Que Veut Dire KATEGORISK en Français - Traduction En Français

• catégoriquement
• catégorique
• absolument
• strictement
• péremptoirement
• catégoriques
• catégorielle

Exemples d'utilisation de Kategorisk en Danois et leurs traductions en Français

Vi afviser kategorisk.
Nous rejetons catégoriquement.

Kategorisk kan du ikke give en hund!
Absolument ne peut pas boire le chien!

Gør det kategorisk ikke!
Faites- le catégoriquement non!

Det første er kort og kategorisk.
Le premier est bref et catégorique.

Hvad kategorisk kan ikke gøre!
Qu'est- ce que catégoriquement ne peut pas faire?

Han er dog knap så kategorisk.
Lui, n'est pas si catégorique.

Jeg siger kategorisk nej til et sådant forslag.
Je dis catégoriquement non à une telle proposition.

Stop med at være så kategorisk.
Faut arrêter d'être aussi catégorique.

Taurus granater kategorisk vil ikke gå.
Grenades Taurus absolument pas aller.

Følgende liste er ikke så kategorisk.
La liste suivante est pas aussi catégorique.

Hypotetisk og kategorisk imperativ.
Impératif catégorique et impératif hypothétique.

Kategorisk forbudt forbrug af likører og andre søde vine.
Interdit catégoriquement la consommation de liqueurs et autres vins doux.

Dette blev straks kategorisk.
Et celui- ci fut tout de suite catégorique.

Tandlæger er kategorisk mod denne tilgang.
Les dentistes sont catégoriquement contre cette approche.

Det er lidt svært at være kategorisk her.
Il est difficile d'être catégorique ici.

Dette forslag er kategorisk og konstruktivt.
La proposition sous nos yeux est catégorique et constructive.

Kategorisk forbyder alle alkoholholdige drikkevarer, herunder øl.
Strictement interdit toutes les boissons alcoolisées, y compris la bière.

Det kan vi måske få en kategorisk afvisning af?
Peut- être y aura- t- il des refus catégoriques?

Læger er kategorisk mod denne metode til abort.
Les médecins sont catégoriquement contre cette méthode d'avortement.

Kogte knogler kan ikke være kategorisk hunde, nej!
Les os cuits ne peuvent pas être catégoriquement les chiens, non!

Udadtil jeg kategorisk accepterer ikke pudler.
Extérieurement, je ne l'accepte pas catégoriquement caniches.

Denne årsberetning fra Revisionsretten modsiger kategorisk Kommissionen.
Ce rapport de la Cour oppose un démenti catégorique à la Commission.

Et par dage kategorisk ikke at spise fedtholdige fødevarer;
Pendant plusieurs jours absolument ne pas manger des aliments gras;

I dette tilfælde er enheden kategorisk kontraindiceret.
Dans ce cas, l'appareil est catégoriquement contre- indiqué.

Wirecard har kategorisk afvist beskyldningerne om upassende adfærd.
Wirecard a rejeté catégoriquement les allégations de fraude.

Hr. formand! Denne domstolsafgørelse er vigtig og kategorisk.
Auteure.-(FI) Monsieur le Président, cet arrêt de la Cour est important et catégorique.

Vi stemte kategorisk mod anden del af punkt 6.
Nous avons voté contre, catégoriquement contre la seconde partie du paragraphe 6.

Men for at gøre det uden at konsultere en læge bør ikke være kategorisk.
Cependant, pour le faire sans consulter un médecin ne devrait pas être catégorique.

Patienten kan ikke eller kategorisk nægter at drikke tabletter.
Le patient ne peut pas ou refuse catégoriquement de boire des pilules.

Og selvmedicinering(især gravide kvinder) er kategorisk forbudt.
Et l'automédication(en particulier chez les femmes enceintes) est catégoriquement interdite.

Comment utiliser "kategorisk" dans une phrase en Danois

Dette er en kategorisk variabel, så her vil gennemsnit og percentiler ikke give mening (overvej hvorfor!).

Folk der kategorisk nægter, at holde med sig selv, ja de står altså til en læsterlig omgang klø, tildelt af virkeligheden!

Det er kategorisk kontraindiceret for kvinder i stand til at svæve benene, for at gnide dem med urtesalver.

Morten Messerschmidt har kategorisk afvist kritikken som latterlig og både han og hans taleskriver henviser til, at tre delstater officielt tilsammen kaldes "Mitteldeutschland".

Advarsel: Kategorisk bør man ikke forsøge at bedøve halsen med alkoholholdige drikkevarer, pebervodka, krydrede løg, hvidløg.

Jeg er orienteret tilbageholdende og i retning af bonne bouche en kategorisk lille hovedstad med henvisning til bronchiolitis kaldet pertussis A.

Previous Post Fortælling som overlevelsesstrategi Next Post Primadonnaen som kategorisk imperativ i en evalueringsramt forhandlingskultur

Jeg er selv lidt nervøs for så kategorisk at sige “Børn?

Det afviste Peter Viskinde kategorisk at acceptere.

DIY - kategorisk oversigt rangle med Pikachu · rasleæg/sanseæg/påskeæg · Tintin rangle · tumlinge- Andre ikke-hæklede ting legekøkken af IKEA-taburet.

Comment utiliser "catégoriquement, absolument, catégorique" dans une phrase en Français

Toutefois Richter refuse catégoriquement cette solution.

L’une d’elle refusait catégoriquement son bib.

Vous devrez absolument goûter son chevreuil.

Il demeure qu’aucune affirmation catégorique n’est possible.

Temps absolument écoulée qui dit tout.

L’acquiescement catégorique d’Alexis laissa Athéna perplexe.

Rares sont les solutions absolument parfaites...

Je suis moins catégorique sur l'art moderne.

Les arbres exposés étaient absolument magnifiques….

été catégorique reposer dominatrice gratuit pestana.