Que Veut Dire KERNEPRODUKT en Français - Traduction En Français

• produit de base
• produits de base

Exemples d'utilisation de Kerneprodukt en Danois et leurs traductions en Français

Lad os sige kerneprodukt er på 70€.
Disons que le produit de base est à 70€.

Enhver iværksættervirksomhed har et kerneprodukt.
Tous les produits ont un producteur.

Lad os er sige mit kerneprodukter omkring 70€ til 100€.
Disons que mes produits de base sont d'environ 70 à 100€.

På den måde kan I koncentrere jer om jeres kerneprodukt.
Vous pouvez ainsi vous concentrer sur votre produit.

Kerneprodukter som bilradioer blev solgt i millionvis.
Les produits phares comme les autoradios se vendent par millions.

Du skal igennem 6 trin for at skabe dit kerneprodukt.
Vous devez passer par 6 étapes pour créer votre fondation.

Vores kerneprodukt er vores enestående, anatomisk formede fodseng.
Notre lit de pied anatomique unique constitue notre produit clé.

De mener, at jeg taber selskabets kerneprodukt af syne.
Ils pensent que j'ai perdu de vue notre activité principale.

Vi fremstiller alle vores kerneprodukt spænder os selv som en stolt bedst Kina producent.
Nous fabriquons tous nos produits de base nous gammes comme un fier meilleur fabricant Chine.

Brug alternative materialer- Selv hvis indpakning er en del af dit kerneprodukt, så er der altid alternativer.
Rechercher des matériaux alternatifs: même si l'emballage est important pour votre produit, il est toujours possible d'envisager des alternatives plus durables.

Vore kerneprodukter er overvejende fremstillet af stål, en af verdens mest genanvendte råmaterialer.
Nos produits de base sont principalement faits à partir d'acier, une des matières premières les plus recyclées au monde.

Men kreative vi er i at give den, vores kerneprodukt er oplysninger.
Cependant créative nous sommes en lui fournissant, notre offre clé est l'information.

Vores kerneprodukter er udviklet og produceret på vores egen fabrik, så vi altid kan tilbyde markedets bedste løsning.
Nos principaux produits sont conçus et fabriqués en interne pour toujours offrir la meilleure solution du marché.

Dette er en variation af vores kerneprodukt multi sælger VirtueMart.
Il s'agit d'une variation de notre produit de base multi- vendeur VirtueMart.

Markerede 60 års virksomhedshistorie, hvor Pressalit har udviklet sig i takt med og sammen med sit kerneprodukt, toiletsædet.
L'année 2014 marque le soixantième anniversaire de Pressalit; soixante ans au cours desquels l'entreprise s'est développée avec et au rythme de son produit phare, l'abattant de toilettes.

Vi fremstiller og færdiggør selv alle kerneprodukter og stiller selv al service til rådighed.
Nous fabriquons et finissons tous nos produits de noyau et assurons tous les services nous- mêmes.

Og vores kerneprodukter- iPhone, iPad, Mac, Apple Watch og Apple TV- indeholder enten dele eller materialer fra Europa eller er fremstillet ved hjælp af udstyr fra leverandører i Europa.
Nos produits phares, à savoir l'iPhone, l'iPad, le Mac, l'Apple Watch et l'Apple TV, contiennent des pièces et matériaux provenant d'Europe, ou sont fabriqués avec des équipements provenant de fournisseurs européens.

Vi sælger hygiejnisk beskyttelsesudstyr for virksomheder og vores kerneprodukter er ergonomiske dispensers til overtrækssko.
Nous vendons de l'équipement de protection hygiénique pour les entreprises et nos produits phares sont les distributeurs ergonomiques de sur- chaussures.

Tilbyder et bredt sortiment af kerneprodukt, nyligt mærkevarer koncept lover kunden adgang til den bedste værdi på de mærker, de ønsker i Antalya lufthavnens terminaler.
Offre un large assortiment de produits de base, le nouveau concept de marque promet l'accès client à la meilleure valeur sur les marques qu'ils veulent dans les terminaux d'aéroport d'Antalya.

Supplerende eller separate produkter, der sælges eller reklameres for sammen med et kerneprodukt, skal være egnet for den målgruppe, som kerneproduktet er rettet mod.
Les produits accessoires ou séparés vendus ou promus en association avec un produit de base doivent convenir au public auquel est destiné le produit de base concerné;

Virksomheden kombinerer sine kerneprodukter(luftfragt, søfragt samt logistikydelser) og kan derved levere globalt integrerede, skræddersyede end-to-end-løsninger indenfor 12 kerneindustrier.
La société combine ses produits de base- fret aérien, fret maritime, logistique et fabrication- pour fournir des solutions de bout en bout intégrées et sur mesure pour douze industries principales.

I løbet af 1950'erne, da Tyrkiet begyndte sin industrialiseringsproces, ledte Vehbi Koç, stifteren af Koç Holding, efter et kerneprodukt, der kunne bringe fremmed valuta til Tyrkiet.
Au moment où, dans les années 1950, la Turquie s'ouvre à l'industrialisation, Vehbi Koç, fondateur de Koç Holding, recherche un produit de base, capable d'attirer des devises étrangères au pays.

Hvor meget bør være tilbud til kerneprodukt og hvor meget skal det være for højere priser produkter?
Combien faut - il l'offre pour le produit de base et combien faut - il de produits à prix plus élevé?

Dit kerneprodukt er dine folk og den ekspertise, de bringer med sig ved levering af projekter, så du har behov for skræddersyede systemer, der understøtter og reducerer kompleksiteten i dine vigtigste arbejdsgange.
Votre produit de base est votre personnel et l'expertise qu'il déploie pour livrer les projets. Vous avez donc besoin de systèmes conçus sur mesure pour soutenir et faciliter vos processus de flux de travail clés.

Sammen med introduktionen af vores nye Blue e+ sortiment og store indkapslingssystem VX25 betyder det, at alle vores kerneprodukter er blevet fuldstændig re-designet og tilpasset til Industri 4.0, forklarer Uwe Scharf.
Après la présentation de notre série Blue e+ et du système d'armoire VX25, tous nos produits phares ont été entièrement revus et sont parfaitement prêts pour l'Industrie 4.0», confie Uwe Scharf.

Tilbyder et bredt sortiment af kerneprodukt, nyligt brandede konceptbutikker lover kunde adgang til den bedste værdi på de mærker, de ønsker i Istanbul Atatürk(IST)& Sabiha Gokcen(SAW) lufthavnens terminaler.
Offre un large assortiment de produits de base, le nouveau concept de marque promet l'accès client à la meilleure valeur sur les marques qu'ils veulent à Istanbul Atatürk(IST) et Sabiha Gökcen(SAW) terminaux d'aéroport.

Hvis du vil se på fitness eller bodybuilding magasin så vil du bemærke, at størstedelen af de kosttilskud målrette kun mænd, der gør det vanskeligt for kvinder at finde kerneproduktet at skære ekstra kropsvægt.
Si vous regardez le magazine de fitness ou musculation, vous remarquerez que la majorité des suppléments ne ciblent que les hommes qui le rend difficile pour les femmes de trouver le produit de base pour réduire le poids du corps supplémentaire.

Efter at have set mange gode ideer i storyboard-format, gentager publikum ofte tilbage, de tror på kerneproduktet, men føler, at den afbildede kundes brugstilfælde er forkert og giver anbefalinger til en, de tror på mere.
Après avoir vu de nombreuses bonnes idées en format storyboard, le public fait souvent écho, il croit au produit de base, mais il a l'impression que le cas d'utilisation du client est erroné et fait des recommandations à quelqu'un qu'il croit en plus.

Med ConvertDoc installeret på selskabets servere, behandles tusindvis af dokumenter hver dag, hvilket gør det nemt at konvertere dem til Adobe(. pdf) og tekst(. txt) til integration i firmaets kerneprodukt- eCast EMR.
S'exécutant sur les serveurs de la société, Convert Doc traite chaque jour des milliers de transcription de documents, en cela rendant facile leur conversion en Adobe(. pdf) et texte(. txt) pour insertion dans eCast EMR, le produit de base de la société.

De nyeste og bedste produktfunktioner- Få adgang til Autodesks vedvarende udbud af innovation, opdateringer til kerneprodukter, cloud-tjenester til desktopprodukter og yderligere funktioner, så snart de er tilgængelige, uden ekstra omkostninger.
Des fonctionnalités et mises à jour supérieures: accès au flux d'innovation continu d'Autodesk, aux mises à jour des principaux produits, aux services cloud des produits de bureau et aux fonctionnalités complémentaires dès leur mise à disposition, sans frais supplémentaires.

Comment utiliser "kerneprodukt" dans une phrase en Danois

Vi søger stærke backend udviklere, der kan hjælpe med at forme store og små løsninger til vores digitale kerneprodukt, ekstrabladet.dk og services omkring dette.

Vores kerneprodukt er dermarollere til ansigt og krop med dertilhørende serums, så vi er sikre på du får alle de nødvendige vitaminer og mineraler til din hud.

Gummi-frakke med lynlås og hætte - Politiken PLUS Køb i Plusbutikken Gummi-frakke med lynlås og hætte, sort Gummi-frakken er McVERDI’s kerneprodukt.

Nu for tiden er have-aucuba et kerneprodukt i vores netbutik.

Så nu er det bare at holde øje med bonusfelterne, at deres kerneprodukt er spillebørsen.

Selskabets kerneprodukt, som indgår i Moments kollektionen er charm-armbånd fremstillet af sterlingsølv og guld kombineret med charms fremstillet af forskellige ædle materialer.

Polyester & Vinylester lim New-Coats kerneprodukt har siden grundlæggelsen været lim til samling af glasfiber produkter baseret på enten polyester eller vinylester.

Vi er en del af Danske Fragtmænd, og vores kerneprodukt er national stykgodsdistribution.

Arkitektfirmaerne ser nogle gange feltet som et salgsmateriale, noget der ikke er en del af selve deres kerneprodukt og den faglige stolthed.

Ifølge Lindstrøm kan brand disruption hjælpe virksomheder med at simulere en situation, hvor deres kerneprodukt ikke eksisterer.

Comment utiliser "produits de base, produit de base" dans une phrase en Français

Tous les produits de base sont présents.

en Moselle aussi le Melfor est un produit de base !

Les normes verticales: S’appliquent à un produit de base spécifique.

Quand le produit de base lui marche à merveille.

Les produits de base ont été utiles.

Le produit de base en question a été réalisé par Kogami.

Produit de base d'une vaisselle jetable écologique.

Aucun produit de base dans la cuisine (sel, huile, éponge...).

Coloration du produit de base à 20% maximum du volume.

L’huile de table constitue un produit de base de l’alimentation marocaine.