Que Veut Dire KANDIDATAFHANDLINGEN en Français - Traduction En Français

• thèse de maîtrise
• mémoire de maîtrise
• thèse de master

Exemples d'utilisation de Kandidatafhandlingen en Danois et leurs traductions en Français

Endelig tegner kandidatafhandlingen yderligere 30 CP…[-].
Enfin, la thèse de maîtrise compte pour 30 autres CP…[-].

Mens du er nødt til at starte begyndelsen af december, er de sidste to blokke af programmet specielt dedikeret til kandidatafhandlingen.
Bien que vous deviez commencer début décembre, les deux derniers blocs du programme sont spécialement consacrés à la thèse de maîtrise.

I kandidatafhandlingen lærer du at gøre et selvstændigt bidrag til teologisk forskning.
Dans la thèse de Master, vous apprenez à apporter une contribution indépendante à la recherche théologique.

I deres fjerde semester skal eleverne forberede kandidatafhandlingen, som vil være et originalt forskningsarbejde.
Au cours du quatrième semestre, les étudiants prépareront le mémoire de maîtrise qui constituera un travail de recherche original.

Kandidatafhandlingen er skrevet i slutningen af 3. semester og afsluttes med programmet.
Le mémoire de fin d'études est rédigé à la fin du troisième semestre et conclut le programme.

De er designet til at give en bred base, hvorfra den enkelte studerende kan vælge et relevant emne for kandidatafhandlingen.
Ils sont conçus pour donner une base large, à partir de laquelle chaque étudiant peut choisir un sujet pertinent pour la thèse de maîtrise.

Kandidatafhandlingen forventes at være en uafhængig krop af videnskabeligt arbejde udført og præsenteret af hver elev.
La thèse de maîtrise devrait être un ensemble indépendant de travaux scientifiques réalisés et présentés par chaque étudiant.

Dette valgfag skal godkendes af den akademiske koordinator og skal baseres på den enkelte studerendes interesser som forberedelse til kandidatafhandlingen.
Ce cours au choix doit être approuvé par le coordinateur académique et doit être basé sur les intérêts de chaque étudiant en tant que préparation à la thèse de maîtrise.

Kandidatafhandlingen, der indebærer en omfattende udviklingsopgave i dit/ et arbejdsmiljø, vil indgå i studierne fra starten.
La thèse de maîtrise qui implique une vaste mission de développement dans votre/ une communauté de travail fera partie des études dès le début.

Programmet består af at tage 16 kurser inden for 16 måneder, to måneders feltstudie og projektforskning, der fører til kandidatafhandlingen efter 6 måneder.
Le programme consiste à suivre 16 cours en 16 mois, deux mois d'étude de terrain et de recherche de projets, conduisant à la thèse de master après 6 mois.

Det afsluttende semester er dedikeret til kandidatafhandlingen, der normalt involverer forskning sammen med et medlem af det akademiske personale.
Le dernier semestre est consacré à la thèse de maîtrise, qui consiste généralement à mener des recherches avec un membre du personnel académique.

Den generelle struktur for de to uddannelser er to semestre ved MBS plus to semestre ved partnerinstitutionen, efterfulgt af kandidatafhandlingen.
La structure générale des programmes de double diplôme est constituée de deux semestres chez MBS et de deux semestres dans l'établissement partenaire, suivis du mémoire de maîtrise.

Mobilitet rettet mod forskningen til kandidatafhandlingen, der skal udføres efter akademisk periode, i en videregående uddannelsesinstitution med en minimumsvarighed på 2 måneder og højst 5 måneder, der er berettiget til et Erasmus-stipendium.
Mobilité orientée vers la recherche pour le mémoire de maîtrise, à effectuer après la fin de la période universitaire, dans un établissement d'enseignement supérieur, d'une durée minimale de 2 mois et maximale de 5 mois, pouvant prétendre à une bourse Erasmus.

Sidste semester begynder med et onlineforskningsmodul("Analyse af International Business"), efterfulgt af kandidatafhandlingen, ideelt kombineret med et spørgsmål fra hotel praksis.
Le dernier semestre commence par un module de recherche en ligne("Analyzing International Business"), suivi du mémoire de maîtrise, idéalement associé à une question de la pratique hôtelière.

I det første akademiske år lægges hovedvægten på de obligatoriske studier og kurser, og i andet akademiske år om forberedelsen af kandidatafhandlingen og de metodologiske studier, der støtter det.
Dans la première année scolaire, l'accent est mis sur les études obligatoires et de cours, et dans la deuxième année universitaire, sur la préparation de la thèse de maîtrise, et les études méthodologiques qui le soutiennent.

Sidste semester begynder med et onlineforskningsmodul("Analyse af International Business"), efterfulgt af kandidatafhandlingen, ideelt kombineret med et spørgsmål fra hotel praksis.
Le dernier semestre commence par un module de recherche en ligne"Analyse de la gestion internationale", suivi du mémoire de maîtrise, qui est idéalement lié à une question de la pratique des affaires.

Dette internationale program omfatter tre intensive kurser i Madrid og Berlins campus og en periode med professionalisering for at afslutte kandidatafhandlingen og en virksomheds praktik.
Ce programme international comprend trois trimestres de cours intensifs sur les campus de Madrid et de Berlin et un trimestre de professionnalisation pour compléter le mémoire de maîtrise et un stage en entreprise.

MBA Renewables er designet til 2,5 års deltidsstudie, herunder kandidatafhandling.
MBA Renewables est conçu pour 2,5 ans d'études à temps partiel, y compris la thèse de maîtrise.

Gennem en kandidatafhandling vil den studerende vise bevis for videnskabelig forskning og evnen til at reflektere derpå i den holistiske kontekst af IT-styring.
À travers une thèse de maîtrise, l'étudiant montrera des preuves de la recherche scientifique et la capacité de refléter celle- ci dans le contexte holistique de la gestion informatique.

Graduate Studies(Master grad) omfatter et års forelæsninger og et års arbejde på kandidatafhandling og forsvar.
Études supérieures(maîtrise) Comprennent un an de conférences et un an de travail sur la thèse de maîtrise et sa défense.

Der er en chance for at uddanne sig fra programmet efter at have afsluttet bare det første studieår og kandidatafhandling.
Il ya une chance de réussir le programme après avoir terminé seulement la première année de cours et thèse de maîtrise.

Specialisering inden for industriel ledelse under det obligatoriske virksomhedsprojekt og kandidatafhandling i branchen.
Spécialisation dans un domaine de gestion industrielle pendant le projet d'entreprise obligatoire et la thèse de maîtrise dans l'industrie.

Graduate Studies(Master grad) omfatter et års forelæsninger og et års arbejde på kandidatafhandling og forsvar.
Les études supérieures(maîtrise) comprennent une année de conférences et une année de travail sur la thèse de maîtrise et sa soutenance.

Der er skrevet mange doktor- og kandidatafhandlinger, rapporter og opgaver om forskellige aspekter af brugen af Filtralite til rensning af drikkevand og spildevand.
De nombreux rapports, thèses et documents ont été écrits sur les divers aspects et utilisations de Filtralite pour la production d'eau potable et le traitement des eaux usées.

Semester har fået en lidt anden karakter, da det tilbyder kurser og seminarer, som skal hjælpe eleverne færdiggøre deres kandidatafhandlinger.
Semestre 3 a un caractère un peu différent, car il offre des cours et des séminaires qui devraient aider les élèves à compléter les thèses de leur maître.

Alle M.Sc. i ECE-programkurser, med undtagelse af seminaret i forskningsmetoder og kandidatafhandling, har en kreditvurdering på tre studiepoints hver.
Les cours du programme MSEN, à l'exception du séminaire sur les méthodes de recherche et du mémoire de maîtrise, ont une cote de crédit de trois crédits chacun.

Alle M.Sc. i CE-kurser, med undtagelse af seminaret i forskningsmetoder og kandidatafhandling, har en kreditvurdering på tre studiepoints hver.
Les cours du programme MSEN, à l'exception du séminaire sur les méthodes de recherche et du mémoire de maîtrise, ont une cote de crédit de trois crédits chacun.

Kandidatuddannelsen består af 120 ECTS, herunder en 35 ECTS kandidatafhandling og mellem 50 og 85 ECTS af avancerede kurser i geologi og op til 35 ECTS fra beslægtede discipliner, der vælges frit.
Le programme de la Maîtrise comprend 120 ECTS, dont une thèse de maîtrise de 35 crédits ECTS, et entre 50 et 85 ECTS de cours avancés en géologie et jusqu'à 35 ECTS dans des disciplines connexes à être choisi librement.

Metoder fra alle disse discipliner er indlejret i en sekvens af virkelige projekter og der anvendes under projektudvikling og projektarbejde og føre endelig til en kandidatafhandling…[-].
Des méthodologies de toutes ces disciplines sont intégrées dans une séquence de projets réels et sont utilisées pendant le développement de projet et le travail de projet et mènent finalement à une thèse de maîtrise…[-].

Metoder fra alle disse discipliner er indlejret i en sekvens af virkelige projekter og der anvendes under projektudvikling og projektarbejde og føre endelig til en kandidatafhandling…[-].
Méthodologies de toutes ces disciplines sont intégrées dans une série de projets concrets et sont utilisés au cours du développement du projet et de travail du projet et conduire finalement à une thèse de maîtrise….