Que Veut Dire KAN VANDES en Français - Traduction En Français

• peut être arrosée
• peut être arrosé
• peuvent être arrosées
• peuvent être arrosés

Exemples d'utilisation de Kan vandes en Danois et leurs traductions en Français

Arealer der kan vandes 2.
Surface sur laquelle on peut apposer des 2.

Kan vandes, når det er tørt.
Peut être poncé quand il est sec.

Allerede dyrket træ kan vandes mindre ofte.
Les arbres déjà cultivés peuvent être arrosés moins souvent.

Arealer fra meget små områder til en fuld cirkel kan vandes.
Des surfaces comprises entre de très petits secteurs et un cercle complet peuvent être arrosées.

Og selv en sådan plante kan vandes gennem en palle.
Et même une telle usine peut être arrosée par une palette.

Et plæneareal fra et meget lille område til en fuld cirkel kan vandes.
Une surface comprise entre un très petit secteur et un cercle complet peut être arrosée.

I intet tilfælde ikke kan vandes kaktus med vand fra hanen.
En aucun cas, ne peut être arrosé avec de l'eau cactus du robinet.

Og du kan vandes i sjælen af den guddommelige ånd, som virkelig er livets vand.
Et votre âme peut être arrosée par l'esprit divin qui est véritablement l'eau vivante.

Båden ligger i Santa Ponsa på landet og kan vandes når som helst.
Le bateau est situé à Santa Ponsa dans la campagne et peut être arrosé à tout moment.

Kunstige babyer kan vandes fra en flaske eller en ske.
Les bébés artificiels peuvent être arrosés d'une bouteille ou d'une cuillère.

Firkantede eller rektangulære områder på mellem 2 og 140 m² kan vandes effektivt og uden problemer.
Des surfaces rectangulaires et carrées de 2 à 140 m² peuvent être arrosées facilement et de manière précises.

Det kan vandes 3-4 gange om måneden og af og til løsnede jorden for at mætte den med ilt.
Il peut être arrosé 3 ou 4 fois par mois et il est parfois possible de desserrer le sol pour le saturer d'oxygène.

Den persiske arts knold stiger over jorden, så planten kan vandes på den sædvanlige måde.
Le tubercule de l'espèce persane s'élève au- dessus du sol, de sorte que la plante peut être arrosée de la manière habituelle.

Hvis du kun kan vandes i weekenderne, skal du gøre det med en reserve, og hullerne bliver mere pålidelige.
Si vous ne pouvez arroser que le week- end, vous devez le faire avec une réserve, et les trous deviennent plus fiables.

Den tredje måde- komplet med drive-dræning sump og tank til opsamling af filtreret vand, som kan vandes jord.
La troisième voie- avec drive- drainage puisard et le réservoir pour recueillir l'eau filtrée, qui peut être arrosé la terre.

Første gang kan vandes ikke tidligere end en uge efter såning og i fremtiden for at være meget forsigtig med denne procedure.
La première fois, on peut l'arroser au plus tôt une semaine après le semis et, à l'avenir, faire très attention à cette procédure.

Om sommeren drikker rødderne vand mere intensivt, jorden tørrer hurtigt ud, og planten kan vandes hver 4-5 dage.
En été, les racines boivent plus intensément l'eau, le sol s'assèche rapidement et la plante peut être arrosée tous les 4 à 5 jours.

Dette er muligt, fordi området kan vandes præcist med op til 50 programmerbare indstillingspositioner med variabel rækkevidde.
C'est possible parce que la surface peut être arrosée avec précision en programmant jusqu'à 50 points de contour clé à portées variables.

Om sommeren drikker rødderne vand mere intensivt, jorden tørrer hurtigt ud, og planten kan vandes hver 4-5 dage.
En été, les racines boivent de l'eau de manière plus intensive, le sol s'assèche rapidement et vous pouvez arroser la plante tous les 4 à 5 jours.

Samtidig heste kan vandes fjedrene af frisk vand, og at der var i almindelig fælles på stranden, mens besætning benyttede tælling og stabling de knuste stykker.
Dans le même temps les chevaux ne pouvaient être arrosés dans les sources d'eau douce et qu'il y avait en commun plaine sur la plage tandis que l'équipage a profité de comptage et d'empilage des pièces écrasées.

Derfor ophører vanding med at være et problem- jordbær kan vandes meget sjældnere ved blot at hælde vand i panden.
Par conséquent, l'arrosage cesse d'être un problème- les fraises peuvent être arrosées beaucoup moins souvent en versant simplement de l'eau dans la casserole.

Vanding bør være regelmæssig og ganske rigelig, især i varme og tørre sydlige områder, hvor vinen kan vandes næsten hver dag.
L'arrosage doit être régulier et assez abondant, en particulier dans les régions chaudes et arides du sud, où la vigne peut être arrosée presque tous les jours.

Buske, der kræver mest vand, anvendes konservativt og omhyggeligt placeret, hvor de let kan vandes, fortrinsvis fra afstrømning og fugtbevaret.
Les arbustes nécessitant le plus d'eau sont utilisés de manière prudente et judicieusement placés, où ils peuvent être facilement arrosés, de préférence du ruissellement, et de l'humidité.

Vær sikker på at tilpasse strukturen, så hver plante vil opnå tilstrækkelig lys engang placeret, samt at hver plante kan vandes ordentligt og nemt.
Veillez à aligner la structure de telle sorte que chaque plante obtiendra suffisamment de lumière une fois situé, et que chaque plante peut être arrosé correctement et facilement.

Mallow har god tørke modstand, om sommeren er det helt nok til at blive vanding 1 gange om ugen, i den tørre sæson kan vandes ofte, men pas på, så vandet ikke stagnerer i jorden.
Mallow a une bonne résistance à la sécheresse, en été, il est tout à fait suffisant pour être arrosage 1 fois par semaine, pendant la saison sèche peut être arrosé souvent, mais attention, de sorte que l'eau ne stagne pas dans le sol.

Du kan vande din have manuelt, delvist eller fuldt automatisk.
Vous pouvez arroser votre jardin manuellement, complètement ou en partie.

Du kan vande din have manuelt, delvist eller fuldt automatisk.
Vous pouvez arroser votre jardin manuellement ou à l'aide d'un système d'arrosage automatique.

Man kan vande alle planter på en gang.
Vous pouvez arroser toutes vos plantes de manière simultanée.

Du kan vande din have manuelt, delvist eller fuldt automatisk.
Vous pouvez arroser votre jardin à la main, partiellement ou entièrement automatiquement.

Det betyder, at du kan vande to arealer eller op til seks.
Ainsi, vous pouvez arroser seulement deux, ou jusqu'à six zones.

Comment utiliser "kan vandes" dans une phrase en Danois

Selvom de fleste frilandsgrønsager kan vandes, rækker kapaciteten sjældent til at kunne dække behovet under så ekstreme vejrforhold.

Den bedste måde at vande nyplantede træer på, er samtidig med plantningen at anbringe en stump drænrør i plantehullet, som der senere kan vandes i.

Planter kan vandes og foder ved blot at hælde opløsningen i vandbeholderen hver par dage.

I haven er der mange flotte bede og træer, der nemt kan vandes fra vandingsanlægget i haven.

Sæt flueben i kolonnen Vandes ud for de marker, der kan vandes, eller som landmanden ønsker vist på siden Vandbehov.

Hovedparten af jorden er er JB 1-3, og der kan vandes 35 ha.

Molsgårdvej 7182 Bredsten | Landbogruppen 29 ha økologisk landbrugsjord mellem Jelling og Bredsten Molsgårdvej, 7182 Bredsten 29 ha økologisk landbrugsjord uden beboelse beliggende i 2 stykker, jorden kan vandes.

Han har mange fordele: Blomstrene og sengene kan vandes oftere, ugresset vokser ikke så ivrigt i vækst, og sådanne plantager ser meget tidligere ud.

Altankassen har integrerede kroge, en åbning i siden, hvor der kan vandes, og en kapacitet på 14 liter.

Desuden udvikles et system hvor en eller flere containere kan vandes på én gang, for at undgå udtørring.

Comment utiliser "peuvent être arrosées, peut être arrosée" dans une phrase en Français

Les plantes d’intérieur peuvent être arrosées tous les 2 jours, voire une fois par semaine en fonction de l’espèce.

Les zones d’exercices peuvent être arrosées grâce à un réseau de canalisations complexes.

La surface peut être arrosée avec précision au moyen d'un maximum de 50 points de contour clé programmables à portées variables.

La saison sèche peut être arrosée de quelques pluies, mais, ce sont des averses chaudes, qui ne dure pas très longtemps.

C'est possible parce que la surface peut être arrosée avec précision en programmant jusqu'à 50 points de contour clé à portées variables.

La pelouse peut être arrosée si la terre est sèche au niveau des racines, soit à 8 cm.

Aquasolo est idéal lors d’un départ prolongé, car vos plantes peuvent être arrosées toutes seules pendant 70 jours !

Puis durant l’été, elle peut être arrosée régulièrement, à la base sur le substrat.

Les plantes les plus hautes peuvent être arrosées sans problèmes.

Certaines des plus petites plantes peuvent être arrosées abondamment, puis emballées dans un sac de plastique transparent.