tous les cas, les données peuvent se rapporter à l'identification des moyens de paiement à l'identité du titulaire sont stockées.

Hvis du klikker på en af de sociale plug-in-grafikker, kan dataene blive videresendt til og gemt af de pågældende udbydere.
Si vous cliquez sur l'un des graphiques du plug- in social alors les données peuvent être relayées et stockées par les fournisseurs en question.

For open-end transformator kalibratoren kan dataene indsamles automatisk til automatiske funktioner og intervaller.
Pour le calibrateur de transformateur plate, les données peuvent être collectées automatiquement, pour les gammes et les fonctions automatiques.

Hvis e-mailen f. eks. sendes via internettet, kan dataene være i fare, selvom webtjenesten anvender SSL og er på intranettet.
Par exemple, si le message électronique est envoyé par le biais d'Internet, les données peuvent être exposés même si le service Web utilise le protocole SSL et se trouve sur l'intranet.

Hvis de vigtige filer er gemt på hukommelsen kan dataene gemmes ved at følge nogen af de følgende trin, da der er chancer for at få data tilbage fra en beskadiget harddisk.
Si les fichiers importants sont sauvegardés sur la mémoire ensuite la données peut être sauvegardée en suivant l'une des étapes suivantes comme il y'a aussi des chances de récupérer les données d'un disque dur endommagé.

Ligeledes kan data bestilles fra arkivet.
Les données peuvent aussi être échangées à partir de fichiers.

Hvorfor kan data blive gendannet efter formatering?
Pourquoi les données peuvent- elles être récupérées après le formatage?

Kan data inddrives fra en mislykket ekstern harddisk?
Les données peuvent- elles être récupérées à partir d'un disque dur externe défectueux??

I dette system kan data også modtages og behandles.
À leur tour, les données peuvent aussi être réceptionnées et traitées.

Senere kan data gendannes fra disse Disk Image-filer.
Plus tard, les données peuvent être récupérées à partir de ces fichiers image disque.

Trods al pleje, kan data har ændret sig i mellemtiden.
Malgré tous les soins, les données peuvent avoir changé dans l'intervalle.

Kan data bidrage til bedre uddannelser?
Les données peuvent- elles améliorer l'éducation?

Generelt kan data være personoplysninger eller ikke-personoplysninger.
Généralement, les données peuvent être à caractère personnel ou non personnel.

Comment utiliser "kan dataene" dans une phrase en Danois

Med bluetooth kan dataene lagres og analyseres decentralt i hukommelsen på den enkelte telefon.

Ved hjælp af de leverede funktioner kan dataene bruges som sikker hastighed for applikationer op til PL d og den sikre position for applikationer op til PL c.

Som vi se nedenfor, kan dataene også deles med en ven, eller din læge eller nogen du ønsker at dele det med.

Mobiler kan modtage bluetooth-signaler fra andre mobiler, og dermed kan dataene vise, hvem man har været i nærheden af.

De lagrede kan dataene kan yderligere anvendes til at generere rapporter og diagrammer gennem undersøgelsen analytiske værktøjer.

Hvis denne download ikke passer på din enhed, kan dataene gemmes på et microSD/SD-kort (genbrugte microSD-kort kan bruges til at programmere kortdata).

Hvis du gør dette, kan dataene eller kortet tage skade. - Fjerne kortet. - Fjerne batterierne.

Ved datatab kan dataene nemt kopieres fra din NAS til det gamle sted ved hjælp af sikkerhedskopieringssoftwaren.

Comment utiliser "données peut, données peuvent" dans une phrase en Français

La restauration des données peut être plus difficile.

Les données peuvent toutefois être croisées.

Est-ce que les astuces données peuvent fonctionner?

L’effacement des données peut ainsi être programmé...

Au-delà, les données peuvent être captées.

Les données peuvent être erronées et les interprétations des données peuvent être erronées.

Ces données peuvent prendre différentes formes.

Cependant, les recommandations données peuvent être utiles

Ces données peuvent être les suivantes :

Des frais liés aux données peuvent s’appliquer.