Que Veut Dire KAN VANDET en Français - Traduction En Français

• eau peut

Exemples d'utilisation de Kan vandet en Danois et leurs traductions en Français

På disse jordtyper kan vandet.
À la surface, l'eau peut.

Hvad kan vandet bruges til?
À quoi l'eau peut- elle servir?

Men vegetationen bør ikke være meget- ellers kan vandet forringes.
Mais la végétation ne devrait pas être beaucoup- sinon l'eau peut se détériorer.

Kan vandet fryse i tanken?
L'eau peut- elle geler dans le réservoir?

I første omgang, kan vandet fylde dit ansigt.
Initialement, l'eau peut remplir votre visage.

Nu kan vandet strømme, eller det kan gå ned.
L'eau peut elle couler ou écraser….

Årsag: Under skybrud kan vandet løbe ind i dit hjem.
Résultat: l'eau peut s'infiltrer à l'intérieur de votre maison.

Så kan vandet fordampe uden hindring.
Ainsi, l'eau peut s'évaporer sans entrave.

Men pas på, om vinteren kan vandet blive værre end frosten!
Mais attention, en hiver l'eau peut devenir pire que le gel!

Ellers kan vandet løbe ind i huset og skade konstruktionerne.
Dans le cas contraire, l'eau pourrait pénétrer dans le caisson et endommager les unités.

Selvfølgelig når du ønsker det, kan vandet stadig blive udøst fra aviserne.
Bien sûr quand vous le souhaitez, l'eau peut encore être versé dans les journaux.

For løs jord kan øjeblikkeligt absorbere væsken, og i en mere tæt jord kan vandet stagnere.
Un sol trop meuble peut absorber instantanément le liquide et, dans un sol plus dense, l'eau peut stagner.

Derfor kan vandet ikke være så rent.
Par conséquent, l'eau peut ne pas être aussi propre.

Efter flere procedurer og vænne sig til kroppen, kan vandet gøres ret koldt.
Après plusieurs procédures et s'habituer au corps, l'eau peut être rendue assez froide.

Om sommeren kan vandet være omkring 26 grader.
En été, l'eau peut avoisiner les 26 degrés.

I afskærmede bugter kan vandet endda blive endnu varmere.
Dans les baies abritées, l'eau peut être encore plus chaude.

Hvis ikke kan vandet trænge ind i injektorerne, hvor det bliver til damp, hvilket medfører korrosion.
S'il ne le fait pas, de l'eau pourrait s'infiltrer dans les injecteurs et se transformer en vapeur, ce qui pourrait entraîner de la corrosion.

Nogle kæledyr elsker at svømme, men nogle gange kan vandet blive forræderisk og faktisk skade dem eller værre.
Certains animaux aiment nager mais parfois l'eau peut devenir dangereuse et leur nuire ou pire.

I disse hulrum kan vandet langsomt reagere med og nedbryde forskellige ikke-reagerede komponenter(teknisk kendt som hydrolyse).
Dans ces vides, l'eau peut réagir lentement et décomposer en divers composants ne réagissant pas(phénomène techniquement connu sous le nom d'hydrolyse).

For at undgå dehydrering, kan vandet bruges til at erstatte mistede væske.
Pour éviter la déshydratation, l'eau peut être utilisée pour remplacer les liquides perdus.

Alternativt kan vandet også bruges som drikkevand.
L'eau peut également être utilisée comme eau de boisson.

Efter filtrering kan vandet desinficeret før udledning.
Après la filtration, l'eau peut être désinfectée avant rejet.

For mennesker kan vandet være ret giftigt, som De har oplevet.
Pour la physiologie humaine, l'effet de l'eau peut être toxique comme vous l'avez découvert.

Hvis den er revnet, kan vandet sive ud til andre af apparatets sektioner og skade de elektriske komponenter.
En cas de fissure, l'eau peut s'écouler vers d'autres parties de l'appareil et endommager les composants électriques.

Hvis den er revnet, kan vandet sive ud til andre af apparatets sektioner og skade de elektriske komponenter.
Si elle est endommagée, de l'eau peut couler sur les composants électriques de l'appareil et le rendre hors service.

Kan vand blive til vin?
L'eau peut- elle se transformer en vin?

Afhængig af sidstnævnte kan vand ændre staten, hvoraf der er tre.
En fonction de ces derniers, l'eau peut changer l'état, il y en a trois.

Så kan vand hjælpe dig.
L'eau peut vous aider.

Hvorledes kan vand virke så store ting?
Comment l'eau peut- elle opérer de si grandes choses?

Nu kan vand strømme eller det kan brage.
Maintenant, l'eau peut couler ou elle peut écraser.

Comment utiliser "kan vandet" dans une phrase

Så kan vandet løbe af sig selv gennem rør ud til os forbrugere, når vi åbner for vandhanen.

Rengøring af dråbeopsamlingsbakken Hvis dråbeopsamlingsbakken ikke tømmes regelmæssigt, kan vandet løbe over og trænge ind i selve maskinen, eller ved siden af maskinen.

Så kan vandet løbe af sig selv gennem rør ud til os alle, når vi åbner for vandhanen.

Hvis der siver giftrester ned til grundvandet, kan vandet ikke bruges som drikkevand.

En ting der gør sig gældende er, at jo højere kedeltemperaturen er, jo mindre ilt kan vandet indeholde.

Er det er en mindre forurening, som mГҐske kun har varet fГҐ ГҐr, kan vandet billig misoprostol no perscription just as much as.

Uden en tagrende kan vandet samle sig og skade husets vægge og fundament.

Men kan vandet bære det, er det jo fantastisk!

På denne måde kan vandet let løbe væk, jordbunden fastholdes, og udbyttet kan øges.

Ja alle ved jo at ved ovresvømmelse, bliver mange menesker syge og normalt kan vandet jo ikke drikkes.