Que Veut Dire KAN VÆRE DEN BEDSTE LØSNING en Français - Traduction En Français

• peut être la meilleure option
• peut être la meilleure solution
• pourrait être la meilleure option

Exemples d'utilisation de Kan være den bedste løsning en Danois et leurs traductions en Français

Kærlighed kan være den bedste løsning på dette problem.
L'amour peut être la meilleure solution à ce problème.

Hvis du ønsker at bruge på kreativt indhold, Shutterstock kan være den bedste løsning.
Si vous cherchez à passer sur les contenus créatifs, Shutterstock peut être la meilleure option.

Det kan være den bedste løsning, hvis du vil virkelig ændre og se og føle på dit hår.
Il peut être la meilleure solution si vous voulez vraiment changer et l'aspect de vos cheveux.

Hvis taget dækket kan modstå vægten, en ballast tag kan være den bedste løsning.
Si la plate- forme de toit est capable de supporter le poids, un toit ballasté peut être la meilleure option.

Biludlejning kan være den bedste løsning, at turister kan bruge mens de er i Taunton.
Location de voiture peut être la meilleure option que touristes peuvent utiliser lorsqu'ils sont à Taunton.

Her er nogle gode grunde til at gøre MMU dit universitet kan være den bedste løsning i din karriere.
Voici quelques bonnes raisons de faire MMU votre université pourrait être la meilleure option dans votre carrière.

Forstærket korn med mælk kan være den bedste løsning for vegetarer at få deres daglige dosis af vitamin B12.
Céréales enrichies avec du lait peut être la meilleure option pour les végétariens pour obtenir leur dose quotidienne de vitamine B12.

Hvad angår dimension og farve flise, blå og hvide toner i 15 × 15 cm stykker kan være den bedste løsning.
En ce qui concerne dimension et couleur les carreaux, les tons bleus et blancs en morceaux de 15 × 15 cm peuvent constituer la meilleure option.

At sætte titler kan være den bedste løsning, fordi de er meget rart med meget lange haler og mange detaljer.
Pour mettre les titres peut être la meilleure option, car ils sont très gentils avec de très longues queues et de nombreux détails.

Nogle gange mister jeg virkelig troen på menneskeheden og begynder at tænke på, at en meteor virkelig kan være den bedste løsning.
Parfois, je perds vraiment confiance dans la race humaine et je commence à penser qu'un météore pourrait être la meilleure solution.

Selvstændig beskæftigelse kan være den bedste løsning på dette dilemma, og hvis du er over 40, kan det være den eneste løsning..
Le travail indépendant peut être la meilleure solution à ce dilemme, et Si vous avez plus de 40 ans, c'est peut- être la seule solution..

Dette åbner også samtalen op til andre mulige alternativer eller hjælper dig med at forstå, når induktion kan være den bedste løsning.
Cela ouvre également la conversation à d'autres alternatives possibles ou vous aide à comprendre lorsque l'induction pourrait être la meilleure option.

At bære en bælte kan være den bedste løsning, fordi det ikke kræver, at mødre sætter ekstra tid og får dem til at få deres form på et hurtigt tidspunkt.
Le port de la ceinture peut être la meilleure option car il n'est pas nécessaire que les mères consacrent plus de temps et leur permettent d'obtenir leur forme rapidement.

Anvendelsen af polymere skummaterialer, især gulv isolering polystyren, kan være den bedste løsning for termisk isolering af dit hjem.
L'utilisation de matériaux en mousse polymère, en particulier isolation du sol polystyrène, peut être la meilleure solution pour l'isolation thermique de votre maison.

Hvis du har haft et kejsersnit operation, kan du finde det svært at sidde ned for længe, og amme, og dermed ligger ned og ammer din baby kan være den bedste løsning.
Si vous avez eu une césarienne, vous trouverez peut- être difficile de s'asseoir trop longtemps et téter, et se trouvant ainsi vers le bas et l'allaitement de votre bébé peut être la meilleure option.

Micro Keylogger kan være den bedste løsning for de ledere, der ønsker at overvåge medarbejdernes computerbrug for at øge medarbejdernes produktivitet og reducere krise af fortrolige oplysninger.
Micro Keylogger peut être la meilleure solution pour les gestionnaires qui désirent surveiller l'utilisation de l'ordinateur des employés afin d'accroître la productivité des employés et de réduire la crise de l'information confidentielle.

For ældre mænd, der står over for udfordringer i arousal og erektion, Deeper Gel Male Enhancement kan være den bedste løsning på problemet.
Pour les hommes plus âgés qui font face à des défis dans l'excitation et l'érection, Deeper Gel Male Enhancement peut être la meilleure solution au problème.

For eksempel kan diagram af et bestemt aktiv vise det at være stigende, hvilket indikerer, at hvis denne tendens fortsætter i fremtiden, at en“High/ Low” handel kan være den bedste løsning.
Par exemple, le graphique d'un actif particulier peut le montrer à la hausse, ce qui indique que si la tendance continue à l'avenir qu'un“haut/ bas” le commerce peut être la meilleure option.

Men når de kombineres med en cirkulationspumpe og et par in-house til at forbedre systemet, installation af gaskedler denne type kan være den bedste løsning for området, hvor de ofte afskåret elforsyning.
Toutefois, lorsqu'il est combiné avec une pompe de circulation et quelques en interne pour améliorer le système, installation de chaudières à gaz ce type peut être la meilleure option pour la région, où ils ont souvent coupé l'approvisionnement en électricité.

Trin 2: Fra næste dias, du vil blive forsynet med to typer af scanning mekanisme, kan du vælge normal scanning, hvis din PST-fil er mindre beskadiget, og hvis PST-fil er alvorligt ramt så smarte scanning kan være den bedste løsning.
Étape 2: De la diapositive suivante vous sera fourni avec deux types de mécanisme de balayage, vous pouvez sélectionner balayage normal si votre fichier PST est moins corrompu et si le fichier PST est gravement touchée alors Smart Scan pouvez être la meilleure option.

At vælge en billigere offentligt universitet eller deltage i en Community College for de første to år derefter overføre kan være den bedste løsning, omkostninger-wise.
Le choix d'une université publique ou d'assister à un collège communautaire moins cher pour les deux premières années, puis le transfert peut être la meilleure option, coût- sage.

Hvis du er bange for de forskellige bivirkninger, som du kan se med nogle af de andre rynker behandling produkter og ønsker at fokusere mere på en naturlig metode til at få huden som du ønsker, en naturlig behandling for rynker kan være den bedste løsning for dig.
Si vous avez peur des effets secondaires différents que vous pouvez voir avec certains des autres produits de traitement de rides et veulent se concentrer plus sur une méthode naturelle d'obtenir la peau que vous voulez, un traitement naturel pour les rides pourrait être la meilleure option pour vous.

Kompetent støtte- dvs. støtte fra andre du har tillid til, der opfylder dine behov og får dig til at føle dig forstået, værdsat og taget hånd om, kan være den bedste løsning, når du vil ændre din adfærd.
Un soutien qualifié- le soutien d'autres personnes de confiance qui répondent à vos besoins et qui vous fait sentir compris, valorisé et qui prend soin de vous lorsque vous changez de comportement- peut être la meilleure option.

Hvis du er bange for de forskellige bivirkninger, som du kan se med nogle af de andre rynker behandling produkter og ønsker at fokusere mere på en naturlig metode til at få huden som du ønsker, en naturlig behandling for rynker kan være den bedste løsning for dig.
Si vous avez peur des effets secondaires différents que vous pouvez voir avec certains des autres produits de traitement de rides et veulent se concentrer plus sur une méthode naturelle d'obtenir la peau que vous voulez, un traitement naturel pour les rides pourrait être la meilleure option pour vous. Ce sont les options thérapeutiques naturels qui n'ont pas d'effets secondaires, mais sont capables de produire des résultats permanents.

Hvis du er bekymret over, om du får nok vitaminer fra de fødevarer, du spiser, så spørg din læge om en multivitaminpille kan være den bedste løsning for dig.
Si vous êtes préoccupé par obtenir suffisamment de vitamines de la nourriture que vous mangez, demandez à votre médecin si une multivitamine peut être bon pour vous.

(6) Et fælles regelkompleks gældende for Unionens medlemsstater og tredjelande kunne være den bedste løsning på følsomme sager om international bortførelse af børn.
(6) L'Union européenne souligne qu'un cadre juridique commun applicable entre les États membres de l'union et des pays tiers peut constituer la meilleure solution dans des affaires délicates d'enlèvement international d'enfants.

(6) Et fælles regelkompleks gældende for Unionens medlemsstater og tredjelande kunne være den bedste løsning på følsomme sager om international bortførelse af børn.
(6) Un cadre juridique commun applicable entre les États membres de l Union et des États tiers pourrait constituer la meilleure solution dans des affaires délicates d enlèvement international d enfants.

Ligegyldigt du ønsker at spille MKV videoer på PS3, PSP, iPad, iPhone eller ethvert medieafspiller, UniConverter kunne være den bedste løsning til at konvertere MKV til forskellige formater at kompatible hos forskellige enheder eller spillere.
Peu importe que vous vouliez lire des vidéos MKV sur PS3, PSP, iPad, iPhone ou tout autre lecteur multimédia, UniConverter pourrait être la meilleure solution pour convertir MKV en divers formats compatibles avec différents appareils ou lecteurs.

Hvis du er seriøs omkring handel online, SnapCash Binary kunne være den bedste løsning for dig.
Si vous êtes sérieux au sujet du commerce en ligne, SnapCash binaire pourrait être la meilleure affaire pour vous.

Så hvis du er en af dem, der søger det bedste kompressoren så Remo MERE kunne være den bedste løsning for dig.
Ainsi, si vous êtes un de ceux qui sont à la recherche du meilleur compresseur puis Remo Plus pourrait être la meilleure option pour vous.

Comment utiliser "kan være den bedste løsning" dans une phrase en Danois

En privattur er dyrere, men kan være den bedste løsning, hvis du gerne vil opleve turen sammen med nogle bestemte mennesker.

Hulken Deluxe Karnevalsdragt Standard kan være den bedste løsning på den klassiske hvad skal jeg give i gave udfordringen.

En større hurtigere harddisk kan være den bedste løsning, men du kan også hjælpe med at udelukke bestemte mapper fra dine sikkerhedskopier.

Vinduesmarkiser og Zipscreens Vinduesmarkiser og zipscreens kan være den bedste løsning som solafskærmning afhængig af opgaven.

Med antikke møbler ikke, hvordan man bruger det kan være den bedste løsning.

Konservesplanter Solsikke kan være den bedste løsning på den klassiske hvad skal jeg give i gave udfordringen.

Julestickere vinduesdekoration Skov kan være den bedste løsning på den klassiske hvad skal jeg give i gave udfordringen.

Så, dem, der søger efter en hurtig og lang sigt løsning til dine uønskede fedt, Capsiplex kan være den bedste løsning.

En sådan løsning kan være den bedste løsning i kampen mod depression eller stress.

Et væghængt toilet med synlig cisterne kan være den bedste løsning for dig hvis du har afløb i væggen.

Comment utiliser "peut être la meilleure option, pourrait être la meilleure option" dans une phrase en Français

Si vos joues viennent inégale, cela peut être la meilleure option pour vous.

Choisir Dubaï peut être la meilleure option pour vous !

Découvrez pourquoi une plateforme LMS pour PME pourrait être la meilleure option pour votre petite et moyenne entreprise.

Quelle peut être la meilleure option pour ce que les ornements de colle paillettes?

Profite de cette experience érotique memorable à Barcelone. Ça pourrait être la meilleure option pour rendre ton séjour parfait.

Le spécialiste vous proposera de vous ou de vous conseiller sur ce qui pourrait être la meilleure option pour vous.

Votre médecin vous expliquera quelle peut être la meilleure option pour vous.

C'est peut être la meilleure option si vous n'habitez pas en Crète.

Si vous souhaitez un service logiciel RH convivial pour les petites et moyennes entreprises, BambooHR peut être la meilleure option du marché.

Un service gratuit ou un qui est négligeable des frais peut être la meilleure option dans certains cas.